Manual de instrucciones ACER TRAVELMATE 7740G

[. . . ] Anote el número de modelo, el número de serie y la fecha y lugar de compra en el espacio provisto a continuación. Los números de serie y modelo figuran en la etiqueta pegada en el ordenador. Toda correspondencia relativa a su unidad deberá incluir los números de serie y modelo, así como la información de compra. Ninguna parte de esta publicación puede ser reproducida, almacenada en sistemas de recuperación o transmitida por ningún medio, ya sea electrónico, mecánico, fotográfico o de otro tipo, sin consentimiento por escrito de Acer Incorporated. Ordenador portátil TravelMate 6460/6410 Número de modelo: _____________________ Número de serie: ________________________ Fecha de compra: ________________________ Lugar de compra: ________________________ Acer y el logotipo de Acer son marcas comerciales registradas de Acer Incorporated. [. . . ] De esta manera los ataques por fuerza bruta son imposibles y se pueden utilizar PINs relativamente simples. Una frase de contraseña es básicamente una contraseña larga y compleja. Una frase de contraseña es básicamente una contraseña larga y compleja. La Solución Security Platform diferencia a estos términos de la siguiente manera: Contraseña se utiliza en el modo de autentificación de contraseña y representa la Contraseña de usuario basico. Frase de contraseña se utiliza en el modo de autentificación mejorada. También representa a una contraseña de usuario básico. La contraseña de usuario básico se llama Frase de contraseña de usuario básico en este contexto Español Instalación y administración de la autentificación mejorada Los dispositivos de autentificación se suministran como plug-ins de software instalables separados. El software de la Solución Security Platform detecta automáticamente los dispositivos de autentificación instalados. La configuración de los dispositivos de autentificación es específica para cada usuario, es decir que diferentes usuarios de Security Platform pueden utilizar dispositivos de autentificación diferentes. El uso de la autentificación mejorada se puede controlar por medio de políticas. Migración de claves a otros sistemas Una vez que se configura el usuario del sistema como Usuario de Acer Security Platform, puede surgir la necesidad de suministrar el entorno de seguridad específico del usuario, no sólo en la computadora donde se realizó la instalación, sino también en aquellas en donde el usuario tenga acceso. 58 Conceptos básicos de la migración Acer Security Platform ofrece la posibilidad de mantener y administrar esta situación al brindar una ruta de migración para los datos secretos específicos del usuario. La idea básica de esta tecnología es la separación estricta del rol administrativo y el operacional de la migración. Pulse el botón "Finish" (Finalizar) para volver a la ventana principal del centro de control. · Expanda el menú "Fingerprints" (Huellas digitales) y seleccione "Enroll" 63 (Inscribir) o "Edit Fingerprints" (Editar huellas digitales). Español · · Siga el procedimiento anterior hasta llegar a la ventana "Advanced Security" (Seguridad avanzada). Asegúrese de que la opción "Enable Advanced Security" (Habilitar seguridad avanzada) para el cuadro del usuario actual esté seleccionada y continúe hasta completar la inscripción. · La codificación se habilitará para este usuario. 64 · · Establezca el tipo "Advanced Security" (Seguridad avanzada). Establezca la contraseña de reserva. Se puede usar esta contraseña de reserva en el caso de falla de hardware como alternativa a la autenticación por huella digital. Recomendamos el uso de una contraseña compleja e fuerte. Si no establece una contraseña de reserva, puede perder los datos en el caso de una falla del hardware de autenticación. Español Uso de la seguridad de iniciación 1 "Boot Security" (Seguridad de iniciación) protege su ordenador sometiendo las iniciaciones a autenticación por huella digital. Para usar esta función, seleccione "Enable Boot Security" (Habilitar la seguridad de iniciación" en la ventana de la aplicación "User Enrollment" (Inscripción del usuario). También se puede habilitar "Boot Security" (Seguridad de iniciación) más tarde vía el menú "Settings" (Configuración). 2 Autenticación de iniciación del sistema por huella digital Se puede usar el sistema de autenticación por huella digital para reemplaza el sistema de autenticación de contraseña de usuario basado en el teclado durante la iniciación. Si no desea usar el sistema de autenticación por huella digital para a autenticación de contraseña durante la iniciación, pero prefiere usar el sistema por teclado, pulse la tecla Esc cuando aparezca la pantalla de autenticación de iniciación del sistema por huella digital. Eso cambiará la pantalla de entrada de contraseña a la basada en teclado. 65 Cómo habilitar la autenticación de iniciación del sistema por huella digital Configuración Primero, necesita registrar su huella digital con la aplicación Protector Suite QL antes de habilitar y configurar el sistema de seguridad de encendido por huella digital. Asegúrese de que la huella digital esté registrada antes de la configuración. [. . . ] Sin embargo, el ordenador portátil se debe utilizar de modo que se reduzca el potencial de contacto humano durante el funcionamiento normal, del modo descrito a continuación: 1 Los usuarios deben seguir las instrucciones de seguridad contra radiofrecuencias en dispositivos inalámbricos incluidas en el manual del usuario de cada uno de estos dispositivos. Precaución: Para cumplir con los requisitos de conformidad relativos a la exposición a radio frecuencias de la FCC, mantenga siempre una distancia de separación de 20 cm (8 pulgadas) como mínimo entre la antena de la tarjeta Mini PCI de la LAN inalámbrica integrada en la sección de la pantalla y las personas. 113 Nota: El adaptador Mini PCI inalámbrico Acer implementa la función de diversidad de transmisión. Esta función no emite frecuencias de radio simultáneamente desde ambas antenas. Los usuarios seleccionan una de las antenas automática o manualmente para garantizar una radiocomunicación de buena calidad. 2 Este dispositivo está restringido para su uso en interiores debido a su funcionamiento dentro del rango de frecuencia de 5, 15 a 5, 25 GHz. [. . . ]