Manual de instrucciones ZONET ZEW2590

[. . . ] Resolución de Problemas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 1 802. 11n High Gain USB Adapter Capítulo 1 Introducción 1. 1 Bienvenida El adaptador USB ZEW2590 inalámbrico 802. 11n entrega una increíble velocidad a su PC de escritorio sin necesidad de conectar cables. Cumple con el estándar IEEE 802. 11n, haciéndolo compatible con las redes 802. 11b/g asegurando su operación con estas redes. Soporta encriptación WEP avanzada de 64/128-bit, así como encriptación WPA/WPA2 para proporcionar acceso seguro a sus datos. Una vez que usted está conectado, puede mantenerse en contacto con su correo electrónico, navegar por Internet y enviar y/o recibir archivos más grandes a través de la red en mayores distancias que nunca antes. 1. 2 Características del Producto Cumple con los estándares IEEE 802. 11n, IEEE 802. 11g, e IEEE 802. 11b Interface USB 2. 0 Proporciona 150Mbps de receUSBón de datos y 150Mbps de transmisión de datos Soporta anchos de frecuencia de 20MHz/40MHz Auto-detecta y ajusta la velocidad de trasmisión de la red Proporciona dos modos de operación: Infraestructura y Ad-Hoc Soporta AP emulado permitiendo establecer una LAN inalámbrica Soporta conexión a internet de PS3, PSP, Wii y Nintendo DS y Xlink Kai para disfrutar del juego en línea Soporta los siguientes métodos de encriptación: WEP de 64/128-bit, WPA, WPA2, y 802. 1x como estándar de autentificación WPS (Wi-Fi Protected Septup) simplifica la configuración de la seguridad y la administración de las redes Wi-Fi Soporta WMM para aplicaciones multimedia con Calidad de Servicio en redes Wi-Fi Soporta Windows 2000 / XP / Vista / 7; Macintosh; Linux 1. 3 Contenido del Paquete Uno Uno Uno Uno ZEW2590 antena disco CD de instalación guía de instalación rápida Contacta a tu distribuidor autorizado o tiendo en donde adquiriste el producto para reclamar cualquier faltante o parte dañada del paquete. 2 802. 11n High Gain USB Adapter 1. 4 Antes de comenzar Debes de tener a la mano lo siguiente: Una computadora portátil o de escritorio con un Puerto USB 2. 0 disponible Procesador de 300MHz y RAM de 32MB de memoria como mínimo Windows 2000, XP, Vista, 7; Macintosh; Linux Una unidad de CD-ROM Una controladora USB instalada apropiadamente y funcional en la computadora portátil Un punto de acceso 802. 11n o 802. 11b/g (para el modo de la infraestructura) u otro adaptador inalámbrico 802. 11n o 802. 11b/g (para el modo ad hoc). 1. 5 Diseño de su ZEW2590 1 2 3 No Articulo 1 2 WPS Botón Conector de antena Descripción Presione este botón durante 1 segundo para iniciar la función WPS. [. . . ] De Click en el botón Actualizar (Rescan) para actualizar y refrescar la lista. 3. 1. 3 Estado del enlace La página de estado del enlace muestra los detalles sobre la conexión actual. 10 802. 11n High Gain USB Adapter 3. 1. 4 Avanzado La pestaña Avanzado (Advanced) muestra las funciones avanzadas de la interface de Usuario (UI). Habilite Rafagas Tx (Enable Tx Burst): El modo propietario de ráfagas de tramas de Ralink. Se sugiere usar con un Access Point que utilice la misma tecnología. Habilite Tamaño de la ventana TCP (Enable TCP Window Size): Marque esta casilla y la utilería de configuración ajustara automáticamente la el tamaño de la ventana TCP para obtener un mejor desempeño. Roaming Rápido (Fast Roaming at): Rapidez para permitir cambios de BSSID a los usuarios (roaming), configuración por la potencia de transmisión. 3. 1. 5 Estadísticas La pagina de estadísticas muestra información detallada de los contadores en base a contadores 802. 11 MIB. Esta página traduce los contadores MIB a un formato más fácil de entender para el usuario. 11 802. 11n High Gain USB Adapter 3. 1. 