Manual de instrucciones AEG-ELECTROLUX EHL604K(400V)

[. . . ] [. . . ] (+/ ; 0DQGRV GH OD HQFLPHUD 0DQHMR GH OD HQFLPHUD YLWURFHUDPLFD , QGLFDGRU GH FDORU &RQWURO GH FRQH[LyQ &RPR XVDU ODV ]RQDV GH FRFFLyQ GH OD YLWURFHUDPLFD &RQHFWDU ODV ]RQDV GH FRFFLyQ GH OD YLWURFHUDPLFD &DOHQWDPLHQWR 0DQGR GH EORTXHR 'LVSRVLWLYR GH VHJXULGDG 'HVFRQHFWDU ODV ]RQDV GH FRFFLyQ 2SHUDFLRQHV GH VHJXULGDG &RPR VHOHFFLRQDU ODV ]RQDV GH FRFFLyQ GH FLUFXLWR GREOH /LPLWH GH SRWHQFLD )RQGR GH ORV UHFLSLHQWHV 7DPDxR GH ORV UHFLSLHQWHV 7DSD GH ORV UHFLSLHQWHV 8WHQVLOLRV GH FRFFLyQ 0DQWHQLPLHQWR /LPSLH]D GHVSXpV GH FDGD XVR 4XLWDU PDQFKDV , QGLFDGRUHV GH IDOORV 4XH KDFHU VL HO DSDUDWR QR IXQFLRQD 3DUD HO LQVWDODGRU 'DWRV WpFQLFRV , QVWDODFLyQ 'HVHPEDODMH \ FRQWURO , QVWDODFLyQ &RQHFFLRQ (OpWULFD $GYHUWHQFLDV $QWHV GH XVDU VX YLWURFHUiPLFD SRU SULPHUD YH] OHD ODV LQVWUXFFLRQHV GH PDQHMR \ HQVDPEODMH FXLGD GRVDPHQWH 'H HVWD PDQHUD SURWHJH 9G D VX DSD UDWR \ D 9G PLVPD 6L OD YLWURFHUiPLFD HV XVDGD FHUFD GH OD UDGLR WHOH YLVLyQ X RWURV VLVWHPDV GH WUDQVPLVLyQ GHEH GH YHULILFDUVH VL HV SRVLEOH VX XWLOL]DFLyQ (O DSDUDWR GHEH VHU LQVWDODGR SRU XQ HOHFWULFL VWD FXDOLILFDGR 8WLOLFH OD HQFLPHUD VyOR GHVSXpV GH VX FRPSOHWD LQVWDODFLyQ 'H HVWD PDQHUD HYLWD WRFDU HOHPHQWRV HOpFWULFRV /DV UHSDUDFLRQHV GH DSDUDWRV HOpFWULFRV GHEHQ VHU HIHFWXDGDV VyOR SRU HOHFWULFLVWDV FXDOLILFDGRV 5HSDUDFLRQHV LQDGHFXDGDV SXHGHQ FDXVDU JUD YHV GDxRV DO DSDUDWR \ DO XVXDULR (O DSDUDWR TXHGD GHVFRQHFWDGR VyOR DO UHWLUDU HO IXVLEOH R FRUWDU OD FRUULHQWH (YLWH TXH ORV QLxRV SHTXHxRV WRTXHQ OD SODFD PLHQWUDV HVWp XViQGROD /RV QLxRV WDPELpQ SXH GHQ TXHPDUVH DO WLUDU GH FDFHURODV R VDUWHQHV HQ OD SODFD /DV ]RQDV GH FRFFLyQ VH FDOLHQWDQ UiSLGDPHQWH GHVSXpV GHO HQFHQGLGR &RORTXH SULPHUR HO UHFL SLHQWH HQ FXHVWLyQ HQ HO DUHD GH FRFFLyQ DQWHV GH HQFHQGHU OD SODFD (O LQGLFDGRU GH FDORU UHVLGXDO HQ ODV FpOXODV HOHFWUyQLFDV PXHVWUD VL OD ]RQD HVWi WRGDYtD FR QHFWDGD \ FDOLHQWH (Q FDVR GH XQ IDOOR HQ OD FRUULHQWH WRGDV ODV SUR JUDPDFLRQHV H LQGLFDFLRQHV VH ERUUDUtDQ &XDQGR OD FRUULHQWH HVWH UHVWDXUDGD GHEHUtD WRPDUVH FXL GDGR GH TXH QR SHUPDQH]FD QLQJ~Q LQGLFDGRU GH IXHJR HQFHQGLGR SUHYLR DO IDOOR GH OD FRUULHQWH 6L HO HQFKXIH EDVH VH HQFXHQWUD FHUFD GH OD HQFL PHUD FXLGH GH TXH HO FDEOH QR WRTXH OD VXSHUILFLH FDOLHQWH GH OD HQFLPHUD 1R XWLOLFH OD HQFLPHUD FRPR WDEOD GH WUDEDMR $O HQ FHQGHUOD DFFLGHQWDOPHQWH ORV REMHWRV GHSRVLWDGRV HQ HOOD SRGUtDQ SUHQGHU IXHJR (Q WRGR FDVR GHEH OLPSLDUOD FXLGDGRVDPHQWH GHVSXpV GH FDGD XVR 1R OH TXLWH QXQFD OD YLVWD D OD HQFLPHUD FXDQGR WUD EDMD FRQ DFHLWH \ JUDVDV 3XHGH SUHQGHU IXHJR (O D]~FDU HQ HVWDGR VyOLGR R OtTXLGR QR GHEH WR FDU MDPiV OD VXSHUILFLH FDOLHQWH 7DPSRFR GHEH XVDU UHFLSLHQWHV GH SOiVWLFR R GH KRMD GH DOXPLQLR 6H IXQGHQ FRQ DOWDV WHPSHUDWXUDV \ SXHGHQ FDX VDU ILVXUDV \ URWXUDV DO HQIULDUVH OD HQFLPHUD 6DOSL FDGXUDV GH D]~FDU R PDWHULDO SOiVWLFR IXQGLGR GH EHQ VHU OLPSLDGRV PLHQWUDV OD HQFLPHUD HVWp WRGDYtD FDOLHQWH \ QR VH KD\DQ ILMDGR WRGDYtD 5HWLUH UHVWRV GH D]~FDU R GH SOiVWLFR FRQ XQ UDVFD GRU 3URWHMD VXV PDQRV 8WLOLFH VRODPHQWH VDUWHQHV FRQ EDVHV SODQDV VLQ VDOLHQWHV FRQWXQGHQWHV SDUD HYLWDU DUDxD]RV /D VXSHUILFLH GH OD YLWURFHUiPLFD HV UHVLVWHQWH D WHPSHUDWXUDV H[WUHPDV 1L HO FDORU QL HO IUtR SXH GHQ GDxDUOR (YLWH OD FDtGD GH FXDOTXLHU REMHWR VR EUH OD HQFLPHUD , PSDFWRV SXQ]DQWHV SHM OD FDtGD GH XQ VDOHUR SXHGH FDXVDU ILVXUDV \ URWXUDV 6L GHWHFWD FXDOTXLHU URWXUD HQ OD HQFLPHUD GHEH DSDJDUOD LQPHGLDWDPHQWH 'HVFRQHFWH HO DSDUDWR GH OD UHG \ OODPH DO VHUYLFLR WpFQLFR8QD VXSHUILFLH GDxDGD SHUPLWH TXH VDOSLFDGXUDV GH DOLPHQWRV SH QHWUHQ \ FRQWDFWHQ FRQ HOHPHQWRV YLYRV (OHFWUROX[ GHFOLQD WRGD UHVSRQVDELOLGDG HQ FDVR GH XVR LQGHELGR GHO DSDUDWR \ OD QR REVHUYDQFLD GH ODV