Manual de instrucciones ACER ASPIRE 8920G

[. . . ] Aspire Serie 8920 Guía del usuario Copyright © 2008. Reservados todos los derechos Guía del usuario del Aspire 8920 Versión original: 01/2008 La información de esta publicación puede estar sujeta a cambios periódicos sin obligación alguna de notificar dichas revisiones o modificaciones. Dichas modificaciones se incorporarán a las nuevas ediciones de la presente guía o documentos y publicaciones complementarios. Esta empresa no hace promesas ni concede garantías, ya sean explícitas o implícitas, sobre el contenido del presente producto y declina expresamente toda garantía implícita de comerciabilidad o idoneidad para un fin determinado. [. . . ] Las funciones se activan con sólo tocar la función con el dedo, a la vez que puede ajustar el volumen deslizando su dedo en torno al regulador de volumen. Español 3 1 2 4 16 6 8 7 5 9 15 12 10 14 13 11 38 Elemento 1 2 3 4 5 Icono Retener Silencio Arcade Volver Enter Álbum N/A Video Reproducir película Música 6 Deslizar a la derecha desde abajo Deslizar hacia la izquierda desde arriba Flecha derecha 7 8 9 Flecha izquierda N/A N/A N/A Activar/desactivar audio Volver a la página principal Retroceder un paso 1. Botón de función: Realizar la función seleccionada 2. Reproducir la pantalla pantalla función del pista marcada completa completa menú de película Seleccionar Seleccionar Seleccionar Seleccionar siguiente siguiente siguiente siguiente elemento elemento elemento del elemento menú Seleccionar Seleccionar Seleccionar Seleccionar elemento elemento elemento elemento anterior anterior anterior del anterior menú Seleccionar Seleccionar Seleccionar Seleccionar siguiente siguiente siguiente siguiente elemento elemento elemento elemento elemento elemento elementodel del elemento anterior anterior anterior anterior menú Seleccionar Seleccionar Seleccionar Seleccionar elemento elemento elemento elemento siguiente siguiente siguiente siguiente anterior anterior anterior del anterior elemento elemento elementodel elemento menú Reproducir/ pausar presentación 1. Detener reproducción de música Reproducir/ pausar vídeo 1. Detener reproducción de vídeo en pantalla completa 2. Detener reproducción de música Saltar al vídeo anterior y reproducir en pantalla completa Avance rápido 1. 2x, 1. 4x, 2x, 4x, 8x, 16x, 32x (depende del formato de archivo) Retroceso 1x, 2x, 4x, 8x, 16x, 32x (depende del formato de archivo) Saltar al vídeo siguiente y reproducir en pantalla completa Reproducir/ pausar película Detener película Reproducir/ pausar música Detener reproducción de música Español 10 Reproducir/ Pausar Detener 11 12 Anterior Saltar a la imagen anterior en la presentación N/A 13 Adelante Saltar al capítulo/ título anterior y reproducir en pantalla completa Avance rápido 1. 2x, 1. 4x, 2x, 4x, 8x, 16x, 32x Saltar a y reproducir la pista anterior Avanzar 5 segundos y continuar la reproducción 14 Retroceso N/A Retroceso 1x, 2x, 4x, 8x, 16x, 32x Retroceder 5 segundos y continuar la reproducción Saltar a y reproducir la pista siguiente 15 Siguiente Saltar a la imagen siguiente en la presentación Saltar al capítulo/ título siguiente y reproducir en pantalla completa 16 16 Subir volumen Bajar volumen Subir el volumen Bajar el volumen 39 Vídeo Pantalla 16:9 El formato 16:9 permite ver películas de alta definición en pantalla completa, para que disfrute en su casa como nunca (para modelos seleccionados). La elevada saturación del color garantiza una visualización real de alta definición. La calidad del formato 16:9 significa llevar la realidad del cine a su casa, para que los entusiastas del entretenimiento disfruten con este ordenador portátil. Español 40 Utilizar las utilidades del sistema Acer Bio-Protection (para modelos seleccionados) La solución de huellas dactilares de Acer Bio-Protection es un software multifunciones, integrado en el sistema operativo Microsoft Windows. Mediante el uso de características digitales únicas, el producto Acer BioProtection incorpora sistemas de protección para evitar el acceso no autorizado a su ordenador gracias a la administración centralizada de contraseñas con Password Bank, al inicio fácil del reproductor de música con Acer MusicLaunch, a la seguridad de los sitios