Manual de instrucciones ACER TRAVELMATE 4335

[. . . ] Anote el número de modelo, el número de serie y la fecha y lugar de compra en el espacio provisto a continuación. Los números de serie y modelo figuran en la etiqueta pegada en el ordenador. Toda correspondencia relativa a su unidad deberá incluir los números de serie y modelo, así como la información de compra. Ninguna parte de esta publicación puede ser reproducida, almacenada en sistemas de recuperación o transmitida por ningún medio, ya sea electrónico, mecánico, fotográfico o de otro tipo, sin consentimiento por escrito de Acer Incorporated. Ordenador portátil TravelMate Serie 6592G/6592 Número de modelo: _____________________ Número de serie: ________________________ Fecha de compra: ________________________ Lugar de compra: ________________________ Acer y el logotipo de Acer son marcas comerciales registradas de Acer Incorporated. [. . . ] Consulte "Acer Empowering Technology" en la página 1. El correo y el explorador Web son los programas predeterminados de correo electrónico e Internet, pero el usuario puede cambiarlos. Para ajustar los botones de correo, explorador Web y el botón programable, ejecute Acer Launch Manager. Consulte "Launch Manager" en la página 46. Botón de lanzamiento fácil Aplicación predeterminada Acer Empowering Technology (programable por el usuario) P Internet Correo electrónico Programable por el usuario Explorador de Internet (programable por el usuario) Aplicación de correo electrónico (programable por el usuario) 31 Botones de clic y FineTrack El FineTrack incorporado es un dispositivo de señalización que percibe los movimientos en su superficie. Esto significa que el cursor responde a medida que utiliza su dedo para mover el FineTrack. Su ubicación central en el teclado proporciona una compatibilidad y comodidad óptimas. Español Conocimientos básicos del FineTrack Los elementos siguientes le muestran cómo utilizar el FineTrack y los botones de clic: · · Utilizando su dedo, aplique una ligera pero firme presión en el FineTrack (1) para mover el cursor. Pulse los botones izquierdo (3) y derecho (2) situados bajo el teclado para realizar las funciones de selección y ejecución. Estos dos botones son similares a los botones izquierdo y derecho de un ratón. Botón izquierdo (3) Haga clic dos veces rápidamente. Haga clic y mantenga y, a continuación, utilice el dedo del FineTrack para arrastrar el cursor. Botón derecho (2) Función Ejecutar Seleccionar Arrastrar Acceder a menús de contexto 32 Panel táctil El panel táctil integrado es un dispositivo señalador que detecta el movimiento en su superficie. Acceso deseado Teclas numéricas del teclado numérico integrado Teclas de dirección del teclado numérico integrado Teclas del teclado principal Bloq Num Encendido Escriba los números de forma normal. Mantenga pulsada la tecla < > al utilizar las teclas de dirección. Mantenga pulsada la tecla <Fn> al escribir letras con el teclado numérico integrado. Mantenga pulsada la tecla <Fn> al utilizar las teclas de dirección. Bloq Num Apagado Español Teclas de Windows El teclado tiene dos teclas que realizan funciones específicas de Windows. Tecla Tecla de Windows Descripción Esta tecla tiene el mismo efecto que si hace clic en el botón Inicio de Windows (se abre el menú Inicio). También se puede utilizar con otras teclas para realizar otras funciones: < < < < < > : Abre y cierra el menú Inicio > + <D>: Muestra el escritorio > + <E>: Abre el explorador de Windows > + <F>: Busca un archivo o carpeta > + <G>: Accede a la barra lateral y herramientas < > + <L>: Bloquea su ordenador (si está conectado a un dominio de red), o cambia de usuario (si no está conectado a un dominio de red) < < < < < > + <M>: Minimiza todas las ventanas. > + <R>: Abre el cuadro de diálogo Ejecutar. > + <T>: Accede a los programas en la barra de tareas > + <U>: Abre Ease of Access Center > + <X>: Abre Windows Mobility Center < > + <Inter>: Muestra el cuadro de diálogo Propiedades del sistema 36 Tecla Tecla de Windows Descripción < < >+< >+< +M>: Restaura las ventanas minimizadas en el >: Accede a los programas en la barra de tareas escritorio utilizando Windows Flip 3-D < > + <BARRA ESPACIADORA>: Posiciona todas las herramientas en la parte frontal y selecciona la barra lateral de Windows <Ctrl> + < una red) <Ctrl> + < > + <F>: Busca los ordenadores (si usted está en Español >+< >: Utiliza las teclas de las flechas para acceder a los programas en la barra de tareas utilizando Windows Flip 3-D Nota: Dependiendo de su edición de Windows Vista o Windows XP, algunos accesos directos pueden no funcionar según se describe. Tecla de aplicación Esta tecla tiene el mismo efecto que hacer clic con el botón derecho del ratón; abre el menú contextual de la aplicación. 37 Teclas de acceso directo El ordenador utiliza teclas de acceso directo o combinaciones de teclas para acceder a los controles más utilizados como el brillo de pantalla, el volumen o la utilidad BIOS. Para activar las teclas de acceso directo, mantenga pulsada la tecla <Fn> y pulse la siguiente tecla de la combinación. Español Tecla de acceso directo <Fn> + <F1> Icono Función Ayuda para las teclas de acceso directo Acer eSettings Descripción Muestra la ayuda para las teclas de acceso directo. [. . . ] Sin embargo, el ordenador portátil se debe utilizar de modo que se reduzca el potencial de contacto humano durante el funcionamiento normal, del modo descrito a continuación: 1 Los usuarios deben seguir las instrucciones de seguridad contra radiofrecuencias en dispositivos inalámbricos incluidas en el manual del usuario de cada uno de estos dispositivos. Precaución: Para cumplir con los requisitos de conformidad relativos a la exposición a radio frecuencias de la FCC, mantenga siempre una distancia de separación de 20 cm (8 pulgadas) como mínimo entre la antena de la tarjeta Mini PCI de la LAN inalámbrica integrada en la sección de la pantalla y las personas. English Español · EN300 220-1 V1. 3. 1:2000 (Aplicado a los modelos con 27 MHz teclado/ratón inalámbrico) 80 Español Nota: El adaptador Mini PCI inalámbrico Acer implementa la función de diversidad de transmisión. Esta función no emite frecuencias de radio simultáneamente desde ambas antenas. Los usuarios seleccionan una de las antenas automática o manualmente para garantizar una radiocomunicación de buena calidad. 2 Este dispositivo está restringido para su uso en interiores debido a su funcionamiento dentro del rango de frecuencia de 5, 15 a 5, 25 GHz. [. . . ]