Manual de instrucciones ZANUSSI ZKT625LBV 49C

[. . . ] Desactivación del bloqueo contra la manipulación por niños . Ejemplos de aplicación para cocinar . 4 4 5 5 5 6 6 6 7 7 7 7 8 9 9 9 9 10 11 11 11 12 13 14 15 16 17 34 Instrucciones de montaje . . 3 Instrucciones para el uso 1 Indicaciones para la seguridad 3 Observe estas indicaciones, ya quedeengarancaso de daños se extingue todo derecho rectivas CE: ­ 73/23/CEE del 19. 02. 1973 Directiva de Baja Tensión ­ 89/336/CEE del 03. 05. 89 "Directiva de Compatibilidad Electromagnética", incluyendo Directiva de modificación 92/31/CEE ­ 93/68/CEE del 22. 07. 93 Directiva de Marcación CE Seguridad durante el uso · Elimine las etiquetas adhesivas y láminas de la vitrocerámica. [. . . ] ER03 se muestra parpadeando o pasa a h si existe calor residual. Cubrir Duración Consejos 1-2 Remover entre medio Cocer con tapa Añadir al menos la doble cantidad de líquido al arroz, remover los platos con leche entre medio Para verdura, añadir un poco de líquido (unas cucharadas) Utilizar poco líquido, p. ej. : máx. ¼ l de agua para 750 g de patatas Hasta 3 l de líquido más ingredientes 2-3 Hinchar 25 -50 min. 3-4 Rehogar Estofar 20-45 min. 20-60 min. 60-150 min. 6-7 Asado suave Asado a fuego vivo Cocción continua 5-15 min. por sartén Girar entre medio 7-8 Girar entre medio 9 Llevar a ebuHervir grandes cantidades de agua, hervir ñoquis, dorar carne (gulash, asado), freír llición Sofreír patatas Freír 12 Limpieza y mantenimiento 1 ¡Precaución!Peligro de quemaduras por el calor residual. Los productos de limpieza agresi1 ¡Atención!Elimine los restos limresiduos de productos de pieza dañan al con agua y lavavajillas. vos y abrasivos dañan al aparato. Límpielo con agua y lavavajillas. Limpie el aparato después de cada uso. 1. Limpie el aparato con un paño húmedo y un poco de lavavajillas. Seque el aparato con un paño seco. Eliminar suciedad 1. Aplique un rascador de limpieza en posición inclinada a la superficie de vitrocerámica. Limpie el aparato con un paño húmedo y un poco de lavavajillas. Seque el aparato con un paño seco. Eliminar Clase de suciedad azúcar, alimentos que contienen azúcar Plásticos, láminas de aluminio Bordes de cal y agua Salpicaduras de grasa Decoloraciones con un brillo metálico Inmediatamente sí sí ------Con el aparato enfriado ----sí sí sí Limpiador para vitrocerámica o acero inoxidable* Con Rascador de limpieza* * Rascadores de limpieza y productos de limpieza para vitrocerámica o acero inoxidable se encuentran en el comercio especializado. 3 Elimine la suciedad rebelde con un producto 3 Rayaduras osemanchas oscuras en la vitrocerámica ya no pueden eliminar, pero no perjudican el funcionamiento del aparato. de limpieza para vitrocerámica o acero inoxidable. 13 ¿Qué hacer cuando . . . Problema Posible causa Corrección Las zonas de cocción no funcionan. Las zonas de cocción no se pueden seleccionar / el aparato no reacciona a las entradas en el panel de mandos No está seleccionada ninguna zona Seleccionar la zona de cocción en de cocción. 10 segundos desde la conexión (el punto decimal se enciende) Desde la conexión del aparato han Volver a conectar el aparato. pasado más de 10 segundos Seleccionar la zona de cocción en 10 segundos desde la conexión El bloqueo contra la manipulación por niños está conectado l Desactivar el bloqueo contra la manipulación por niños (ver capítulo "Bloqueo contra la manipulación por niños) Retirar el trapo o eliminar el líquido Los sensores están cubiertos parcialmente por un trapo húmedo o líquido. La desconexión de seguridad se ha Volver a conectar el aparato disparado El indicador de calor residual no in- La zona de cocción sólo ha funcio- Si la zona de cocción estuviera cadicada nada. nado poco tiempo, por lo cual no liente, llame al Servicio postventa. está lo suficientemente caliente. Se indica Er03 Se indica Er21 Se indica Er25 (sólo 10 segundos) Se muestra Er40 Se han tocado varios sensores a la Tocar sólo un sensor vez Desconexión de seguridad por causa de sobrecalentamiento El aparato está conectado incorrectamente Se ha activado la protección contra sobrecalentamiento (protección incorrecta, ver arriba Er25 o sobrecalentamiento del sistema electrónico, ver Er21) Dejar enfriar el aparato. Separar el aparato de la red y hacerlo conectar correctamente Separar el aparato durante varios minutos de la red (retirar el fusible de la instalación doméstica). [. . . ] Los dispositivos más apropiados para dicha separación son los cortacircuitos protectores automáticos, los fusibles (los fusibles de rosca se extraen del portafusibles), los interruptores diferenciales y los contactores. 16 1 ¡ATENCIÓN! Servicio posventa En caso de fallos técnicos, compruebe primero si puede corregir el problema por sí mismo con la ayuda de las instrucciones de uso (capítulo "Qué hacer cuando. . . "). Si esto no fuera posible, sírvase consultar al Servicio postventa o a una de nuestras delegaciones de servicio técnico. Para poder ayudarle rápidamente, necesitamos los siguientes datos: ­ Denominación del modelo ­ Número de producto (PNC) ­ Número de serie (Nº S) (Los números figuran en la placa de características) ­ Tipo de fallo ­ Eventual mensaje de error visualizado en el aparato ­ combinación de letras y cifras de tres dígitos de la vitrocerámica Para tener a mano los números de referencia necesarios de su aparato, le recomendamos anotarlos aquí: Denominación del modelo: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]