PHGLGDV GH VHJXULGDG 5RJDPRV OHD ODV LQ VWUXFFLRQHV GH PDQWHQLPLHQWR \ OLPSLH]D FXLGDGR VDPHQWH 6L XWLOL]D RWUDV HQFLPHUDV TXH QR VHDQ GH (OHFWUROX[ OLEHUD D HVWD GH WRGD UHVSRQVDELOL GDG *XDUGH HVWDV LQVWUXFFLRQHV GH PDQHMR \ GH HQ VDPEODMH $QWHV GH XWLOL]DU VX HQFLPHUD SRU SULPHUD YH] /LPSLH VX HQFLPHUD YLWURFHUiPLFD ELHQ DQWHV GH XVDUOD SRU SULPHUD YH] /DV HQFLPHUDV VRQ WUDWDGDV LJXDO TXH FULVWDO $O XVDU OD HQFLPHUD YLWURFHUiPLFD SRU SULPHUD YH] SXHGH GHVSUHQGHU XQ RORU FDXVDGR SRU OD HYDSRUDFLyQ GH DJXD GHO DLVODPLHQWR 'HVFULSFLyQ GHO DSDUDWR 2 3 (+/ . (+/ ; =RQDV GH FRFFLyQ GLDP PP FLUFXLWR GREOH  =RQD GH FRFFLyQ GLDP =RQD GH FRFFLyQ GLDP FLUFXLWR GREOH =RQD GH FRFFLyQ GLDP PP PP PP : : : START - + START : - + START (OHPHQWRV GH IXQFLRQDPLHQWR + START + 1 4 5 0DQGRV GH OD HQFLPHUD 3DUD JDUDQWL]DU VX VHJXULGDG \ HYLWDU XQ HQFHQ GLGR DFFLGHQWDO GHEH SXOVDU ORV PDQGRV GXUDQWH DSUR[LPDGDPHQWH VHJXQGRV 0DQGR HQFHQGLGR 2))21 =RQD GH FDORU 212)) 0iV FDORU 0HQRV FDORU 'LVSOD\ QLYHO GH FDOHQWDPLHQWR UHVSHFWLYDPHQWH LQGLFDGRU GH FDORU GH OD SODFD 0DQGR FLUFXLWRV FRQ LQGLFDGRU OXPLQRVR 212)) D GHODQWHUR L]TXLHUGD E SRVWHULRU GHUHFKR 0DQGR GH EORTXHR FRQ LQGLFDGRU OXPLQRVR 5 2 3 6a 6b 5 2 - + 4 3 - + 4 5 2 3 - + 4 5 2 3 1 + 4 7 0DQHMR GH OD HQFLPHUD YLWURFHUDPLFD /DV ]RQDV GH FRFFLyQ HVWiQ FODUDPHQWH PDUFDGDV HQ OD VXSHUILFLH GH OD HQFLPHUD YLWURFHUiPLFD 6H FDOLHQWH VRODPHQWH OD ]RQD HQFHQGLGD HO UHVWR GH OD VXSHUILFLH SHUPDQHFH IUtR (O GLiPHWUR GH ODV ]RQDV GH FRFFLyQ HV LJXDO D OD PD\RUtD GH ORV UHFLSLHQWHV PiV XVDGRV , QGLFDGRU GH FDORU (O LQGLFDGRU GH FDORU VH HQFLHQGH XQD + SDUSDGHD OHQWDPHQWH HQ HO GLVSOD\ PLHQWUDV OD ]RQD UHVSHFWLYD GHVSLGD FDORU TXH FRQVWLWX\H SHOLJUR GH TXHPDGXUDV 8QD YH] GHVFRQHFWDGD OD SODFD HVWH LQGLFDGRU OXPL QRVR VH DSDJD HQ HO PRPHQWR TXH QR KD\D SHOLJUR GH TXHPDGXUDV DSUR[ R& &RQWURO GH FRQH[LyQ 3XOVH