Manual de instrucciones ACER ASPIRE 5730ZG

[. . . ] Anote el número de modelo, el número de serie y la fecha y lugar de compra en el espacio provisto a continuación. Los números de serie y modelo figuran en la etiqueta pegada en el ordenador. Toda correspondencia relativa a su unidad deberá incluir los números de serie y modelo, así como la información de compra. Ninguna parte de esta publicación puede ser reproducida, almacenada en sistemas de recuperación o transmitida por ningún medio, ya sea electrónico, mecánico, fotográfico o de otro tipo, sin consentimiento por escrito de Acer Incorporated. Ordenador portátil Aspire 6920 Número de modelo: _____________________ Número de serie: ________________________ Fecha de compra: ________________________ Lugar de compra: ________________________ Acer y el logotipo de Acer son marcas comerciales registradas de Acer Incorporated. [. . . ] Disminuye el brillo de la pantalla. <Fn> + <F7> <Fn> + <F8> Panel táctil Alternar altavoces Aumentar brillo Disminuir brillo Español <Fn> + <> <Fn> + <> 33 Teclas especiales Los símbolos de euro y de dólar americano se encuentran en la parte superior central del teclado. Español El símbolo de euro 1 2 Abra un editor o procesador de textos. Pulse la tecla < > en la parte inferior derecha del teclado o mantenga pulsada la tecla <Alt Gr> y pulse la tecla <5> en la parte superior central del teclado. Nota: algunas fuentes y software no permiten el uso del símbolo de euro. Para obtener más información, visite la página www. microsoft. com/typography/faq/faq12. htm consulte la ayuda en línea. El símbolo de dólar americano 1 2 Abra un editor o procesador de textos. Pulse < tecla < > en la parte inferior derecha del teclado o mantenga pulsada la > y pulse la tecla <4> en la parte superior central del teclado. Nota: esta función varía según la configuración del idioma. 34 Expulsión de la bandeja de la unidad óptica (CD o DVD) Para expulsar la bandeja de la unidad óptica con el ordenador encendido, pulse el botón de expulsión. Español Con el ordenador apagado, puede expulsar la bandeja de la unidad mediante el orificio de expulsión de emergencia. Bloqueo de seguridad El ordenador portátil dispone de una ranura de seguridad compatible con Kensington para un bloqueo de seguridad. Coloque un cable de seguridad para ordenadores alrededor de un objeto fijo como una mesa o el tirador de un cajón cerrado con llave. Introduzca el candado en la ranura y gire la llave. También hay modelos sin llave. 35 Audio El sistema le ofrece una experiencia de audio increíble y completamente nueva que incluye Acer Purezone con micrófonos estéreo incorporados que disponen de tecnologías de formación de rayos, cancelación del eco y supresión del ruido. El ordenador también incorpora audio de alta definición de 32 bits y altavoces estéreo. Español Tuba El subwoofer exclusivo Tuba CineBass llevará a su hogar el sonido más vibrante. Su innovador diseño integra el subwoofer en un dispositivo en forma de tubo. Acer PureZone La tecnología Acer Purezone admite cancelación del eco acústico, formación de rayos y supresión del ruido para obtener una grabación de sonido pura. Para configurar su micrófono, ejecute el Acer HD Audio Manager hacienda doble clic en el icono de Acer HD Audio Manager en la bandeja del sistema de su sistema Windows. Se abrirá el cuadro de diálogo de Acer HD Audio Manager. Haga clic en la ficha Micrófono y después en la ficha Efectos del micrófono. Acer GridVista es fácil de configurar: 42 1 2 3 Ejecute Acer GridVista y seleccione su configuración preferida de pantalla para cada monitor en la barra de tareas. Arrastre y coloque cada ventana en la rejilla apropiada. Disfrute de la conveniencia de un escritorio bien organizado. Español Nota: Asegúrese de que la configuración de resolución del segundo monitor está definida según el valor recomendado por el fabricante. Launch Manager Launch Manager permite definir los 4 botones de lanzamiento fácil situados en la parte superior del teclado. Vea la sección "Botones de lanzamiento fácil" en la página 25 para determinar su ubicación. Launch Manager puede ser lanzado al hacer un clic sobre Inicio, Todos los programas, y luego Launch Manager. 43 Preguntas frecuentes Esta lista describe algunas situaciones que pueden ocasionarse al utilizar el ordenador y proporciona soluciones para cada caso. Al pulsar el botón de encendido, el ordenador no se inicia o arranca. Observe el indicador de encendido: · Si no está encendido, no llega corriente al ordenador. Compruebe lo siguiente: Español · Si está trabajando en modo de batería, es posible que el nivel de carga de la batería sea bajo y no llegue suficiente corriente al ordenador. Conecte el adaptador de CA para recargar la batería. Asegúrese de que el adaptador de CA está conectado correctamente al ordenador y a la toma de corriente. ¿Hay algún disquete (que no sea de arranque del sistema) en la disqueteraUSB externa?Si lo hay, extráigalo o sustitúyalo por un disquete de arranque y pulse las teclas <Ctrl> + <Alt> + <Del> para reiniciar el sistema. · · Si está encendido, compruebe lo siguiente: · No aparece nada en la pantalla. El sistema de administración de energía del ordenador pone automáticamente la pantalla en blanco para ahorrar energía. Pulse cualquier tecla para volver a encender la pantalla. [. . . ] En función de la configuración, este producto puede incorporar dispositivos de radio inalámbricos (como módulos de LAN inalámbrica o Bluetooth). La siguiente información se aplica a productos con dichos dispositivos. Unión Europea (UE) Directiva R&TTE 1999/5/EC, según verificación de conformidad con el siguiente estándar armonizado: · Artículo 3. 1(a) Salud y Seguridad · · · · · · · · · · · · · · · · EN60950-1:2001+ A11:2004 EN50371:2002 EN50360:2001 EN301 489-1 V1. 4. 1 EN301 489-3 V1. 4. 1 EN301 489-7 V1. 2. 1 (Aplicado a los modelos con función GSM) EN301 489-17 V1. 2. 1 EN301 489-24 V1. 2. 1 (Aplicado a los modelos con función GSM) EN300 220-3 V1. 1. 1 (Aplicado a los modelos con 27 MHz teclado/ratón inalámbrico) EN300 328 V1. 6. 1 EN300 440-2 V1. 1. 2 EN301 551-7 V9. 0. 2 (Aplicado a los modelos con función GSM) EN301 893 V1. 2. 3 EN301 908-1 V2. 2. 1 (Aplicado a los modelos con función GSM) Artículo 3. 1(b) EMC Artículo 3. 2 Usos de Espectro English Aviso sobre normas aplicables a dispositivos de radio 86 · EN301 908- 2 V2. 2. 1 (Aplicado a los modelos con función GSM) Lista de países aplicables Los países miembros de la UE en mayo de 2004 son: Bélgica, Dinamarca, Alemania, Grecia, España, Francia, Irlanda, Italia, Luxemburgo, Países Bajos, Austria, Portugal, Finlandia, Suecia, Reino Unido, Estonia, Letonia, Lituania, Polonia, Hungría, República Checa, República Eslovaca, Eslovenia, Chipre y Malta. Además de los países de la Unión Europea, también se permite el uso en Noruega, Suiza, Islandia y Liechtenstein. Este dispositivo debe utilizarse de acuerdo con las reglamentaciones y restricciones del país de uso. [. . . ]