Manual de instrucciones ACER U5213

[. . . ] • No desenchufe la aspiradora sin antes haberla parado. Cuando desenchufe, no tire del cordón sino de la clavija. • Sujete la clavija al recoger el cable de alimentación. [. . . ] € No coja la clavija ni la aspiradora con las manos mojadas. € No utilice los filtros húmedos después de haberlos lavado. € No aspire agua ni otros líquidos. • Mantenga la aspiradora apartada de focos de calor tales como , radiadores , estufas , etc. € La aspiradora incorpora un protector térmico de seguridad, el cual provoca que la aspiradora se pare en caso de que se obstruya la entrada de aspiración Y se origine un sobrecalentamiento del motor. En caso de que esto ocurra, desenchufe la aspiradora de la toma de corriente y compruebe si el contenedor de polvo y los fi ltros están obstruidos, compruebe también Los tubos y la manguera. € Este aparelho não deve ser utilizado por pessoas (incluindo crianças) com capacidades mentais, sensoriais ou físicas reduzidas, ou sem experiência e conhecimento, a não ser que tenham recebido supervisão ou instrução relativamente à utilização do aparelho, por uma pessoa responsável pela sua segurança. € Este aparelho está munido de um cabo eléctrico, que, no caso de estar danificado, deverá ser substituído por um Serviço Técnico Autorizado ou por uma pessoa qualificada a fim de evitar possíveis danos pessoais. € L’apparecchio non è previsto per l’utilizzo da parte di persone (inclusi i bambini) con capacità fisiche, sensorie e mentali ridotte oppure con mancanza di esperienza o intendimento, a meno che non siano state appositamente istruite o siano sorvegliate da una persona responsabile della loro sicurezza. Filtro Expulsión (Filtro HEPA) ●Para cerrar Cuando haya pasado un año… Atención ●No utilice detergente ni otros líquidos limpiadores. —No lave el filtro pre-motor en una lavadora ni lo seque con una secadora u otra fuente de aire caliente. Botão de libertação 2 Ajuste a escova para se adequar ao piso Piso em parquet Pedal interruptor • MC-CG695 • U5213 Ficha Carpete • U5213 Piso em parquet Carpete Mangueira Cabo de alimentação Bolsa de poeira (no corpo) Escovas alternativas Bocal para cantos: Para fendas estreitas, etc. Se o produto continuar sem funcionar, leve-o para um centro de assistência autorizado para reparação. 43 ESPAÑOL Información sobre la eliminación para los usuarios de equipos eléctricos y electrónicos usados (particulares) La aparición de este símbolo en un producto y/o en la documentación adjunta indica que los productos eléctricos y electrónicos usados no deben mezclarse con la basura doméstica general. Para que estos productos se sometan a un proceso adecuado de tratamiento, recuperación y reciclaje, llévelos a los puntos de recogida designados, donde los admitirán sin coste alguno. En algunos países existe también la posibilidad de devolver los productos a su minorista local al comprar un producto nuevo equivalente. Si desecha el producto correctamente, estará contribuyendo a preservar valiosos recursos y a evitar cualquier posible efecto negativo en la salud de las personas y en el medio ambiente que pudiera producirse debido al tratamiento inadecuado de desechos. Póngase en contacto con su autoridad local para que le informen detalladamente sobre el punto de recogida designado más cercano. [. . . ] Si desecha el producto correctamente, estará contribuyendo a preservar valiosos recursos y a evitar cualquier posible efecto negativo en la salud de las personas y en el medio ambiente que pudiera producirse debido al tratamiento inadecuado de desechos. Póngase en contacto con su autoridad local para que le informen detalladamente sobre el punto de recogida designado más cercano. De acuerdo con la legislación nacional, podrían aplicarse multas por la eliminación incorrecta de estos desechos. [. . . ]