XQR GH ORV VtPERORV D OD GHUHFKD FDGD PDQGR PXHVWUD VX SURSLR LQGLFDGRU /RV VtPERORV HQ ORV PDQ GRV GH FRQH[LyQ  LQGLFDQ FXDO GH ODV OODYHV FRQHFWD OD ]RQD VHOHFFLRQDGD SDUSDGHD OHQWDPHQWH &RPR XVDU ODV ]RQDV GH FRFFLyQ GH OD YLWURFHUDPLFD 3XOVH HO PDQGR GH FRQH[LyQ  GXUDQWH VHJXQGRV SDUD DFWLYDU HO VLVWHPD GH FRQWURO 8QD EDUUD KRUL]RQWDO HQ WRGRV ORV PDQGRV FRQILUPDUi OD FRQH[LyQ <D SXHGH GLVSRQHU GH WRGDV ODV ]RQDV GH FRFFLyQ (Q VHJXQ GRV SXHGH GDU ODV SUy[LPDV LQVWUXFFLRQHV &RQHFWDU ODV ]RQDV GH FRFFLyQ GH OD YL WURFHUDPLFD 8QD YH] FRQHFWDGR HO FRQWURO SXHGH GLVSRQHU GH ODV ]RQDV GH FRFFLyQ 3XOVH HO PDQGR  GH OD ]RQD TXH KD\D VHOHFFLR QDGR (Q HO LQGLFDGRU FRUUHVSRQGLHQWH DSDUHFHUi XQD $KRUD FRQ HO PDQGR  R SXHGH VHOHFFLRQDU ORV QLYHOHV GH FDOHQWDPLHQWR  /RV PDQGRV PiV PHQRV DFW~DQ UHSHWLGDV YHFHV 6L ORV PDQWLHQH SXOVDGRV HO QLYHO GH FDORU DXPHQWD \ GLV PLQX\H FRQWLQXDPHQWH D LQWHUYDORV GH VHJXQGR 3DQWDOOD 3URJUDPDFLyQ SDUD FRFFLyQ GH SODWRV *XLVDGRV3HTXHxD FDQWLGDGHV R PDWHQLPLQHWR GH OD FRFFLyQ DOUHGHGRU GH R & 5HFDOHQWDPLHQWR &RFFLyQ OHQW 5HFDOHQWDPLHQWR &RFFLyQ OHQWD 5HFDOHQWDPLHQWR &RFFLyQ OHQWD &RFFLyQ D IXHJR OHQWR *XLVDGRV &RFFLyQ D IXHJR OHQWR *XLVDGRV +HUYLU +HUYLU IUHLU SDUD DVDU 3ULPHUD IULWXUD 3ULPHU DVDGR &DOHQWDPLHQWR (O FRQWURO DXWRPiWLFR IDFLOLWD HO WUDEDMR 1R SUHFLVD HVWDU FHUFD GH OD SODFD WRGR HO WLHPSR 6H UHJXOD DX WRPiWLFDPHQWH D OD WHPSHUDWXUD VHOHFFLRQDGD FRQ DQ WHULRULGDG YHD FXDGUR  3XOVH HO PDQGR PiV SDUD VHOHFFLRQDU HO QLYHO \ SDUD DFWLYDU HO FDOHQWDPLHQWR 3DUD FRQILUPDU OD VHOHFFLyQ DSDUHFHUi XQ SXQWR GHFLPDO OXPLQRVR HQ HO GLVSOD\ 3DUD VHOHFFLRQDU QLYHOHV PiV EDMRV GH FDORU SXOVH HO PDQGR PHQRV SDUD FRQWLQXDU OD FRFFLyQ &XDGUR 1LYHO GH FDOHQWDPLHQWR 'XUDFLyQ GHO SUHFDOHQWDPLHQWR 2EVHUYDFLyQ 0DQGR GH EORTXHR 3XOVH HVWH PDQGR  SDUD EORTXHDU WRGRV ORV PDQGRV H[FHSWR OD FRQH[LyQ GH HVWD PDQHUD SXHGH