Manual de instrucciones ZEBRA HC100 REV A

[. . . ] HC100TM Impresora de muñequeras Guía del usuario © 2010 ZIH Corp. Los derechos de autor de este manual y el software y/o firmware de la impresora descritos aquí son de propiedad de ZIH Corp. La reproducción no autorizada de este manual o del software y/o firmware de la impresora puede tener como resultado prisión de hasta un año y multas de hasta 10 000 dólares estadounidenses (17 U. S. C. 506). Los infractores de los derechos de autor pueden estar sujetos a responsabilidad civil. Este producto puede contener programas ZPL®, ZPL II® y ZebraLinkTM; Element Energy Equalizer® Circuit; E3® y fuentes Monotype Imaging. [. . . ] 58 Reciclado de componentes de la impresora . 58 22/07/2010 HC100 - Guía del usuario 61207L-042 A 48 Mantenimiento de rutina Limpieza de la trayectoria del papel Limpieza de la trayectoria del papel Para obtener mejores resultados, limpie la trayectoria del papel después de utilizar cada cartucho de papel. Puede limpiar la trayectoria del papel utilizando una tarjeta de limpieza o un hisopo. Utilizar una tarjeta de limpieza Para tarjetas de limpieza, realice el pedido de la pieza número 61097M. Para obtener información sobre pedidos, consulte Contactos en la página 11. Para limpiar la trayectoria del papel utilizando una tarjeta de limpieza, lleve a cabo los siguientes pasos: 1. Presione EJECT (EYECTAR), y luego quite el cartucho de papel de la impresora. Extraiga la tarjeta de limpieza de su embalaje. Presione simultáneamente ambos botones de liberación de la cubierta superior. La cubierta superior se abre parcialmente de golpe. 61207L-042 A HC100 - Guía del usuario 22/07/2010 Mantenimiento de rutina Limpieza de la trayectoria del papel 49 5. Inserte la tarjeta de limpieza en el conducto de papel como se muestra hasta que 6 mm (1/4 pulg. ) sean visibles desde el frente de la impresora. 6. Presione y mantenga presionado EJECT (EYECTAR). Mantenga presionado EJECT (EYECTAR) durante 15 segundos aproximadamente mientras la impresora se enciende y realiza una autoprueba. 10. Suelte EJECT (EYECTAR) cuando comienza a moverse la tarjeta de limpieza. La impresora utiliza la tarjeta de limpieza para limpiar la trayectoria del papel. 11. Precaución · La tarjeta de limpieza contiene alcohol isopropílico, material inflamable. Después de utilizarla, deséchela de acuerdo a las regulaciones locales. La limpieza se completa cuando la tarjeta deja de moverse y vuelve a su posición original. Cuando la limpieza se completa, extraiga y deseche la tarjeta de limpieza. 12. Vuelva a insertar el cartucho de papel. 22/07/2010 HC100 - Guía del usuario 61207L-042 A 50 Mantenimiento de rutina Limpieza de la trayectoria del papel Utilizar un hisopo Utilice el hisopo del equipo de mantenimiento preventivo (número de pieza 47362) o un hisopo limpio bañado en una solución de alcohol isopropílico (90% mínimo) y agua desionizada (10% máximo). Precaución · Quite anillos, relojes, collares, placas de identificación u otros objetos metálicos que pudieran tocar el cabezal de impresión o caer por la ranura del cartucho de papel. Precaución · Antes de continuar, descargue cualquier electricidad estática acumulada tocando la placa posterior de la impresora cerca del interruptor de alimentación eléctrica o utilizando una muñequera y una alfombrilla antiestáticas. Para limpiar la trayectoria del papel utilizando un hisopo, lleve a cabo los siguientes pasos: 1. Presione el botón EJECT (EYECTAR), y quite el cartucho de papel de la impresora. Presione simultáneamente ambos botones de liberación de la cubierta superior. La cubierta superior se abre parcialmente de golpe. 61207L-042 A HC100 - Guía del usuario 22/07/2010 Mantenimiento de rutina Limpieza de la trayectoria del papel 51 4. Gire la cubierta superior hacia arriba y hacia atrás. 5. Precaución · El cabezal de impresión puede estar caliente y podría causar quemaduras graves. Deje enfriar el cabezal de impresión. Agarre la placa metálica de palanca del conjunto del cabezal de impresión y gire el conjunto hacia arriba para exponer los elementos del cabezal de impresión. 22/07/2010 HC100 - Guía del usuario 61207L-042 A 52 Mantenimiento de rutina Limpieza de la trayectoria del papel 6. Limpie los elementos del cabezal de impresión. a. Limpie la tira marrón encima del cabezal de impresión de extremo a extremo utilizando el hisopo del equipo de mantenimiento preventivo o un hisopo bañado en la solución de alcohol. b. Deje que la solución se evapore. 7. Limpie las superficies de la guía del papel. a. Con el hisopo, limpie las superficies del conducto del papel. b. Deje que la solución se evapore. 61207L-042 A HC100 - Guía del usuario 22/07/2010 Mantenimiento de rutina Limpieza de la trayectoria del papel 53 8. [. . . ] El derecho de Zebra de obtener amparo judicial no limitará su derecho a buscar otros recursos. Este Contrato constituye el entendimiento y contrato íntegros de las partes y reemplaza a cualquiera y toda representación, entendimiento y contrato anterior o contemporáneo entre las partes con respecto al asunto de este Contrato. Si cualquier cláusula de este Contrato no es válida, el resto de este Contrato se mantendrá vigente. Usted no puede ceder este Contrato o cualquiera de sus derechos u obligaciones por la presente (por accionamiento legal u otro) sin el consentimiento previo por escrito de Zebra. [. . . ]