6 WMM WMM Habilitado (WMM Enable): Habilita Wi-Fi Multi-Media WMM ­ Habilita Ahorro de Energía (WMM - Power Save Enable): Habilita WMM Ahorro de Energía Habilita configuración de Conexión Directa (Direct Link Setup Enable): Habilita DLS (Ajustes de Conexión Directa). Esta función mejorara enormemente el rango de transmisión entre sus dispositivos con capacidad WMM inalámbricos. Dirección MAC (MAC Address): Ingrese la dirección MAC de cualquier otro dispositivo WMM inalámbrico con el que desea establecer una conexión directa. Valores de Tiempo (Timeout Value): Debe de ser entre 0~65535 en enteros. Si el valor es cero (0), esto representa que siempre conecta. El valor de default para esta oUSBón es de 60 segundos. Desconectar (Tear Down): Si usted quiere remover un dispositivo inalámbrico especifico de su tabla DLS, Seleccione el dispositivo y de clic en esta oUSBón para removerlo. 12 802. 11n High Gain USB Adapter 3. 1. 7 WPS La pestaña WPS soporta los ajustes de configuración usando el método de configuración PIN o el método de configuración PBC. Los caracteres Hex incluyen números del 0~9 y letras de la a~f. Los caracteres ASCII incluyen cualquier carácter letra o numero. 16 802. 11n High Gain USB Adapter 3. 2. 2 Control de Acceso Elija la pestaña Control de Acceso para iniciar el control MAC. El Control de Acceso incluye Permitir Todos (Allow All) y Rechace Todos (Reject All). Después de editar la lista de acceso de direcciones MAC en la oUSBón de Permita Todos, solo las direcciones MAC en la lista Permitir todos puede tener acceso al AP emulado. 17 802. 11n High Gain USB Adapter 3. 2. 3 Tabla MAC La página de Tabla MAC muestra la información de los dispositivos inalámbricos que han accesado a este AP emulado. 3. 2. 4 Cambio a modo de Estación de trabajo En el modo de AP emulado, de Clic derecho en el icono de su bandeja de sistema y elija Cambiar a modo de Estación, inmediatamente su ZEW2590 se cambiara a modo de estación de trabajo con una interface de estación de trabajo. 18 802. 11n High Gain USB Adapter 3. 3 Use Zero Configuración Windows XP y Windows Vista tienen integrada una utilería de configuración de redes inalámbrica llamada "Windows Zero Configuración" (WZC). Este es un servicio incorporado para configurar a los clientes inalámbricos desde Windows. Para empezar a usar el WZC, haga clic en el botón derecho de su icono seleccione Usar Zero Configuración como Utilería de Configuración . La ventana de conexión inalámbrica aparecerá, de doble clic sobre el icono de red inalámbrica en la bandeja del sistema para verificar la red inalámbrica, elija la red y de clic en Conectar para establecer la conexión. 3. Si su ruteador inalámbrico ha sido encriptado, aparecerá una ventana para ingresar la clave. Por favor ingrese la clave y seleccione conectar, luego la conexión se establecerá. 19 802. 11n High Gain USB Adapter 4. Para configurar las propiedades de la conexión inalámbrica, por favor de clic derecho en el icono inalámbrico en la bandeja del sistema y elija Estado para abrir la pagina de Estado de la Conexión de Red inalámbrica. 5. De Clic en el botón Propiedades en la pestaña General y elija Red inalámbrica para agregar el SSID de la red disponible haciendo clic en Agregar, si existen varias redes disponibles, se puede configurar prioridad sobre los enlaces con los botones Mover Arriba y Mover abajo. [. . . ] Tome en cuenta por favor que puede ser que sea necesario configurar a un cliente para establecer un BSS (Basic Service Set) y esperar brevemente antes de configurar a los otros clientes. Esto evita que varios clientes intenten establecer un BSS al mismo tiempo, que puede dar lugar a que sea establecido un BSS singular múltiple, en lugar de un solo BSS con múltiples clientes asociados a él. Compruebe que La conexión de red para el cliente inalámbrico está configurada correctamente. Si se ha habilitado la seguridad, asegúrese de que las llaves de encriptación estén correctamente incorporadas en la ZEW2590 y el punto de acceso. Q4. [. . . ]