Manual de instrucciones AEG-ELECTROLUX EWF 148543

[. . . ] Prometemos que le proporcionará una experiencia inigualable como usuario, con plena tranquilidad. ¡Buena Suerte! EN Thank you for selecting our appliance We wish you lots of enjoyment with your new appliance and we hope that you will consider our brand again when purchasing household appliances. Please read this user manual carefully and keep it throughout the product life cycle as a reference document. The user manual should be passed on to any future owner of the appliance. 126. 2931. 15. . . EWF 10180W. qxd 15/9/08 11:19 Página 4 4 índice electrolux Indice Información de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Descripción del aparato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Panel de mandos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Utilización . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Consejos para el lavado. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Símbolos internacionales de lavado . . 18 Programas de lavado . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19-20 Limpieza y mantenimiento. . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Anomalías de funcionamiento . . . . . . . . . . . 24 Características técnicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Datos de consumo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Instalación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Protección del medio ambiente. . . . . . . . . 32 Condiciones de la garantía. . . . . . . . . . . . . . . . 33 Centros de asistencia técnica . . . . . . . . . . . 62 Símbolos que puede encontrar en este manual: Información importante acerca de su seguridad personal o sobre como evitar daños en el aparato Consejos e información general Información sobre el medio ambiente 126. 2931. 15. . . EWF 10180W. qxd 15/9/08 11:19 Página 5 información de seguridad electrolux 5 Información de Seguridad En interés de su seguridad y para asegurar su uso correcto, antes de instalar y usar por primera vez su aparato, lea cuidadosamente este manual incluyendo consejos y advertencias. [. . . ] Manchas secas de grasa: humedezca con trementina (aguarrás), haga presión sobre las manchas con la punta de los dedos usando un trapo de algodón, después de haber apoyado la prenda sobre una superficie blanda. Orín: sal oxálico disuelto en caliente o un producto antiorín en frío. Preste atención a las manchas de orín viejas porque la estructura de celulosa ha sido ya dañada y el tejido tiende a agujerearse. Manchas de moho: trátelas con blanqueador, aclare bien (solamente las prendas blancas o de color resistentes al cloro). Hierba: enjabone levemente y trate con blanqueador diluido (prendas blancas, resistentes al cloro). Birome y cola: humedezca con acetona (*), haga presión sobre las manchas después de haber apoyado la prenda sobre un trapo blando. Lápiz de labios: humedezca con acetona como arriba indicado, luego trate las manchas con alcohol. Elimine el color en los tejidos blancos con blanqueador. Vino tinto: deje en remojo con detergente, aclare y trate con ácido acético o ácido cítrico, luego aclare. Trate eventuales residuos con blanqueador. Tinta: según la composición de la tinta, humedezca el tejido primero con acetona (*), luego con ácido acético; trate los eventuales residuos en las prendas blancas con blanqueador y luego aclare bien. Manchas de alquitrán: primero trate con quitamanchas, alcohol o gasolina, luego frote con pasta detergente. Diário, Rápido, Super prendas de color, camisas que no encojan, blusas con manchas. Planchado Fácil Carga Max. 1 kg Sintéticos para ser lavados y centrifugados delicadamente. Red. Centrif. , 126. 2931. 15. . . EWF 10180W. qxd 15/9/08 11:19 Página 20 20 electrolux programas de lavado Programas de lavado Programa/ Temperatura Tipo de lavado Opciones Red. , Diário, Rápido, Super Delicados Tejidos delicados, por ejemplo cortinas. Lana Programa especialmente testado para prendas de lana que lleven la etiqueta "Pura Red. lana virge, no encoje, lavable a máquina". , Lavado a mano Programa especial para tejidos lavables a mano. Red. Centrif. , Programa especial para prendas vaqueras, Vaqueros pantalones, camisas, chaquetas. Centrif. , Aclarados Ciclos de aclarados a parte para prendas lavables a mano de todos los tejidos. Red. Centrif. , Descarga Para descargar el agua tras el último aclarado en programas con la opción Antiarrugas o Ciclo Nocturno. Centrifugado Centrífuga a parte para todos los tejidos. Red. Centrif. O Para cancelar un programa de lavado en curso y para apagar el aparato. 126. 2931. 15. . . EWF 10180W. qxd 15/9/08 11:19 Página 21 limpieza y mantenimiento electrolux 21 Limpieza y Mantenimiento Deberá DESCONECTAR el aparato de la corriente eléctrica, antes de realizar cualquier trabajo de limpieza o mantenimiento. Limpieza de la cal El agua habitualmente contiene cal. Es buena idea utilizar un detergente anti-cal en el aparato. [. . . ] Una eventual prolongación del tubo de descarga no debe superar 1, 5 m. y debe tener el mismo diámetro interior que el tubo original. Asegúrese de que los tubos no están tirantes. 126. 2931. 15. . . EWF 10180W. qxd 15/9/08 11:19 Página 31 instalación electrolux 31 Conexión Eléctrica Este aparato está diseñado para funcionar a 230 V, mono-fase, 50Hz. Compruebe que la instalación eléctrica en su hogar puede soportar la carga máxima necesaria (2. 1 kW), además de tener en cuenta otros aparatos conectados. [. . . ]