Manual de instrucciones ACER ASPIRE 2010

[. . . ] Acer Aspire Serie 2010 Guía del Usuario Copyright © 2004 Reservados Todos los Derechos Guía del Usuario de la Ordenador Notebook Aspire Serie 2010 Primero Edición: Marzo de 2004 La información contenida en esta publicación está sujeta a revisiones o cambios periódicos sin previo aviso. Estos cambios serán incorporados a las nuevas ediciones de este manual o los documentos y publicaciones complementarios. Esta Compañía no hace representaciones ni garantías, expresas o implícitas, relacionadas con el contenido de esta publicación y específicamente se exime de las garantías implicitas de comercialidad o de adecuación a una finalidad particular. Registre el número del modelo, el número de serie, la fecha de compra, y anote la información de compra en el espacio apropiado a continuación. [. . . ] Si es posible, solicite la inspección manual de su ordenador en las inspecciones de seguridad. Aunque el ordenador puede pasar con seguridad a través de maquinas de radiografía, no se lo debe someter a un detector de metales. Español Español Instalación de una oficina doméstica 52 · Viajar con su ordenador Si llevados separadamente, evite someter los disquetes a detectores de metales manuales. Viaje internacional con su ordenador Algunas veces uested puede necesitar hacer viajes internacionales con su ordenador. Preparación del ordenador Español Prepare el ordenador como para un viaje normal y tome las precauciones especiales para viajes de avión. ¿Qué llevar consigo? Se recomienda llevar lo siguiente: · · · · · Adaptador de CA Cables eléctricos apropiados para los países que planea visitar Baterías de reserva con carga completa Archivos adicionales de controlador de impresora (si planea usar otra impresora) Cables de teléfono y de red (si planea usar el módem del ordenador y la conexión de red) Atención: Verifique si su módem es compatible con el sistema telefónico de los países que planea visitar. Puede que necesite usar un módem de tarjeta de PC en algunos locales. Consideraciones especiales Además de las consideraciones para viaje normal con su ordenador, al realizar viajes internacionales considere lo siguiente: · Verifique si su cable eléctrico es compatible con la red de alimentación eléctrica. Si es necesario, adquiera un cable eléctrico que cumpla con los requisitos locales. Si planea conectarlo a una línea telefónica, verifique si el módem del ordenador y su cable telefónico son compatibles con el sistema telefónico local. Si es necesario, adquiera un módem de tarjeta de PC que cumpla con los requisitos locales. Si llevados separadamente, evite someter los disquetes a detectores de metales manuales. · · Software Su ordenador notebook Aspire serie 2010 tiene utilidades de sistema. Este capítulo describe la información sobre los software importantes que vienen con su ordenador. 55 Su ordenador viene preinstalado con los siguientes software: · · · Sistema operativo Microsoft® Windows® Utilidad de configuración del BIOS del hardware Utilidades del sistema, controladores y software de aplicación Nota: Para ejecutar las aplicaciones de software en Windows, primero haga clic en el botón Inicio. Luego, seleccione la carpeta apropiada y después haga clic en el icono de la aplicación. Para conocer el software y la utilidad, use la ayuda en línea del software. Launch Manager (Administrador de Acceso Rápido) El Launch Manager permite configurar las cuatro teclas de acceso rápido localizadas arriba del teclado. Vea "Teclas de acceso rápido" en la página 22 para la ubicación de las teclas de acceso rápido. Usted puede acceder a Launch Manager haciendo clic en Inicio Todos Inicio, los Programas y luego en Launch Manager, o pulsando una tecla de de Manager acceso rápido no asignada. Español Español Software del sistema 56 Software Windows Arcade Aspire Arcade es un reproductor integrado para músicas, fotos, películas DVD y vídeos. Para ver o escuchar, haga clic en un botón de contenido (p. Música Vídeo etc. . . ) en la página inicial de Arcade. Música, Español Cine - ver DVDs o VCDs Álbum - ver fotos almacenadas en el disco duro o en cualquier disco extraíble. Música - escuchar archivos de música en una variedad de formatos Vídeo - ver y/o editar clips de vídeo Grabador - crear CDs y/o DVDs para compartir o archivar Configuración - ajuste Aspire Arcade según sus preferencias Nota: Mientras ve vídeos, DVDs o presentaciones de diapositivas, los recursos de protección de pantalla y ahorro de energía no están disponibles. Estas funciones están habilitadas al escuchar música. 57 Al usar el ambiente Windows, las combinaciones de teclas que se muestran a continuación están disponibles para controlar y hacer un ajuste fino de las funciones y configuraciones de Aspire Arcade. Tecla de acceso directo Fn + F1 Fn + F3 Fn + F5 Fn + F6 Fn + F8 Fn + Fn + Fn + Funcionamiento Menú de ayuda en línea Información acerca de la pila Alternar exhibición Pantalla en blanco Alternar altavoces Aumentar volumen - Aumenta el volumen de los altavoces Reducir volumen - Disminuye el volumen de los altavoces Más brillo - Aumenta el brillo de la pantalla Menos brillo - Disminuye el brillo de la pantalla Aumentar volumen Reducir volumen Capítulo siguiente Capítulo anterior Fn + Español Español Teclas de acceso rápido de Arcade 58 Software Búsqueda y reproducción de contenido Haga clic en un botón en la página inicial de Arcade para abrir la página inicial correspondiente. Las páginas de contenido tienen botones a la izquierda y un área de exploración de contenidos a la derecha. Si un botón muestra una de las varias opciones, como el orden de clasificación, la configuración actual aparece como una bola colorida brillante en el lado izquierdo. Para seleccionar el contenido, haga clic en un elemento en el área de contenidos. Cuando hay más de una unidad de CD o DVD, se mostrarán todas las unidades. Las imágenes y los vídeos se muestran como archivos (con miniaturas) y organizados en carpetas. [. . . ] SIn embargo, algunos píxeles pueden ocasionalmente fallar o parecer como puntos negros o rojos. Esto no tiene efecto sobre la imagen grabada y no constituye mal funcionamiento. Nota sobre protección de copyright Macrovision Este producto incorpora tecnología protegida por copyright que está protegida por determinadas patentes americanas y otros derechos de propiedad intelectual de propiedad de Macrovision Corporation y otros propietarios de derechos. El uso de esta tecnología protegida por copyright debe ser autorizado por Macrovision Corporation y se destina a usos para visualización doméstica y otros locales limitados, a menos que autorizado en contrario por Macrovision Corporation. Está prohibida la ingeniería reversa o el desarmado. 91 Reglamentaria acerca de dispositivos de radio Nota: La información reguladora a continuación se refiere sólo a los modelos con Wireless LAN y/o BluetoothTM. General Este producto cumple con las directrices de radiofrecuencia y normas de seguridad de los países y regiones que lo han aprobado para uso inalámbrico. [. . . ]