Manual de instrucciones AEG-ELECTROLUX E 3000-EW EURO

[. . . ] COMPETENCE E 3000 El horno eléctrico conmutable para integrar Instrucciones para el uso COMPETENCE MADE IN GERMANY Estimados clientes: Sírvase leer atentamente estas instrucciones para el uso. Estudie sobre todo el apartado "Seguridad" en las primeras páginas. Guarde estas instrucciones para el uso de modo que pueda consultarlas más tarde y entréguelas junto con el aparato si éste llegara a cambiar de dueño. El triángulo de advertencia y/o las palabras de alerta (¡Advertencia!, ¡Cuidado!, ¡Atención!) ponen énfasis en las indicaciones importantes para su seguridad o para el buen funcionamiento del aparato. [. . . ] · Los desniveles de espesor del producto a hornear pueden hacer que éste experimente un dorado desigual al comienzo del horneo. En tal caso sírvase modificar la selección de temperatura. Las desigualdades del dorado se compensan en el transcurso del horneo. 2 Apague el horno 10 o 15 minutos antes de terminar el tiempo de horneo para aprovechar así el calor residual. Salvo indicación contraria, las tablas se refieren a la introducción de los productos estando el horno aún frío. 19 Instrucciones para el uso Tabla de horneo Tipo del producto horneado Aire caliente H Bóveda/Solera O Tiempo Nivel de Nivel de para TemperaTemperatrabajo trabajo ambas tura tura desde desde funciones ºC ºC arriba arriba hrs. : min. Pastas en moldes Dulce de pasta levada Bizcocho cuatro cuartos/ Plum-cake Biscuit Fondo de tarta con pastaflora Fondo de tarta con masa de bizcocho Tarta cubierta de manzana Tarta picante (p. ej. Quiche Lorraine) Tarta de queso Pastas sobre bandejas de hornear Moño levado/ Trenza levada Bollos de Navidad Pan (de centeno) primero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . después Buñuelos/éclairs (pastelillos de crema)2 Brazo de gitano (pastel de bizcocho, enrrollado y relleno) 3. 160-170 160-1701 180-2001 140-160 160-170 3. 170-190 160-1801 2501 160-180 190-210 0:30-0:40 0:40-1:00 0:20 0:30-1:00 0:25-0:40 5. 150-170 140-160 140-160 170-180 150-170 150-170 180-200 140-160 5. 160-180 150-170 160-180 190-2101 170-190 170-190 180-200 160-180 0:50-1:10 1:10-1:30 0:25-0:40 0:10-0:25 0:20-0:25 0:50-1:00 0:30-1:10 1:00-1:30 3. 150-1701 3. 180-2001 0:10-0:20 20 Instrucciones para el uso Tipo del producto horneado Aire caliente H Bóveda/Solera O Tiempo Nivel de Nivel de para TemperaTemperatrabajo trabajo ambas tura tura desde desde funciones ºC ºC arriba arriba hrs. : min. Pastel cubierto con bolitas de mantequilla, azúcar y harina3 Pastel de mantequilla/ Pastel de azúcar Pastel de fruta (sobre masa de levadura/ masa de bizcocho)3 Pastel de fruta sobre pastaflora2 Pastel en molde de hojalata con rellenos delicados (p. ej. requesón, nata, etc. ) Pizza (con mucho relleno)2 Pizza (delgada) Pan árabe Wähen (CH) Pastas Galletas de pastaflora3 Buñuelos3 Galletas de masa de bizcocho3 Pastas con albúmina, merengues3 Almendrado, galleta de coco3 3. 150-160 140-150 150-160 80-100 100-120 3. 170-1901 160-1801 170-190 100-120 120-140 0:06-0:20 0:10-0:40 0:15-0:20 2:00-2:30 0:30-0:60 3. 150-160 3. 170-190 0:20-0:40 3. 160-1701 3. 190-2101 0:15-0:30 3. 140-160 3. 170-190 0:25-0:50 ­ ­ 3. 170-190 0:40-1:20 ­ ­ 3. 170-190 0:40-1:20 5. ­ ­ 5. 180-200 ­ ­ 180-2001 5. 5. 190-2101 230-3001 275-3001 210-2301 0:30-1:00 0:10-0:25 0:08-0:15 0:35-0:50 21 Instrucciones para el uso Tipo del producto horneado Aire caliente H Bóveda/Solera O Tiempo Nivel de Nivel de para TemperaTemperatrabajo trabajo ambas tura tura desde desde funciones ºC ºC arriba arriba hrs. : min. Pastas de levadura3 Pastas de hojaldre Panecillos 3. 170-190 190-2101 180-2201 0:20-0:40 0:20-0:30 0:20-0:35 1) Precalentar el horno 2) ¡Utilice un colector de grasas solo o combinado!3) El horneo es posible a 2 niveles Los datos impresos en negrita le indican la función o la temperatura más adecuadas Sugerencias para hornear Sugerencia Para saber si el pastel está bien horneado El pastel se desmorona (se torna pastoso, terroso, con estrías de agua) Pinche con un palillo la parte más sobresaliente del pastel. Si no quedan restos de pasta pegados al palillo, puede usted apagar el horno y aprovechar el calor residual. La próxima vez reduzca la cantidad de líquido. Tengan en cuenta la duración del batido, sobre todo al trabajar con robots de cocina. El pastel está muy claro por su Escoja la próxima vez un molde oscuro o coloque el parte inferior pastel en el nivel inmediato inferior. El pastel con relleno húmedo/ Seleccione la próxima vez una temperatura más baja El pastel de queso no está y alargue el tiempo de horneado. [. . . ] 611 898 620 Parrilla combinada (inapropiada para extractor multibandejas) E-Nr. 944 189 010 Bandeja para pizzas: H1, 2 x B34, 5 x T34, 5cm E-Nr. 944 189 008 Colector de grasas vitrocerámico: H6, 5 x B32, 0 x T27, 0cm E-Nr. 611 899 660 2 listones laterales, blancos para integrar en muebles blancos E-Nr. [. . . ]