Manual de instrucciones AEG-ELECTROLUX E1000-6-M

[. . . ] E1000-6 Manual de instrucciones Horno integrado bajo encimera 2 Índice de materias Gracias por elegir uno de nuestros productos de alta calidad. Si quiere asegurarse de que el electrodoméstico funcione de forma óptima y continua, lea el manual de instrucciones atentamente. Las instrucciones que contiene le permitirán realizar todos los procesos con la máxima perfección y eficacia. Es aconsejable que guarde este manual en un lugar seguro para que pueda consultarlo siempre que lo necesite. [. . . ] Las diferencias desaparecen durante el proceso de cocción. Para determinar la función del horno que se debe utilizar, consulte la lista de funciones del horno en la sección Uso diario. Pastelería en moldes Tipo de cocción Roscón o suizo Bizcocho para tartas, pasteles de frutas Tarta de bizcocho Base de tarta de pastaflora 1) Base de tarta de masa batida Tarta de manzana cubierta Pastel de manzana (2 moldes, 20 cm diám. , en diagonal) Tarta salada (p. ej. , Quiche Lorraine) Pastel de requesón 1) Precalentar el horno Nivel 1 1 1 3 3 1 1 1 1 Temperatura °C 160 - 180 150 - 170 160 - 180 190 - 210 170 - 190 170 - 190 180 - 200 180 - 200 160 - 180 Tiempo 0:50 - 1:10 1:10 - 1:30 0:25 - 0:40 0:10 - 0:25 0:20 - 0:25 0:50 - 1:00 0:20 - 0:30 0:30 - 1:10 1:00 - 1:30 Pasteles/pastas/pan en bandejas Tipo de cocción Trenza / corona de masa de levadura Stollen de Navidad 1) Nivel 3 3 1 Temperatura °C 170 - 190 160 - 180 250 Tiempo 0:30 - 0:40 0:40 - 1:00 0:20 Pan (pan de centeno), primero 1) Consejos útiles Tipo de cocción . . . . . . . . . . . . . . luego Buñuelos, pasteles de crema Brazo de gitano 1) 9 Nivel 3 3 3 3 Temperatura °C 160 - 180 190 - 210 180 - 200 160 - 180 190 - 210 Tiempo 0:30 - 1:00 0:25 - 0:40 0:10 - 0:20 0:20 - 0:40 0:15 - 0:30 Tarta Streusel, seca Tarta de mantequilla, pasteles de azúcar, Bienenstich (pastel relleno de natillas, con azúcar y almendras por encima) 1) Pastel de fruta (con masa de levadura/batida) Tarta de fruta con pastaflora Tarta con ingredientes delicados (p. Los datos de la tabla se indican sólo a título orientativo. · Ase carne y pescado que pesen más de 1 kg. · Para evitar que el jugo de la carne o la grasa se quemen en la bandeja, añada un poco de agua a la bandeja para asar. · De la vuelta a la carne en caso necesario (transcurridos 1/2 o 2/3 del tiempo de cocción). · Para obtener mejores resultados, vierta el jugo de la cocción varias veces sobre las piezas grandes de carne y aves durante el tiempo de cocción. · Pare el horno aproximadamente 10 minutos antes de que finalice el tiempo de preparación para aprovechar el calor residual. Para determinar la función del horno que se debe utilizar, consulte la lista de funciones del horno en la sección Uso diario. Consejos útiles Ternera Tipo de carne Carne cocida Rosbif o solomillo - poco hecho 1) 11 Cantidad/Peso 1 - 1, 5 kg por cm de altura por cm de altura por cm de altura Nivel 1 1 1 1 1 Temperatura °C 200 - 250 230 - 250 230 - 250 210 - 230 Tiempo (h: min) 2:00 - 2:30 por cm de altura 0:06 - 0:08 0:08 - 0:10 0:10 - 0:12 - en su punto 1) - muy hecho 1) 1) Precalentar el horno Cerdo Tipo de carne Paletilla, cuello, pernil Chuleta, costilla Pastel de carne Codillo de cerdo (precocinado) Cantidad/Peso 1 - 1, 5 kg 1 - 1, 5 kg 750 g - 1 kg 750 g - 1 kg Cantidad/Peso 1 kg 1, 5 - 