Manual de instrucciones AEG-ELECTROLUX 61300M-IN

[. . . ] Este indicativo le conducirá paso a paso en el manejo de la máquina. . . . 1 3 2 Después de este indicativo recibirá usted información complementaria sobre el manejo y la aplicación práctica de la máquina. La hoja de trébol se aplica para destacar consejos e indicaciones útiles para trabajar con esta máquina de forma ahorrativa y ecológica. En caso de eventuales anomalías estas instrucciones para el uso incluyen consejos para remediarlas por cuenta propia; ver apartado "Qué hacer cuando. . . ". [. . . ] De lo contrario puede usted estropear la superficie al intentar eliminar los restos. · Mantenga alejados de la vitrocerámica los objetos y materias capaces de derretirse como el plástico, las hojas de aluminio o las láminas para asar. Si algo llega a fundirse sobre la superficie vitrocerámica, proceda a quitarlo de inmediato con la rasqueta. · Al cocinar en recipientes especiales (p. ej. olla Simmer, wok, etc. ), fíjese en las instrucciones del fabricante. · No deje ollas o sartenes vacías sobre las zonas de cocción encendidas Las bases de los recipientes se pueden destruir, estropeando por consiguiente la placa vitrocerámica. 77 Instrucciones para el uso 2 Eliminación de residuos Eliminación del material de embalaje · Todos los materiales de embalaje son reciclables; las hojas termoplásticas y los elementos de espuma rígida están debidamente etiquetados. Sírvase eliminar de la forma prescrita los materiales de embalaje y, cuando sea necesario, el aparato ya inútil. · Tenga en cuenta por favor las normativas nacionales y regionales así como la identificación del material (separación de materiales, recogida de desechos, centros de reciclado). Indicaciones para eliminar aparatos usados · No deseche al aparato junto con la basura doméstica. · Por favor pregunte a su administración municipal o al servicio local de limpieza cuándo se realizan las recogidas de material reciclable o dónde se encuentra el centro de reciclado al que usted pueda dirigirse. Inutilice los aparatos viejos antes de eliminarlos. · Un buen recipiente de cocción se distingue por su base. La base ha de ser lo más gruesa y plana posible. · Los recipientes con base de aluminio o cobre pueden dejar en la superficie vitrocerámica manchas metálicas muy difíciles o imposibles de quitar. · Las bases de las cacerolas se curvan generalmente hacia el interior (son cóncavas) cuando están frías. De modo alguno deben curvarse hacia el exterior (convexas). 2 Sugerencias para ahorrar energía Usted ahorrará valiosa energía ateniéndose a los consejos siguientes: · Coloque siempre las ollas y las sartenes antes de encender la zona o placa de cocción. · Las zonas de cocción y las bases de los recipientes, cuando están sucias, obligan a gastar más electricidad. · Siempre que sea posible cubra ollas y sartenes con sus tapaderas. · Apague las zonas de cocción antes de que transcurra el tiempo de cocción para aprovechar el calor residual, p. ej. al mantener calientes las comidas o al desleír. · La base de la olla y la zona de cocción deben coincidir. Al comprar cacharros, fíjese en el diámetro de la base. [. . . ] El montaje y la conexión del nuevo aparato deben quedar a cargo exclusivo de un técnico autorizado. Sírvase cumplir esta indicación, pues de lo contrario se extinguirá la garantía en el caso de ocurrir un desperfecto. Datos técnicos Medidas del aparato Ancho Fondo Alto 570 mm 500 mm 41 mm Medidas de entalladura Ancho Fondo Radio angular 560 mm 490 mm R3 Consumo de potencia Zona de cocción monocircuito 145 mm ø Zona de cocción triple circuito 120/170/210 mm ø Zona cazuela 170 mm ø ­ 265 mm Tensión de la resistencia Valor total de consumo 1200 W 2300 W 2400 W 230 V ~ 7, 1 kW 87 Instrucciones para el montaje Disposiciones, normas y directrices Este aparato guarda conformidad con las siguientes normas: · EN 60 335-1 y EN 60 335-2-6 respecto a la seguridad de los electrodomésticos y similares · DIN 44546 / 44547 / 44548 respecto a las características de uso de cocinas eléctricas para el hogar. · EN 55014-2 / VDE 0875 Parte 14-2 · EN 55014 / VDE 0875 Parte 14/12. 93 · EN 61000-3-2 / VDE 0838 Parte 2 · EN 61000-3-3 / VDE 0838 Parte 3 sobre los requisitos básicos de protección referida a la compatibilidad electromagnética (EMW). ; Este aparato guarda conformidad con las directivas CEE · 73/23/CEE del 19. 02. 1973 (Directiva sobre baja tensión) · 89/336/CEE del 03. 05. 1989 (Directriz sobre ondas electromagnéticas, incluida actualización 92/31/CEE). 88 Instrucciones para el montaje 1 Instrucciones de seguridad para el instalador · En la instalación eléctrica ha de incluirse un dispositivo que permita separar el aparato de la red con un intervalo de abertura de contactos de 3 mm como mínimo en toda fase. Los dispositivos más apropiados para dicha separación son los cortacircuitos protectores automáticos, los fusibles (los fusibles de rosca se extraen del portafusibles), los interruptores diferenciales y los contactores. [. . . ]