Manual de instrucciones ACER M220

[. . . ] Manual del usuario 2- © 2015 Todos los derechos reservados Acer Liquid M220 Manual del usuario Modelo: M220 Esta revisión: 04/2015 Importante Este manual contiene información sobre propiedad protegida por leyes de copyright. La información contenida en este manual está sujeta a cambios sin aviso. Las imágenes aquí provistas sirven únicamente como referencia y pueden contener información o características que no se aplican a su computadora. Acer Group no será responsable de errores técnicos o de redacción ni de omisiones contenidos en este manual. Teléfono inteligente Acer Liquid M220 Número de modelo: ___________________________________________ Número de serie: ____________________________________________ Fecha de compra: ____________________________________________ Lugar de compra: ____________________________________________ Tabla de contenidos - 3 TABLA DE CONTENIDOS Mensajería Crear un nuevo mensaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] • Pule el icono de cámara para abrir la cámara y tomar una foto. Pulse para enviar el mensaje. 26 - Mensajería Nota Los mensajes SMS pueden tener hasta 160 caracteres de largo. Si su mensaje supera los 160 caracteres, se enviará como múltiples mensajes conectados. La mayoría de los teléfonos unirán automáticamente los mensajes conectados para presentarle al destinatario un único mensaje largo, sin embargo, algunos teléfonos más antiguos no tienen esta opción. Responder a un mensaje Al recibir un nuevo mensaje de texto el teléfono inteligente emitirá un sonido. Un resumen del mensaje y la información del remitente aparecerá brevemente en la Barra de estado. Pulse Mensajería en la pantalla Inicio para abrir la lista de mensajes. Para responder a un mensaje SMS o MMS, abra el mensaje desde la lista de mensajes e ingrese el texto en el cuadro de texto etiquetado como Escribir un mensaje. mensajes MMS Los mensajes MMS son similares a los mensajes de texto pero también le permiten adjuntar archivos multimedia como imágenes, audio o clips de video. Cada mensaje MMS puede tener un tamaño de hasta 300 KB. Nota Su teléfono inteligente puede recibir mensajes MMS con archivos adjuntos de imagen, video o audio, sin embargo, usted solo puede adjuntar una imagen al mensaje MMS que está enviando. Deberá configurar un perfil MMS antes de poder enviar mensajes MMS. Normalmente, su teléfono inteligente configurará el perfil para usted según la información obtenida de su proveedor. Mensajería - 27 Recibir mensajes MMS Cuando llega un nuevo mensaje MMS, aparecerá un icono de mensaje en la parte superior de la pantalla y se mostrará un mensaje de notificación. Abra Mensajería para ver un resumen del mensaje. Pulse Descargar para descargar el contenido del mensaje. Importante Se le puede cobrar por descargar contenido del mensaje, en especial si esta en roaming. Contacte a su proveedor si tiene preguntas. Nota Las descargas pueden tomar mucho tiempo, dependiendo de la calidad de su conexión. Si responde o abre otra aplicación, se detendrá la descarga. 