Manual de instrucciones ACER AL2671W

[. . . ] TV LCD Acer AL2671W Guía del Usuario 02-lcd-tv_span_test0301_eu. indd 1 2005/5/17 ¤U¤È 04:03:29 Copyright © 2005. Guía del Usuario del TV LCD Acer AL2671W Publicación Original: Mayo 2005 Acer y el logo Acer son marcas registradas de Acer Incorporated. La tecnología SRS WOW está incorporada bajo licencia de SRS Labs, Inc. Los nombres de productos de otras compañías o marcas registradas son usados aquí sólo por motivos de identificación y pertenecen a sus respectivas compañías. 02-lcd-tv_span_test0301_eu. indd 2 2005/5/17 ¤U¤È 04:03:29 Contenido Instrucciones de seguridad importantes Cuidando de su mando a distancia Limpieza y mantenimiento 5 6 6 Primero lo primero Características básicas y beneficios Lista de Comprobación del Paquete 7 7 7 Vista general de su TV LCD Vista del Panel Frontal Vista del panel trasero Vista de Abajo 8 8 9 9 Mando a Distancia Conexión Básica Conectando el cable de alimentación Conectando la antena Conectando el equipo de Vídeo/DVD/AV con un cable SCARTSCART Conectando el equipo de Vídeo/DVD/AV con un cable componente-SCART/AV Conectando una cámara, una videocámara o un video juego Conectando auriculares 10 12 12 12 13 13 14 14 Empezando a ver su TV Encendido Asistente de Configuración Cambiando de canal Ajustando el volumen 15 15 15 15 15 Navegación OSD Navegando el OSD con el Mando a Distancia 16 16 Teletexto Características Avanzadas PIP/PBP/POP Control Parental Tecla de Poder: Modo Escenario y Canales Favoritos 17 18 18 18 19 Solución de problemas Especificaciones del Producto 21 22 02-lcd-tv_span_test0301_eu. indd 3 2005/5/17 ¤U¤È 04:03:30 02-lcd-tv_span_test0301_eu. indd 4 2005/5/17 ¤U¤È 04:03:31 Instrucciones de seguridad importantes Lea estas instrucciones con detenimiento. Guárdelas para futuras referencias. [. . . ] La primera vez que acceda al OSD, se le pedirá que elija su configuración de idioma. También puede interactura con estos menús usando los controles del panel frontal. Por favor vea "Vista del Panel Frontal" en la página 8 para más detalles. Navegando el OSD con el Mando a Distancia Estos son los cinco principales menús OSD. Estos son: Imagen y Poder 1 , Audio , Configuración , Opciones . Use el siguiente método para navegar fácilmente estos menús. MENU Presione el botón "Menú" en el mando a distancia o el botón "Menú" en el panel de control. 2 Seleccione el menú deseado usando los lados Izquierdo/Derecho del pad direccional para cambiar entre los cinco menús. OK 3 Use el pad direccional para interactuar con este menú. Las direcciones Arriba/Abajo desplazarán a través de las opciones de menú, mientras Izquierda/Derecha ajusta las distintas configuraciones (por ejemplo, en el menú Imagen, ajustes tales como brillo, contraste, etc. ). Si no hay ajustes, presione Intro para seleccionar. 16 02-lcd-tv_span_test0301_eu. indd 16 2005/5/17 ¤U¤È 04:03:59 Teletexto La mayoría de los canales de TV también emiten información a través de la característica de teletexto. Este TV LCD Acer tiene 252 páginas de memoria en el cual se almacenarán las páginas y sub-páginas, reduciendo así los tiempos de espera. Los botones de teletexto en el mando a distancia están listados abajo. ÍNDICE SUBTÍTULO TELETEXTO REVELAR TAMAÑO MIX MANTENER Ir a la página índice Muestra subtítulos en la pantalla Presiona para pasar de TV/AV a modo Teletexto. Presione para revelar la información oculta del teletexto. Presione una vez para hacer zoom en el teletexto a 2X; presione otra vez para continuar. Presione para sobreponer la página de teletexto en la imagen de TV, Ej. Presione para pausar la página de teletexto actual en modo de visionado de multi-páginas. Hace funcionar el botón correspondiente en la página de teletexto. Español Botones de Color (R/V/A/N) 17 02-lcd-tv_span_test0301_eu. indd 17 2005/5/17 ¤U¤È 04:03:59 1 4 7 RECALL MENU 2 5 8 0 3 6 9 ENTER Características Avanzadas OK PIP/PBP/POP MPX VOL CH PIP/PBP/POP PBP 1. Presione las teclas "TV/SCART/AV/PC", teclas num éricas o la tecla "CH arriba/abajo" para cambiar el contenido de la pantalla PBP. Presione la tecla "Cambiar" para cambiar el contenido entre la pantalla primaria y la pantalla PBP. Swap SWAP ACTIVE POSITION SIZE/ MODE INDEX SUBTITLE TELETEXT REVEAL SIZE MIX SUBPAGE HOLD En modo TV, AV, SCART y PC, presione el botón PIP/PBP/ POP una vez para visualizar imagen en imagen (PIP). Presione dos veces para visualizar imagen por imagen (PBP). PIP PBP PBP POP 1. Presione la tecla "Activar" para activar el canal de TV en la pantalla superior-izquierda POP. Presione las teclas numéricas o la tecla "CAN arriba/ abajo" para cambiar el canal de TV en la pantalla superior-izquierda POP. Después, presione la tecla "activar" nuevamente. Las otras pantallas POP mostrarán los siguientes canales en secuencia. [. . . ] El canal favorito actualmente seleccionado será resaltado. Para ver sus otros canales favoritos, presione la tecla de Poder "e" otra vez para pasar por los programas de TV secuencialmente de acuerdo a su lista de favoritos. 20 02-lcd-tv_span_test0301_eu. indd 20 2005/5/17 ¤U¤È 04:04:04 Solución de problemas Antes de llamar al centro de servicio Acer, por favor compruebe las siguientes soluciones. La siguiente es una lista de posibles situaciones que pueden surgir durante el uso de su TV LCD. Se ofrecen respuestas y soluciones fáciles para cada una. No hay imagen o sonido. · · · · · · · Asegúrese de que el cable de alimentación está adecuadamente insertado en la toma de pared. [. . . ]