Manual de instrucciones AEG-ELECTROLUX EWF10080W

[. . . ] Manual de instrucciones Lavadora EWF 10080 W electrolux 3 Bienvenido al mundo Electrolux Gracias por elegir un producto Electrolux de primera clase, el cual esperamos le proporcione una gran satisfacción en el futuro. Electrolux ambiciona ofrecerle una amplia variedad de productos de calidad que haga su vida más cómoda. Usted encontrará algunos ejemplos en la portada de este manual. Por favor, tómese unos minutos para estudiar este manual de modo que pueda aprovecharse de los beneficios de su nueva máquina. [. . . ] Siga las instrucciones del fabricante del producto en cuanto a cantidades y no permita que el detergente supere la marca «MAX» que hay en el depósito dosificador. Cantidad de detergente El tipo y la cantidad de detergente dependen del tipo de tejido que se va a lavar, la carga, el grado de suciedad y la dureza del agua. En lo referente a la cantidad de detergente que se debe utilizar, siga las instrucciones del fabricante del producto. Use menos detergente en los casos siguientes: · si la lavadora tiene poca carga, · si la ropa no está muy sucia, · si se forma mucha espuma durante el lavado. Grados de dureza del agua La dureza del agua se clasifica en "grados. Para obtener información sobre la dureza del agua local, puede consultar a la compañía encargada del suministro o a la administración local. Nota: Añada un ablandador de agua si el grado de dureza de ésta es medioalto (del nivel de dureza II). La cantidad de detergente siempre se puede ajustar al grado de dureza I (= blanda). Grados de dureza del agua Grados Nivel Tipo Alemanes Franceses °dH °T . H. 1 2 3 4 blanda media dura muy dura 0-7 8-14 15-21 > 21 0-15 16-25 26-37 > 37 18 electrolux programas de lavado Programas de lavado Programa/ Temperatura Tipo de prenda Prendas de algodón blancas o de color (prendas de algodón muy sucias y con suciedad normal) Tejidos sintéticos o mezclas: ropa interior, prendas de color, camisas, blusas que no encogen Tejidos delicados: por ejemplo cortinas El programa especial para tejidos de lavado a mano y sobre todo para prendas de lana cuya etiqueta indique «Pura lana, no encoge, lavado a máquina» El programa especial para tejidos de lavado a mano Opciones REDUCCIÓN DE CENTRIFUGADO/CICLO NOCTURNO/AGUA EN LA CUBA , PRELAVADO, ECO*, RÁPIDO, AQUACARE REDUCCIÓN DE CENTRIFUGADO/CICLO NOCTURNO/AGUA EN LA CUBA , PRELAVADO, Descripción del programa Lavado principal Aclarado Centrifugado largo Carga máxima 7 kg **Carga reducida: 3, 5 kg ALGODÓN 90°-30 SINTÉTICOS 60°-30° Lavado principal Aclarado Centrifugado corto Carga máxima 3, 5 kg **Carga reducida: 1, 5 kg ECO*, RÁPIDO, AQUACARE CICLO NOCTURNO/AGUA EN LA CUBA, PRELAVADO, DELICADOS 40°-30° Lavado principal Aclarado Centrifugado corto Carga máxima 3, 5 kg **Carga reducida: 1, 5 RÁPIDO, AQUACARE LANA 40°-30° REDUCCIÓN DE CENTRIFUGADO/CICLO NOCTURNO/AGUA EN LA CUBA Lavado principal Aclarados Centrifugado corto Carga máxima: 2 kg LAVADO A MANO 40°- Frío DE CENTRIFUGADO/CICLO NOCTURNO/AGUA EN LA CUBA REDUCCIÓN Lavado principal Aclarados Centrifugado corto Carga máxima: 2 kg * La opción ECO se puede seleccionar solamente a una temperatura de 40°C o más. ** Si selecciona la opción Rápido pulse mediante el botón 3, le recomendamos que reduzca la carga máxima tal como se indica en la figura. Puede utilizarse la carga completa; no obstante, los resultados de limpieza serán ligeramente inferiores. programas de lavado electrolux 19 Programas de lavado Programa/ Temperatura PLANCHA FÁCIL 40° Tipo de prenda Opciones REDUCCIÓN DE CENTRIFUGADO/AGUA EN LA CUBA/ PRELAVADO REDUCCIÓN DE CENTRIFUGADO/ CICLO NOCTURNO/ AGUA EN LA CUBA, AQUACARE Descarga de agua Carga máxima 7 kg Descripción del programa Lavado principal Aclarados Centrifugado corto Carga máxima 1, 5 kg Aclarados Centrifugado corto Carga máxima 7 kg Tejidos sintéticos o mezclas que deben plancharse Ciclo de aclarado independiente para prendas lavadas a mano Para vaciar el agua del último aclarado en programas con la opción Agua en la cuba y Ciclo nocturno Centrifugado independiente para algodón Centrifugado corto independiente para prendas sintéticas, delicadas, de lana y lavadas a mano ACLARADO DESCARGA CENTRIFUGADO REDUCCIÓN DE CENTRIFUGADO Descarga y centrifugado largo Carga máxima 7 kg CENTRIFUGADO DELICADO Descarga y centrifugado corto Carga máxima 3, 5 kg O Para cancelar el programa en marcha y apagar la lavadora 20 electrolux informción de programas Información de programas LANA PLUS LAVADO A MANO ACLARADOS DESCARGA Programa de lavado para lana lavable a máquina, así como lanas de lavado a mano y tejidos delicados con el símbolo "lavar a mano" . Nota: Una prenda suelta o muy voluminosa puede causar desequilibrio. Si el electrodoméstico no realiza la fase de centrifugado final, añada más prendas, redistribuya la carga manualmente y, a continuación, seleccione el programa de centrifugado. Este programa permite aclarar y centrifugar prendas que se han lavado a mano. Esta máquina realiza 3 aclarados, seguidos de un centrifugado final corto. La velocidad de centrifugado se puede reducir mediante el botón 2. Para vaciar el agua del último aclarado en programas con la opción Agua en la cuba y Ciclo nocturno. Gire el disco selector de programas hasta O y, a continuación, seleccione el programa Descarga y pulse el botón 5. Centrifugado independiente para prendas de algodón lavadas a mano y para otros programas con las opciones Agua en la cuba y Ciclo nocturno. Antes de seleccionar este programa, el selector debe girarse hasta O. Puede elegir la velocidad utilizando el botón correspondiente para que se adapte al tejido que va a centrifugarse. Centrifugado corto independiente para prendas sintéticas, delicadas, de lana y lavadas a mano. Antes de seleccionar este programa, el selector debe girarse hasta O. [. . . ] Si es demasiado corta y no desea mover la toma de agua, tendrá que adquirir una manguera más larga especialmente diseñada para estos casos. Descarga El extremo de la manguera de descarga se puede instalar de tres maneras distintas: Sujeto por encima del borde de un fregadero mediante la guía de plástico suministrada con la lavadora. En este caso, debe asegurarse de que el extremo de la manguera no se desengancha cuando la lavadora está desaguando. Para evitar que ocurra, puede fijarlo a la toma de agua con un trozo de cuerda o sujetarlo a la pared. externo de la manguera. [. . . ]