Manual de instrucciones AEG-ELECTROLUX EWA1100

[. . . ] Utilice el hervidor sólo para calentar agua. No caliente nunca en él comidas, bebidas ni aditivos de comida. No caliente objeto alguno en el hervidor. AEG no aceptará responsabilidad legal alguna por las consecuencias del uso o el manejo indebidos del aparato. [. . . ] El tramo de cable sobrante se puede arrollar en el fondo de la base. Filtro (sólo SWK 780) Según el modelo de que se trate, el aparato está provisto de un filtro (fig. El filtro se encarga de retener las partículas de cal que pudieran hallarse en el hervidor. Si el aparato está lleno de cascarillas de cal, habrá que descalcificarlo. Consulte el apartado "Descalcificación". Instrucciones de manejo Por razones de higiene, antes de usar su hervidor por primera vez, límpielo exteriormente con un paño húmedo. La primera vez recomendamos que llene el hervidor con agua, la haga hervir y la tire después de que haya hervido. Abra la tapa y llene de agua el hervidor (fig. Precaución: No llene nunca menos del mínimo (0, 25 l) ni más del máximo (1, 5 l) (fig. Si el hervidor se llena demasiado puede rebosar y salpicar el agua hirviendo. Para conectar el aparato, desplace hacia abajo la palanca del interruptor ON/OFF (fig. La lámpara piloto se enciende e indica que el aparato está conectado. Importante: Antes de conectar el hervidor, asegúrese de poner la tapa debidamente, ya que el dispositivo automático de desconexión sólo funcionará correctamente con la tapa bien cerrada (fig. Si a pesar de todo llega a producirse un desperfecto para el que no encuentra indicación alguna en las instrucciones para el uso, diríjase al comercio del ramo o al servicio posventa de AEG. Descalcificación Según la dureza del agua tendrá que descalcificar el aparato a intervalos regulares. Los siguientes síntomas indican que ya es tiempo de descalcificar el hervidor: ­ el agua tarda más tiempo en hervir, ­ el aparato hace más ruido, ­ aparecen sedimentos de cascarilla en el interior. Para descalcificar utilice un agente descalcificador líquido inofensivo para el medio ambiente y siga las instrucciones del fabricante. Eche primero agua y después un agente descalcificador de los que se venden en los comercios del ramo, en dosis no muy concentrada. No deje de ningún modo que hierva la mezcla porque puede rebosarse. 21 AEG Kundendienst in Europa Deutschland Sollte dieses AEG Kleingerät wider Erwarten nicht funktionieren, senden Sie es bitte an folgende Adresse: Beginnt die Postleitzahl Ihres Wohnortes mit 2 - 3 - 4 - 5 AEG Kleingeräte-Zentralwerkstatt Firma Elektro Stefan Irsen Sachtlebenstraße 1, 41541 Dormagen Beginnt die Postleitzahl Ihres Wohnortes mit 0 - 1 - 6 - 7 - 8 - 9 AEG Kleingeräte-Zentralwerkstatt Firma Trepesch GmbH Steinstraße 500, 90419 Nürnberg In Deutschland stehen wir Ihnen für Fragen, Anregungen oder bei Problemen rund um unsere Kleingeräte und Raumpflegegeräte montags bis freitags von 8 bis 18 Uhr zur Verfügung. AEG Serviceline unter 01805-30 60 80* Fax: 0911/ 3 23-49 19 30 E-Mail: service. kleingeraete@aeg-hausgeraete. de Europa Österreich, 4010 Linz, 0732 / 770101 - 30 Belgique/België, 1502 Lembeek, 02/363. 04. 44 Danmark, 7000 Fredericia, 70 11 74 00 España, Madrid, 1-885-2700 France, 60307 Senlis, 03-44 62 24 24 Great Britain, Service Force 08705 929 929 Hellas, 18346 MOÓXATO, 01/4822646 Island, Reykjavik (Bræóurnir Ormsson hf), 91-3 88 20 Italia, 20394 Agrate Brianza (Milano), 39 / 68 99-8 39 Luxembourg, 1273 Luxembourg-Hamm, 4 24 31-433 Nederland, 2400 AC Alphen aan den Rijn, 0172-468 300 Norge, 0516 Oslo, 22 72 58 00 Portugal, 2635-445 Rio de Mouro, (01) 926 75 75 Schweiz/Svizzera, 5506 Mägenwil, 0848 848 348 Suomi, Porissa, puh. (02) 622 3300 Sverige, 10545 Stockholm, 08-738 60 00 *(Deutsche Telekom 24 Pf/Min. ) op de dag van aankoop. Wanneer garantie wordt verlangd, dient de faktuur can aankoop te worden overlegd. De garantietermijn wordt door reparaties niet verlengd. Buiten elke garantieverplichting vallen losse onderdelen van glas en/of kunststof. Alle overige kosten, zoals voorrijdkosten, kosten van opzending en administratie, zijn voor rekening van de eigenaar. Garantiebedingungen Für dieses Gerät leisten wir - zusätzlich zu der gesetzlichen Gewährleistung des Händlers aus Kaufvertrag - dem Endabnehmer gegenüber zu den nachstehenden Bedingungen Garantie: 1. [. . . ] All components which fail due to defective manufacture will be repaired or replaced free of charge for a period of 12 months from the date of purchase. We will not accept claims if unauthorised modification is made or if nonstandard components are used. The appliance must be used in accordance with the operating instructions and the guarantee does not cover any damage caused during transit or through misuse. In order to establish the date of purchase, advice note or similar document must be produced whenever the guarantee is claimed. Garanzia Duranti i primi 12 mesi d'esercizio, vengono fornite gratuitamente dall'AEG le parti di ricambio riconosciute difettose. [. . . ]