HYLWDU VX PDQHMR DFFLGHQWDO 3DUD GHVEORTXHDU ORV PDQGRV S~OVHOR GH QXHYR 'HEH SXOVDUOR SRU OR PHQRV GXUDQWH VHJXQGRV 'LVSRVLWLYR GH VHJXULGDG 6L 9G HQ DOJ~Q PRPHQWR ROYLGDUD DSDJDU XQD SODFD pVWD VH DSDJDUi DXWRPiWLFDPHQWH GHVSXpV GH FLHUWR WLHPSR YHD FXDGUR 8QD YH] GHVFRQHFWDGDV WRGDV ODV SODFDV HO VLVWHPD GH VHJXULGDG WDPELpQ HV GHVFR QHFWDGR 1LYHO GH FDOHQWDPLHQWR /LPLWH GH WLHPSR GH FDOHQWDPLHQWR HQ KRUDV 'HVFRQHFWDU ODV ]RQDV GH FRFFLyQ 7RGDV ODV ]RQDV HQFHQGLGDV SXHGHQ VHU GHVFRQHFWD GDV HQ FXDOTXLHU PRPHQWR FRQ HO PDQGR 212)) D PHQRV TXH OD OODYH GH VHJXULGDG HVWp FRQHFWDGD  &RQ HO PDQGR &21(;, 1 SXHGH GHVFRQHFWDU HO VL VWHPD GH FRQWURO HQ FXDOTXLHU PRPHQWR DXQTXH OD OODYH GH VHJXULGDG HVWp FRQHFWDGD 2SHUDFLRQHV GH VHJXULGDG 6L XQR R PDV PDQGRV VRQ DFWLEDGRV SRU XQ WLHPSR VX SHULRU D VHJXQGRV SRU FD]XHODV YDMLOODV FRPLGD KHUYLGD HWF HO FRQWURO VH DSDJDUi \ VH GHVFRQHFWDUi &RPR VHOHFFLRQDU ODV ]RQDV GH FRFFLyQ GH FLUFXLWR GREOH /D ]RQD GH FRFFLyQ HQ OD SDUWH GHODQWHUD SHUPLWH XVDU VyOR HO FLUFXLWR LQWHULRU GH OD SODFD ILJ  R HQ FRPELQD FLyQ FRQ HO FLUFXLWR H[WHULRU ILJ  (VWR FRQYLHQH SDUD UHFLSLHQWHV JUDQGHV 3DUD XVDU VyOR HO FLUFXLWR LQWHULRU GH OD SODFD FRQpFWHOD \ VHOHF FLRQH OD WHPSHUDWXUD DGHFXDGD FRQ ORV PDQGRV PH QRV \ PiV 3XOVDQGR HO PDQGR GHO FLUFXLWR GREOH DKRUD ILJ  FR QHFWD HO FLUFXLWR H[WHULRU 3XOViQGROR GH QXHYR VH SXHGH DSDJDU GXUDQWH HO WLHPSR GH FRFFLyQ )LJ )LJ D E )LJ /LPLWH GH SRWHQFLD (Q FDVRV DLVODGRV XQD OLPLWDFLyQ GH SRWHQFLD VH KDFH QHFHVDULD GHSHQGLHQGR GH OD FODVH GH FRQH[LyQ \ GHO IXVLEOH VXPLQLVWUDGR 8WHQVLOLRV GH FRFFLyQ ([LVWHQ UHFLSLHQWHV \ VDUWHQHV HVSHFtILFRV SDUD ODV HQ FLPHUDV YLWURFHUiPLFDV 3UHVWH DWHQFLyQ D ODV GHFODUD FLRQHV GHO IDEULFDQWH 5HFLSLHQWHV FRQ IRQGRV GH DOXPLQLR R FREUH SXH GHQ FDXVDU XQD GHFRORUDFLyQ TXH QR VH TXLWD 7HQJD HVSHFLDO FXLGDGR GH QR XVDU VDUWHQHV HV PDOWDGRV (YLWH