Manual de instrucciones ACER EXTENSA 5630G

[. . . ] Registre el número del modelo, el número de serie, la fecha de compra, y anote la información de compra en el espacio apropiado a continuación. Los números de serie y de modelo se hallan registrados en el rótulo pegado en su computadora. Toda la correspondencia relativa a su computadora debe incluir el número de serie, número del modelo y la información de compra. Ninguna parte de esta publicación podrá ser reproducida, almacenada en un sistema de información electrónica, o transmitida de manera alguna o por medio alguno, electrónico, mecánico, ni por ningún otro medio, sin el consentimiento previo por escrito de Acer Incorporated. Computadora Notebook TravelMate, Serie 430 Número del Modelo: _______________________________ Número de Serie: ___________________________________ Fecha de la Compra: ________________________________ Local de la Compra: ________________________________ Acer y el logo Acer son marcas comerciales registradas de Acer Incorporated. [. . . ] Asegúrese de que la batería esté cargada. La seguridad de los aeropuertos puede exigir que encienda su computadora al entrar en el área de embarque. Qué llevar consigo Lleve los siguientes artículos: · · Adaptador de CA Baterías de reserva con carga completa Consideraciones especiales Además de las instrucciones para llevar la computadora al hogar, siga estas instrucciones para protegerla durante el viaje: · · Siempre lleve su computadora como equipaje portátil. Si es posible, se debe inspeccionar la computadora manualmente. Aunque la computadora puede pasar con seguridad a través de las máquinas de radiografía, no se la debe someter a un detector de metales. Evite someter los disquetes a detectores de metales manuales. · 33 Viaje internacional con la computadora "Si va a viajar a otro país" Preparación de la computadora Prepare la computadora como para un viaje normal. Qué llevar consigo Español Lleve los siguientes artículos: · · · · · Adaptador de CA. Cables eléctricos apropiados para el país que planea visitar. Baterías de reserva con carga completa. Comprobante de compra, por si necesite presentarlo a las autoridades de Aduana. Pasaporte de Garantía de Viajante Internacional. Consideraciones especiales Siga las mismas consideraciones especiales como para viajar con la computadora. Además, estas sugerencias son útiles durante los viajes internacionales. · Al viajar a otro país, verifique si la tensión de la red eléctrica local y las especificaciones eléctricas del adaptador de CA y del cable eléctrico son compatibles. Al configurar la Contraseña de Disco Duro, aparece una indicación al iniciar. Escriba la Contraseña de Disco Duro y pulse Enter para usar la computadora. Si se introduce la contraseña incorrecta, aparece un mensaje de aviso. Intente de nuevo y pulse Enter. · · · · Importante Ud. tiene tres chances para introducir una contraseña Si no tiene éxito después de haber intentado introducir la contraseña por res veces, el sistema se detiene. Pulse el botón de encendido por cuatro segundos para apagar la computadora. Luego encienda nuevamente la computadora e intente de nuevo. Si no es posible introducir la Contraseña de Disco Duro, póngase en contacto con el revendedor o con un centro de servicio autorizado. Configuración de contraseñas Ud. puede configurar contraseñas usando la BIOS Utility. 36 1 Conozca su TravelMate Español 2 Personalización de mi computadora Después de conocer los principios básicos de la computadora TravelMate, vamos a familiarizarnos con sus avanzados recursos. En este capítulo, aprenderá cómo agregar opciones, actualizar componentes para mejorar el rendimiento y personalizar su computadora. 39 Expansión a través de opciones Su TravelMate le ofrece una experiencia completa de computación móvil. Opciones de conectividad Los puertos permiten conectar dispositivos periféricos a esta máquina como si fuera un PC de escritorio. Español Módem de fax / datos Su máquina tiene un módem de fax / datos AC'97, de 56Kbps integrado. Advertencia: Este módem no es compatible con líneas telefónicas digitales. El conectar este módem a una línea telefónica digital dañará el módem. Para utilizar un puerto para módem de fax / datos conecte un cable telefónico a un conector telefónico. Inicie su programa de software de comunicación. 40 2 Personalización de mi computadora Recurso de red integrado El recurso de red integrado permite conectar su computadora a una red basada en Ethernet (10/100 Mbps). [. . . ] Udskiftning må kun ske med batteri af samme fabrikat og type. Léver det brugte batteri tilbage til leverandøren. ADVARSEL Eksplosjonsfare ved feilaktig skifte av batteri. Benytt samme batteritype eller en tilsvarende type anbefalt av apparatfabrikanten. [. . . ]