Manual de instrucciones AEG-ELECTROLUX A75238-GA1

[. . . ] ARCTIS no-frost Congélateurs électroniques Congelador no-frost Congelador automatico no-frost Notice d'utilisation Instruções de utilização Instrucciones para el uso 818 35 87-01/6 Estimados clientes: Es conveniente leer atentamente estas instrucciones de servicio antes de poner en marcha el nuevo frigorífico. El manual contiene informaciones importantes para que el aparato frigorífico pueda ser usado con seguridad, emplazado y mantenido correctamente. Es recomendable guardar el manual de instrucciones de servicio para solucionar problemas que posteriormente pudiesen presentarse. Si el aparato frigorífico cambiara de dueño es conveniente que sea entregado al nuevo dueño el manual de instrucciones de servicio. [. . . ] Vuelva a congelar el acumulador de frío siguiendo el mismo procedimiento si se llega a descongelar p. ej. , después de la limpieza del congelador. 1 Puesta en servicio 0 1. Conectar el enchufe de la red en el tomacorriente. 2. Apriete la tecla CONEXIÓN/DESCONEXIÓN. La alarma emite señales rojas intermitentes para indicar que todavía no se ha alcanzado la temperatura requerida. Entonces, el compresor arranca y funciona automáticamente. Pulse la tecla ALARMA DECONECTADA para suprimir la señal acústica. Ajuste la temperatura a -18 °C o menos (ver apartado "Ajustar la temperatura"). Antes de meter comestibles en el compartimento congelador aguarde por favor hasta que su temperatura llegue a -18 °C o, lo que es lo mismo, hasta que se apague el piloto rojo de alarma. 96 818 35 87-01/6 3 El aparato frigorífico viene de fábrica en el modo de funcionamiento "Congelación". Si ya estuvo en servicio una vez, volverá a arrancar en el mismo modo de funcionamiento en que estaba antes de ser desconectado. Seleccione "Congelación" o "Refrigeración" Si el caso lo requiere, cambie los modos de funcionamiento del aparato entre "Congelación" y "Refrigeración" mediante las operaciones siguientes: 0 1. Mantenta pulsados simultáneamente los botones ALARMA DESCONECTADA y , , -" (MÁS FRÍO) durante 5 segundos. · Al pasar de "Congelación" a "Refrigeración", el indicador de temperatura visualiza "FC" (Freezing > Cooling) mientras una señal acústica confirma el cambio y empiezan a parpadear las cifras que representan la temperatura (temperatura NOMINAL en modo de refrigeración: 5 °C). Con las teclas para la selección de temperaturas se puede seleccionar ahora la temperatura deseada para el modo refrigeración. · Al pasar de "Refrigeración " a "Congelación", el indicador de temperatura visualiza "CF" (Cooling > Freezing) mientras una señal acústica confirma el cambio y empiezan a parpadear las cifras que representan la temperatura (temperatura NOMINAL en modo de congelación: 18 °C). Con las teclas para la selección de temperaturas se puede seleccionar ahora la temperatura deseada para el modo congelación. 3 El modo de funcionamiento en que se encuentra su aparato se nota comprobando si las temperaturas se dejan graduar por encima o por debajo de 0 °C. Gradúe la temperatura según el modo de funcionamiento seleccionado (vea el apartado "Ajustar la temperatura"). Si usted utiliza el aparato como congelador: antes de guardar productos congelables, espere a que la temperatura de la cámara congeladora haya alcanzado los -18 °C o hasta que se haya apagado el piloto rojo de alarma. Si usted emplea el aparato como refrigerador después de haberlo utilizado como congelador, espere hasta que las temperatura de la cámara frigorífica haya subido a 0 °C y proceda entonces a guardar los productos a refrigerar. 818 35 87-01/6 97 Ajustar la temperatura 0 1. Oprima una de las teclas , , +" (MÁS CALOR) o , , -" (MÁS FRÍO). El indicador de temperaturas cambia de función y visualiza parpadeando la temperatura NOMINAL vigente en ese momento. Para ajustar el aparato a temperaturas más altas, oprima la tecla , , +". Para ajustarlo a temperaturas más bajas, oprima la tecla , , -". El indicador visualiza en seguida el cambio de selección. [. . . ] El circuito refrigerante se sometió a una prueba de hermeticidad. ; Este aparato frigorífico cumple con las siguientes directrices de la CEE: ­ 73/23/CEE del 19. 2. 1973 - Directriz para baja tensión ­ 89/336/CEE del 3. 5. 1989 (incluyendo la Directriz de modificación 92/31/CEE) - Directriz de Compatibilidad electromagnética. 818 35 87-01/6 113 Terminología · Agente refrigerante Los líquidos empleados para la generación de frío se denominan agentes refrigerantes. Estos líquidos tienen un punto de ebullición bajo, tan bajo que el calor de los productos almacenados en el aparato frigorífico ocasiona la ebullición o la evaporación del agente refrigerante. · Agente refrigerante circula Sistema cerrado en el cual el agente refrigerante. El sistema del circuito refrigerante está compuesto fundamentalmente por el evaporador, el compresor, el condensador y los tubos. [. . . ]