Manual de instrucciones ACER ASPIRE 7730

[. . . ] Los números de serie y de modelo se hallan registrados en el rótulo pegado en su computadora. Toda la correspondencia relativa a su computadora debe incluir el número de serie, número del modelo y la información de compra. Ninguna parte de esta publicación podrá ser reproducida, almacenada en un sistema de información electrónica, o transmitida de manera alguna o por medio alguno, electrónico, mecánico, ni por ningún otro medio, sin el consentimiento previo por escrito de Acer Incorporated. Número del Modelo: ________________________________ Número de Serie:____________________________________ Fecha de la Compra:_________________________________ Local de la Compra: _________________________________ Todas las marcas comerciales y marcas registradas son propiedades de sus respectivas compañías. Componentes principales del sistema Panel frontal Panel trasero Características del sistema Rendimiento Multimedia Conectividad Periféricos del sistema Ratón (PS/2 o USB, opción de fabricación) Teclado (PS/2 o USB, opción de fabricación) Altavoces Expansión del sistema Abra el ordenador. Instale los nuevos componentes. 1 1 2 3 3 3 3 4 4 4 5 5 5 6 Instalación del ordenador Es necesario saber antes de la instalación Seleccione una ubicación Abra el paquete Conexión de los periféricos Activación del ordenador Desactivación del ordenador 7 7 7 7 8 9 9 Solución de problemas Cuidados con el ordenador 11 13 Sugerencias importantes 13 Limpieza y servicio 13 Para limpiar el ordenador y el teclado 13 Para limpiar el dispositivo señalador 14 Para limpiar el ratón óptico 14 Para limpiar el monitor 14 Cuándo se debe poner en contacto con el técnico de servicio. [. . . ] Si los auriculares, audífonos, o altavoces externos están conectados al conector de salida de línea del ordenador, los altavoces internos o integrados se apagan automáticamente. · El sistema no puede leer la información del disquete, disco duro, CD o DVD. R: Verifique lo siguiente: · · Asegúrese de que está usando el medio correcto. Verifique si el disquete está formateado correctamente. Si no, formatéelo nuevamente. Advertencia El reformateado apaga todos los datos del disquete. Asegúrese de que el disquete, el CD o el DVD esté debidamente insertado en la unidad. · · Verifique si el CD o DVD está limpio y sin rayas. Verifique la unidad usando un disquete sin daños o un buen disco. Si la unidad de disquete, CD o DVD no puede leer la información en el buen disquete, CD o DVD, la unidad puede tener algún problema. Póngase en contacto con el distribuidor o el centro de soporte técnico para asistencia. P: El sistema no puede escribir en el disquete, disco duro, o disco. Español R: Verifique lo siguiente: · · Asegúrese de que el medio no está protegido contra escritura. Asegúrese de que está usando el tipo correcto de disquete. Verifique si el disquete está formateado correctamente. Si no está, formatéelo de nuevo. Advertencia El reformateado apaga todos los datos del disquete. 13 Cuidados con el ordenador Lea las instrucciones importantes en esta sección. En ese caso, usted será notificado anticipadamente para que pueda mantener su servicio telefónico sin interrupciones. Si este equipo deja de operar debidamente, desconéctelo de la línea telefónica para determinar si ésta es la causa del problema. Si el problema está en el equipo, póngase en contacto con su representante o vendedor. PRECAUCIÓN: Para reducir el risgo de fuego, use solamente cables núm. 26 AWG ou cabos para línea de telecomunicación certificado por CSA. TBR 21 Este equipo ha sido aprobado [Council Decision 98/482/EC - "TBR 21"] para conexión a red telefónica conmutada (PSTN). Sin embargo, debido a diferencias entre las PSTNs disponibles en los varios países, la aprobación no garantiza una operación completamente exitosa en todo ponto con terminación PSTN. En la presencia de problemas, póngase en contacto con el proveedor del equipo en la primera oportunidad. Nota para Australia Para su seguridad, sólo conecte auriculares que tengan la etiqueta de cumplimiento de los requisitos de telecomunicaciones. Esto incluye equipos ya suministrados permitidos o certificados. Español Español 20 Instrucciones de seguridad importantes Lea atentamente estas instrucciones y guárdelas para referencia futura. 1 2 Siga los avisos e instrucciones marcados en el producto. Desconecte este producto del tomacorriente antes de limpiar. No use soluciones de limpieza líquida ni aerosol. [. . . ] Udskiftning må kun ske med batteri af samme fabrikat og type. Léver det brugte batteri tilbage til leverandøren. ADVARSEL Eksplosjonsfare ved feilaktig skifte av batteri. Benytt samme batteritype eller en tilsvarende type anbefalt av apparatfabrikanten. [. . . ]