favoritos de Internet mediante Acer MyLaunch, y al inicio y acceso rápido a aplicaciones/sitios Web con Acer FingerLaunch, mientras que Acer ProfileLaunch permite iniciar hasta tres aplicaciones/sitios Web con sólo deslizar el dedo una vez. La solución de huellas dactilares de Acer Bio-Protection también le permite desplazarse por navegadores Web y otros documentos mediante Acer FingerNav. Con el producto Acer Bio-Protection, ahora podrá disfrutar de otra medida de protección para su ordenador personal, además de acceder a sus tareas diarias con sólo mover un dedo. Para más información, consulte los archivos de ayuda de Acer Bio-Protection. Español 41 Acer GridVista (compatible con dos monitores) Nota: Esta característica sólo está disponible en ciertos modelos. Para activar en su ordenador la opción de visualización doble, asegúrese primero de que la segunda pantalla está conectada; después, abra el cuadro de propiedades Configuración de pantalla utilizando el Panel de control, o haciendo doble clic en el Escritorio de Windows y seleccionando Personalizar. Seleccione el icono del segundo monitor (2) en el cuadro de visualización, y después haga clic en el cuadro Ampliar escritorio a este monitor. Finalmente, basta con Aplicar la nueva configuración y hacer clic en Aceptar para completar el proceso. Español Acer GridVista ofrece cuatro configuraciones de visualización predeterminadas de manera que pueden verse múltiples ventanas en la misma pantalla. Para acceder a esta función, vaya a Inicio, Todos los programas y haga clic en Acer GridVista. Puede elegir cualquiera de las cuatro configuraciones que se indican a continuación: 1 2 1 2 3 1 2 3 1 2 3 4 Doble (vertical), Triple (principal a la izquierda), Triple (principal a la derecha), o Cuádruple Acer GridVista es compatible con dos monitores, lo que permite compartir ambos monitores de manera independiente. Acer GridVista es fácil de configurar: 42 1 2 3 Ejecute Acer GridVista y seleccione su configuración preferida de pantalla para cada monitor en la barra de tareas. Arrastre y coloque cada ventana en la rejilla apropiada. Disfrute de la conveniencia de un escritorio bien organizado. Español Nota: Asegúrese de que la configuración de resolución del segundo monitor está definida según el valor recomendado por el fabricante. Launch Manager Launch Manager permite definir los 4 botones de lanzamiento fácil situados en la parte superior del teclado. Vea la sección "Botones de lanzamiento fácil" en la página 25 para determinar su ubicación. Launch Manager puede ser lanzado al hacer un clic sobre Inicio, Todos los programas, y luego Launch Manager. 43 Preguntas frecuentes Esta lista describe algunas situaciones que pueden ocasionarse al utilizar el ordenador y proporciona soluciones para cada caso. Al pulsar el botón de encendido, el ordenador no se inicia o arranca. Observe el indicador de encendido: · Si no está encendido, no llega corriente al ordenador. [. . . ] Además de los países de la Unión Europea, también se permite el uso en Noruega, Suiza, Islandia y Liechtenstein. Este dispositivo debe utilizarse de acuerdo con las reglamentaciones y restricciones del país de uso. Para más información, póngase en contacto con el organismo regulador del país de uso. Español Requisito de seguridad RF de la FCC La potencia radiada por el módulo de tarjeta LAN inalámbrica Mini PCI y la tarjeta Bluetooth está muy por abajo de los límites de exposición a radiofrecuencias de la FCC. Sin embargo, el ordenador portátil se debe utilizar de modo que se reduzca el potencial de contacto humano durante el funcionamiento normal, del modo descrito a continuación: 1 Los usuarios deben seguir las instrucciones de seguridad contra radiofrecuencias en dispositivos inalámbricos incluidas en el manual del usuario de cada uno de estos dispositivos. Precaución: Para cumplir con los requisitos de conformidad relativos a la exposición a radio frecuencias de la FCC, mantenga siempre una distancia de separación de 20 cm (8 pulgadas) como mínimo entre la antena de la tarjeta Mini PCI de la LAN inalámbrica integrada en la sección de la pantalla y las personas. 87 Nota: El adaptador Mini PCI inalámbrico Acer implementa la función de diversidad de transmisión. [. . . ]