Manual de instrucciones AEG-ELECTROLUX CF300CAFAMOSA

[. . . ] CF 300/400 Kaffee-Espresso-Vollautomat Fully Automatic Espresso-Maker Macchina per espresso completamente automatica Machine à café/expresso entièrement automatique Cafetera exprés completamente automática Volautomatische koffie- en espressomachine Gebrauchsanweisung Operating instructions Istruzioni per l'uso Mode d'emploi Instrucciones para el uso Gebruiksaanwijzing 1 D C B E F A T G S R Q J H P K O M L N A D B C E 2 3 2 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13/A 13/B 14 15 3 16 17/A 17/B 18 19 20 21 22 23 24 D A B C 25 26 4 Sehr geehrter Kunde, neben der detaillierten Beschreibung in der Bedienungsanleitung für Ihre CF 400 beachten Sie zum Milchaufschäumen bitte insbesondere die nachstehenden Hinweise: · Um einen bestmöglichen Milchschaum zu erhalten, verwenden Sie bitte kalte, fettarme H-Milch (1, 5%). · Alle Teile des Milchaufschäumers müssen ohne Zwischenraum fest zusammengesteckt oder geschraubt sein. Der Knopf zur Schaumregulierung (A) muss über den Ring hinaus (siehe Zeichnung) ohne Zwischenraum in das Zwischenstück (B) eingesteckt werden!· Durch Drehen am Knopf des Milchaufschäumers lässt sich die Temperatur und die Schaummenge individuell einstellen. [. . . ] El display indicará "TEMPERATURA NORMAL". 0 Pulse la tecla del selector de programas. En el display aparece la indicación "TEMPERATURA ALTA". 0 Gire el selector de regreso a su posición 1 para memorizar el valor indicado. 73 e 4. Espumado de leche (figuras 13 a 18) El vapor caliente sirve para espumar lecha para capuchino o también para calentar líquidos. seguidamente la tobera orientable con un trapo húmedo para quitarle las sobras de leche. Al hacerlo suba y baje repetidas veces el tubo metálico movible. CF 400: Empalme el espumador de leche con la tobera vaporizadora (figura 14): Monte la llave reguladora de espuma (figura 2/A) en la pieza aspiradora (figura 2/B) y oprímala con firmeza. Encaje la pieza aspiradora en la pieza de unión (figura 2/D) y monte en esta última el pitorro para la leche (figura 2/C). Enchufe con firmeza el espumador completo sobre la tobera vaporizadora hasta que desaparezca de la vista la junta anular de la misma. Al hacerlo haga una ligera contrapresión sobre el mango regulador de la altura de la tobera vaporizadora. Llene de leche fría el recipiente accesorio de la cafetera exprés. El tubo flexible es innecesario para espumar leche de ese recipiente. El recipiente de leche se une directamente al espumador (figura 15). Es posible igualmente aspirar la leche con el tubo flexible (figura 2/E) directamente de su envase comercial. Eso sí: el envase no debe quedar por encima de la tobera espumadora. El tubo flexible tiene que pasar por el envase en sentido vertical. Empalme el tubo flexible en la tobera espumadora y meta el otro extremo del tubo en la leche fría (figura 18). Coloque una taza vacía debajo de la tobera espumadora (figura 26). Gire el selector de vapor en sentido horario hasta su posición "Vapor" (figura 17/A). El display indica "MAQUINA EN CALENTAMIENTO". Poco después aparece la indicación "VAPOR LISTO". [. . . ] ­ Revise el molinillo en buscade cuerpos extraños. Hágalo revisar si fuera necesario por el servicio posventa de AEG, · es preciso transportar la cafeterá exprés?­ Conserve el embalaje original que la protege en el transporte. ­ Proteja la máquina contra golpes. [. . . ]