Manual de instrucciones ZANUSSI ZW916

[. . . ] Las informaciones precedidas por este símbolo completan las instrucciones de uso y de utilización práctica del aparato. Este símbolo indica consejos e instrucciones para un empleo económico del aparato que respete el ambiente. Nuestra contribución al ambiente: utilizamos papel reciclado. Índice Advertencias y consejos Eliminación Consejos para la protección del ambiente Características técnicas Instalación Dispositivos de seguridad para el transporte Colocación Carga de agua Descarga de agua Conexión eléctrica Reversibilidad de la puerta 3 4 Consejos para el lavado Selección de las prendas Temperaturas Antes de cargar la ropa Carga máxima de ropa Pesos de la ropa Eliminación de las manchas Detergentes y aditivos Símbolos internacionales para el tratamiento de los tejidos Secuencia de las operaciones Programas de lavado 10 10 10 10 10 10 10-11 11 12 13-14 15-16 4 4 5 5 5 5-6 6 6 7 Mantenimiento Exterior del aparato Cubeta detergente 17 17 17 17 17 18 18 Su nueva lavadora Descripción del aparato Cubeta detergente 8 8 8 Filtro de desagüe Filtro del tubo de carga Vaciado de emergencia Precauciones contra el hielo Uso Panel de mandos Mandos 9 9 9 2 Anomalías de funcionamiento 19-20 Advertencias y consejos Estas advertencias han sido redactadas para su seguridad y la de todas las personas. Por lo tanto le rogamos leerlas atentamente antes de instalar y utilizar el aparato. Instalación · Antes del uso, hay que quitar todas las piezas de embalaje y de transporte; de no hacerlo así, tanto el aparato como los muebles podrían sufrir graves daños. [. . . ] Antes de seleccionar un programa o de cambiar un programa en curso es necesario apagar la máquina apretando esta tecla. 7 Selector de temperatura (termostato) Gire el mando hasta llegar a la temperatura deseada. Con el mando en posición la máquina efectua el ciclo de lavado con agua fría. 3 Tecla lavado rápido Pulsando esta tecla en los programas A-B para algodón y G-H para sintéticos se obtiene una reducción del tiempo de lavado. Temperatura máxima aconsejada 60°C. Se usa para ropa poco sucia. 8 Piloto de funcionamiento Se enciende pulsando la tecla "marcha/parada" y se apaga pulsando nuevamente esta tecla. 4 Tecla aclarado extra Apretando esta tecla en los programas A y B para algodón y lino la máquina efectuará 4 aclarados en lugar de 3. Es aconsejable en las zonas donde el agua es muy dulce y para las personas con piel delicada, alérgicas a los detergentes. 9 9 Selector de programas (programador) Para seleccionar el programa deseado, gire el mando hacia la derecha hasta que el programa coincida exactamente con el índice de referencia. Apriete el mando para hacerlo salir. Consejos para el lavado Selección de las prendas Respete los símbolos para el tratamiento de los tejidos en las etiquetas de cada una de las prendas y las instrucciones para el lavado aconsejadas por el fabricante. Divida la ropa de esta manera: ropa blanca, de color, sintéticos, delicados, lana. Carga máxima de ropa Las informaciones sobre las cargas de ropa se encuentran en las tablas de programas. Reglas generales: Algodón y lino: llene el tambor sin recargarlo. Sintéticos: no más de la mitad del tambor. Tejidos delicados y lana: no más de un tercio del tambor. Hierba: enjabone levemente y trate con blanqueador diluido (prendas blancas, resistentes al cloro). Birome y cola: humedezca con acetona (*), haga presión sobre las manchas después de haber apoyado la prenda sobre un trapo blando. Lápiz de labios: humedezca con acetona como arriba indicado, luego trate las manchas con alcohol. Elimine el color en los tejidos blancos con blanqueador. Vino tinto: deje en remojo con detergente, aclare y trate con ácido acético o ácido cítrico, luego aclare. Trate eventuales residuos con blanqueador. Tinta: según la composición de la tinta, humedezca el tejido primero con acetona (*), luego con ácido acético; trate los eventuales residuos en las prendas blancas con blanqueador y luego aclare bien. Manchas de alquitrán: primero trate con quitamanchas, alcohol o gasolina, luego frote con pasta detergente. (*) no use la acetona en la seda artificial. ­ detergentes líquidos, preferiblemente para programas de lavado a baja temperatura (máximo 60°C) para todo tipo de tejidos o especiales solamente para lana. El detergente y el eventual aditivo deben ser echados en los compartimientos apropiados antes de iniciar el programa de lavado. Si se usan detergentes concentrados en polvo o líquidos, seleccione un programa sin prelavado. [. . . ] · El tubo de desagüe está bloqueado o doblado. · Filtro de desagüe obstruido. · Se ha seleccionado la opción o . · La ropa no está bien distribuida en el tambor. · Hay agua en el suelo: · Hay demasiado detergente o se ha usado un detergente inadecuado (hace demasiada espuma). [. . . ]