SRQHU UHFLSLHQWHV YDFtRV VREUH OD SODFD FDOLHQWH \D TXH SRGUtD GDxDU VX EDVH GH WDO PDQHUD TXH DUDxH OD VXSHUILFLH GH OD YLWUR FHUiPLFD 7HQJD HQ FXHQWD ORV VLJXLHQWHV FRQVHMRV SDUD DOFDQ ]DU HO FRQVXPR ySWLPR GH HQHUJtD \ SDUD HYLWDU TXH DOL PHQWRV GHVERUGDGRV VH TXHGHQ HQFUXVWDGRV HQ ODV ]RQDV GH FRFFLyQ )RQGR GH ORV UHFLSLHQWHV /RV UHFLSLHQWHV GH FRFLQDU R IUHtU GHEHQ WHQHU XQ IRQGR OLVR \ VyOLGR 8QD EDVH FRQ FDQWRV UXJRVRV SXHGH DUDxDU \ GHMDU PDUFDV DEUDVLYDV HQ OD VXSHUILFLH GH VX YLWURFHUiPLFD 3LGD UHFLSLHQWHV SDUD DSDUDWRV HOpFWUL FRV 7DPDxR GH ORV UHFLSLHQWHV /RV GLiPHWURV GH ORV UHFLSLHQWHV GHEHUtDQ FRLQFLGLU FRQ ORV GH ODV ]RQDV GH FDORU 7DSD GH ORV UHFLSLHQWHV 8QD WDSD HYLWD OD SpUGLGD GH FDORU DFRUWD HO WLHPSR GH FDOHQWDPLHQWR \ UHGXFH HO FRQVXPR GH HQHUJtD 0DQWHQLPLHQWR (O PDQWHQLPLHQWR HV HO PLVPR SDUD YLGULR \ HQFLPHUDV YLWURFHUiPLFDV 1R XVH QXQFD GHWHUJHQWHV R SROYRV DEUDVLYRV R HVSRQMDV GH VXSHUILFLHV iVSHUDV /LPSLH]D GHVSXpV GH FDGD XVR /LPSLH OD YLWURFHUiPLFD FDGD YH] TXH HVWp OLJHUD PHQWH VXFLD FRQ XQ SDxR VXDYH PRMDGR VLQ GHWHUJHQWH QR HVSHUH TXH OD VXFLHGDG VH DGKLHUD (O XVR GH GHWHUJHQWH SXHGH OOHYDU D OD GHFRORUD FLyQ 0DQFKDV UHVLVWHQWHV VH OLPSLDQ GLItFLOPHQWH \ D YHFHV QL FRQ XQ GHWHUJHQWH HVSHFLDO 3DUD OD VXFLHGDG LQFUXVWDGD GHEH HPSOHDU XQ UD VFDGRU \ SDVDU GHVSXpV XQ SDxR K~PHGR 4XLWDU PDQFKDV 0DQFKDV PHWiOLFDV OLJHUDV DOXPLQLR QR VH TXLWD /LPSLH OD ]RQD HQIULDGD FRQ XQ GHWHUJHQWH HVSHFLDO 3DUD UHVWRV FDOFiUHRV GHVERUGDPLHQWR GH DJXD KLUYLHQGR SXHGH HPSOHDU YLQDJUH R XQ GHWHUJHQWH HVSHFLDO 5HVWRV GH D]~FDU DOLPHQWRV FRQ FRQWHQLGR GH D]~FDU REMHWRV GH SOiVWLFR R SOiVWLFR GH FR FLQD 1R GHVFRQHFWH OD ]RQD GH FRFFLyQ HQ FXH VWLyQ (VWDV PDQFKDV GHEHQ VHU WUDWDGDV LQPHGLD WDPHQWH HQ FDOLHQWH 8QD YH] UHWLUDGR ORV UHVWRV SXHGH GHVFRQHFWDU OD SODFD \ GHVSXpV GH HQ IULDUVH OLPSLDUOD FRQ XQ GHWHUJHQWH HVSHFLDO /RV GHWHUJHQWHV PHQFLRQDGRV VH HQFXHQWUDQ HQ ORV VXSHUPHUFDGRV GURJXHUtDV WLHQGDV GH XOWUDPDULQRV \ GH PXHEOHV GH FRFLQD (O UDVFDGRU VH YHQGH HQ WLHQGDV GH DUWHVDQtD JUDQGHV DOPDFHQHV \ WLHQGDV GH GHFRUDFLyQ 1R HPSOHH GHWHUJHQWHV VREUH VXSHUILFLHV FDOLHQWHV (VSROYRUHH HO GHWHUJHQWH VREUH OD VXSHUILFLH VHFD \ SDVH XQ SDxR PRMDGR 6L TXHGDQ UHVWRV GH GHWHUJHQWH OLPSLH OD VXSHUILFLH ELHQ DQWHV GH FRQHFWDU HO DSDUDWR (VWRV UHVWRV SXHGHQ FRUURHU 4XH KDFHU VL HO DSDUDWR QR IXQFLRQD $QWHV GH OODPDU DO 6HUYLFLR 7pFQLFR FRPSUXHEH VL KD PDQHMDGR FRUUHFWDPHQWH OD HQFLPHUD \ TXH HO IXVLEOH QR HVWp IXQGLGR /D SODFD QR VH FDOLHQWH GHVSXpV GH HQFKXIDUOD !30 mm 6 5 50 mm &RQHFFLRQ (OpWULFD /D LQVWDODFLyQ GH DSDUDWRV HOpFWULFRV GHEH VHU UH DOL]DGD SRU XQ HOHFWULFLVWD FDOLILFDGR 5HSDUDFLR QHV LQFRUUHFWDV SXHGHQ FDXVDU VHULRV GDxRV DO XVXDULR \ DO DSDUDWR /D SURWHFFLyQ FRQWUD HQFHQ GLGR DFFLGHQWDO GHEH TXHGDU DVHJXUDGD SRU XQD LQVWDODFLyQ DGHFXDGD $EULU OD WDSD GHO FDEOH GH FRQH[LRQHV HQ HO SXQWR PDU FDGR FRQ XQ GHVWRUQLOODGRU N 230V~ 1L+N 400V 2N~ 400V 3N~ 2L+N 3L+N L1 1 2 3 4 5 L1 1 2 3 4 5 L1 1 L2 2 4 L2 L3 3 5 N N /D GLVWDQFLD HQWUH OD SDUWH EDMD GH OD HQFLPHUD \ HO PXHEOH GHEH VHU GH DO PHQRV PP 6L OD HQFLPHUD QR HVWD ILMDGD FRQ WDFRV KD\ TXH FRORFDU XQ GLVSRVLWLYR GH GHVFRQH[LyQ TXH FRQ WUROD WRGRV ORV SRORV FRQ XQD GLVWDQFLD GH PP ouvrir ffnen open 315171914 / 01. 97 $7(1&, 1 $QWHV GH FXDOTXLHU UHSDUDFLyQ GHEH GHVFRQHFWDU HO DSDUDWR WRWDOPHQWH (Q FDVR GH DOJXQD ILVXUD R URWXUD GH OD YLWUR FHUiPLFD GHEH GHVFRQHFWDUOD LQPHGLDWDPHQWH 'HVHQFKXIH HO DSDUDWR GH OD UHG \ OODPH DO 6HUYLFLR 7pFQLFR PLQ PP PLQ PP PLQ PP PP PP 5HVSHFWR D OD SURWHFFLyQ FRQWUD LQFHQGLRV HO DSD UDWR HVWi FRQIRUPH OD QRUPDWLYD SDUD HO WLSR < , (&  6RODPHQWH DSDUDWRV GH HVWH WLSR SXHGHQ VHU LQVWDODGRV DO ODGR GH PXHEOHV KRUL]RQWDOHV R SDUHGHV (OHFWUROX[ . [. . . ] [. . . ]