3. Para responder el mensaje, ingrese el texto en el cuadro etiquetado como Escribir un mensaje y pulse . Las respuestas de texto simples se enviarán como mensajes SMS. Si desea adjuntar un archivo, pulse para adjuntar un archivo como se describe en Crear un nuevo mensaje en la página 25. Dictar mensajes Su teléfono inteligente le permite dictar el contenido de un mensaje. Ingrese el destinatario como se describe en Crear un nuevo mensaje en la página 25. El teléfono inteligente usará tecnología de reconocimiento de voz para convertir sus palabras habladas en texto. Revise el texto y pulse para enviar el mensaje. 28 - Mensajería Nota La tecnología de reconocimiento de voz se ve a afectada por acentos y patrones de voz personales. [. . . ] MARCAS COMERCIALES Este Acuerdo no le otorga ningún derecho en relación con ninguna marca comercial o marca de servicio de Acer o de los licenciatarios o proveedores de Acer. EXENCIÓN DE GARANTÍAS EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE, ACER, SUS PROVEEDORES Y SUS LICENCIATARIOS, PROPORCIONAN ESTE SOFTWARE "EN SU CONDICIÓN ACTUAL" Y CON TODOS LOS FALLOS, Y POR LA PRESENTE RENUNCIAN A CUALQUIER OTRA GARANTÍA O CONDICIÓN, YA SEA EXPRESA, IMPLÍCITA O ESTATUTARIA, INCLUYENDO, ENTRE OTROS, CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA, DEBERES O CONDICIONES DE COMERCIABILIDAD, DE IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR, DE PRECISIÓN O DE INTEGRIDAD DE RESPUESTAS, DE RESULTADOS, DE TRABAJO DE CALIDAD, DE AUSENCIA DE VIRUS, Y DE FALTA DE NEGLIGENCIA, TODO ELLO CON RESPECTO AL SOFTWARE Y A LA PROVISIÓN O LA FALTA DE PROVISIÓN DE SERVICIOS DE SOPORTE. ADEMÁS, NO EXISTE GARANTÍA NI CONDICIÓN DE TITULARIDAD, DISFRUTE RESERVADO, POSESIÓN RESERVADA, CORRESPONDENCIA CON LA DESCRIPCIÓN O NO VIOLACIÓN RESPECTO AL SOFTWARE. 50 - Acuerdo de licencia para el usuario final EXCLUSIÓN DE DAÑOS INCIDENTALES, RESULTANTES O DE OTRA NATURALEZA EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE, EN NINGÚN CASO ACER, LOS PROVEEDORES DE ACER, O LOS LICENCIATARIOS DE ACER, SE RESPONSABILIZARÁN DE NINGÚN DAÑO ESPECIAL, INCIDENTAL, DIRECTO, PUNITIVO O RESULTANTE DE CUALQUIER ÍNDOLE (INCLUYENDO, ENTRE OTROS, LOS DAÑOS POR PÉRDIDA DE BENEFICIOS O INFORMACIÓN CONFIDENCIAL U OTRA INFORMACIÓN, LA INTERRUPCIÓN DE LA ACTIVIDAD, DAÑOS PERSONALES, POR PÉRDIDA DE PRIVACIDAD, POR FALTA DE CUMPLIMIENTO DE CUALQUIER DEBER INCLUYENDO LOS DE BUENA FE O DE CUIDADO RAZONABLE, POR NEGLIGENCIA, Y POR CUALQUIER OTRA PÉRDIDA MONETARIA O DE OTRO TIPO) RESULTANTE DE O EN MODO ALGUNO RELACIONADA CON EL USO O LA IMPOSIBILIDAD DE UTILIZAR EL SOFTWARE, LA PROVISIÓN O LA FALTA DE PROVISIÓN DE SERVICIOS DE SOPORTE, O CUALQUIER OTRO AL AMPARO O EN CONEXIÓN CON CUALQUIER PROVISIÓN DE ESTE ACUERDO, INCLUSO EN EL CASO DE FALLO, AGRAVIO (INCLUYENDO NEGLIGENCIA), RESPONSABILIDAD OBJETIVA, INCUMPLIMIENTO DE CONTRATO O INCUMPLIMIENTO DE LA GARANTÍA DE ACER O DE SUS PROVEEDORES O LICENCIATARIOS, E INCLUSO SI ACER Y SUS PROVEEDORES Y LICENCIATARIOS HAN SIDO AVISADOS DE LA POSIBILIDAD DE DICHOS DAÑOS. LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD Y RECURSOS NO OBSTANTE CUALQUIER DAÑO QUE PUEDA SUFRIR POR CUALQUIER MOTIVO (INCLUYENDO, ENTRE OTROS, TODOS LOS DAÑOS REFERIDOS PREVIAMENTE Y TODOS LOS DAÑOS DIRECTOS O GENERALES), LA RESPONSABILIDAD TOTAL DE ACER, DE SUS PROVEEDORES Y LICENCIATARIOS, AL AMPARO DE ESTE ACUERDO, Y SU RECURSO EXCLUSIVO PARA TODO LO PRECEDENTE, SE LIMITARÁ A LA CANTIDAD TOTAL PAGADA POR USTED AL ADQUIRIR EL SOFTWARE. [. . . ]