2 kg Cantidad/Peso 1 - 1, 5 kg 1 - 1, 5 kg Cantidad/Peso hasta 1 kg 1, 5 - 2 kg 1, 5 - 2 kg Nivel 1 1 1 1 Nivel 1 1 Nivel 1 1 Nivel 3 1 1 Temperatura °C 210 - 220 180 - 190 170 - 180 210 - 220 Temperatura °C 210 - 220 210 - 225 Temperatura °C 210 - 220 210 - 220 Temperatura °C 220 - 250 210 - 220 200 - 210 Tiempo (h: min) 1:30 - 2:00 1:00 - 1:30 0:45 - 1:00 1:30 - 2:00 Tiempo (h: min) 1:30 - 2:00 2:00 - 2:30 Tiempo (h: min) 1:30 - 2:00 1:00 - 1:30 Tiempo (h: min) 0:25 - 0:40 1:00 - 1:30 1:15 - 1:50 Ternera lechal Tipo de carne Ternera asada Codillo de ternera Cordero Tipo de carne Pierna de cordero, asado de cordero Lomo de cordero Caza Tipo de carne Lomo de liebre, muslo de liebre 1) Lomo de venado Cuarto trasero de venado 1) Precalentar el horno 12 Consejos útiles Aves Tipo de carne Aves troceadas (4 a 6 trozos) Mitades de aves (2 a 4 trozos) Pollo entero Pato Ganso Pavo Pavo Cantidad/Peso cada uno 200 - 250 g cada uno 400 - 500 g 1 - 1, 5 kg 1, 5 - 2 kg 3, 5 - 5 kg 2, 5 - 3, 5 kg 4 - 6 kg Tipo de carne Pescados enteros Cantidad/Peso 1 - 1, 5 kg Nivel 1 1 1 1 1 1 1 Nivel 1 Temperatura °C 220 - 250 220 - 250 220 - 250 210 - 220 200 - 210 200 - 210 180 - 200 Temperatura °C 210 - 220 Tiempo (h: min) 0:35 - 0:50 0:35 - 0:50 0:45 - 1:15 1:00 - 1:30 2:30 - 3:00 1:30 - 2:00 2:30 - 4:00 Tiempo (h: min) 0:45 - 1:15 Pescado (al vapor) Asado a la parrilla Utilice siempre la función de grill con el ajuste de temperatura máximo. Para asar a la parrilla, la puerta del horno tiene que estar cerrada. Con las funciones de grill hay que precalentar siempre el horno vacío durante 5 minutos. · Coloque la parrilla en el nivel que se recomienda en la tabla correspondiente. · Instale siempre la bandeja de recogida de grasa en el primer nivel. · Sólo se deben asar trozos de carne o pescado de poco grosor. Para determinar la función del horno que se debe utilizar, consulte la lista de funciones del horno en la sección Uso diario. Tipo de alimento Hamburguesas Solomillo de cerdo Salchichas Filete de ternera, redondo de ternera Solomillo de ternera, rosbif (aproximadamente 1 kg) Tostadas 1) Nivel Primer lado 4 4 4 4 3 8-10 min. 10-12 min. 3 4-6 min. 3-5 min. Consejos útiles Tipo de alimento Sándwiches 1) No precalentar 13 Nivel Primer lado 3 6-8 min. Tiempo Segundo lado ------- Conservas · · · · · · · · Utilice botes normales del mismo tamaño exclusivamente. No utilice botes con tapa que se cierre a rosca o a presión, ni latas de metal. En la bandeja puede colocar un máximo de seis botes de 1 litro. Llene todos los botes hasta el mismo nivel y ciérrelos bien. Ponga los botes en la bandeja y asegúrese de que no se tocan. [. . . ] Empuje el contramarco hacia delante para quitarlo. 3. Tome los paneles de cristal uno a uno por el borde superior y tire hacia arriba para sacarlos de la guía. Para instalar los paneles, repita el procedimiento anterior en orden inverso. Introduzca primero el panel más pequeño y luego el más grande. Qué hacer si. . . Problema Las zonas de cocción no funcionan El horno no se calienta El horno no se calienta El horno no se calienta Posible causa Solución Consulte las instrucciones de funcionamiento de la superficie de cocción empotrada El horno no está conectado Encienda el horno No se han realizado los ajustes Revise los ajustes necesarios Ha saltado el fusible de la caja Revise el fusible. [. . . ]