Manual de instrucciones AEG-ELECTROLUX FOEN FIGARO 1600

[. . . ] FOEN® FIGARO 1200/1600 Haartrockner Hairdryers Séche-cheveux Haardroger Asciugacapelli Secador de cabello Secador de cabelos Hårtork Føntørrer Hårtørrer Hiustenkuivaimet Vysouseè vlasù Hajszáritók Suszarka do w³osów ÓôåãíùôÞñáò ìáëëéþí Gebrauchsanweisung Operating instructions Mode d'emploi Gebruiksaanwijzing Istruzioni per l'uso Instrucciones para el uso Instruções de utilização Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Návod k pouzití Használati útmutató Instrukcja obs³ugi Ïäçãßåò ÷ñÞóçò 2 e e Indicaciones para la seguridad El aparato sólo se debe utilizar con la tensión y la clase de corriente indicados en la carcasa (placa de características). Este secador no se debe utilizar en la proximidad de bañeras, lavabos u otros recipentes que contengan agua. [. . . ] Las indicaciones contenidas en estas instrucciones de uso se tienen que observar estrictamente y explicar debidamente a los niños. Los niños no deberían utilizar secadores sin supervisión. Los orificios de entrada y salida de aire no se deben tapar nunca. Si, durante el funcionamiento del aparato, el paso del aire se ve obstaculizado (p. ej. por suciedad), la protección de sobretemperatura incorporada desconecta automáticamente el aparato y lo vuelve a conectar una vez que se haya enfriado (al cabo de unos minutos). La rejilla de aspiración de aire se tiene que limpiar si está sucia. El cabello no debería llegar directamente a la zona de la rejilla de aspiración de aire. Las reparaciones en aparatos eléctricos deben ser ejecutadas únicamente por técnicos cualificados. En caso de reparaciones inadecuadas se pueden producir considerables peligros para el usuario. El fabricante no se hace responsable en caso de daños causados por el uso no conforme al destino o el manejo incorrecto del aparato. ; Este aparato es conforme a las siguientes directivas CE: ­ 73/23/CEE del 19. 02. 1973 - Directiva de Baja Tensión ­ 89/336/CEE del 03. 05. 1989 (incl. Directiva de modificación 92/31/CEE) ­ Directiva de Compatibilidad Electromagnética 13 e Equipamiento A B C D Tobera desmontable Interruptor principal Colgadero Difusor (ducha de aire) Eliminación de desechos 2 Material de embalaje Los materiales de embalaje respetan el medio ambiente y son reciclables. Los elementos de materia plástica están identificados; por ejemplo, >PE<, >PS< etc. [. . . ] Se recomienda utilizar la ducha de aire en el nivel 2. 5) El colgadero integrado permite guardar el secador en poco espacio y siempre a mano. 2 1 2 W 14 AEG Hausgeräte GmbH Muggenhofer Straße 135 D-90429 Nürnberg http://www. aeg. hausgeraete. de © Copyright by AEG 822 949 211 ­02- 0405 [. . . ]