Manual de instrucciones AEG-ELECTROLUX L70470FL

[. . . ] L 70270 FL L 70470 FL EN WASHING MACHINE ES LAVADORA USER MANUAL MANUAL DE INSTRUCCIONES 2 35 2 CONTENTS 4 6 6 7 7 8 11 14 14 14 15 16 17 19 21 26 29 SAFETY INFORMATION ENVIRONMENT CONCERNS TECHNICAL INFORMATION PRODUCT DESCRIPTION ACCESSORIES CONTROL PANEL PROGRAMMES BEFORE FIRST USE USING THE APPLIANCE LOADING THE LAUNDRY FILLING THE DETERGENT AND ADDITIVES SETTING AND STARTING A PROGRAMME AT THE END OF THE PROGRAMME HINTS AND TIPS CARE AND CLEANING TROUBLESHOOTING INSTALLATION SERVICE When contacting Service, ensure that you have the following data available. The information can be found on the rating plate. Model PNC Serial Number The following symbols are used in this user manual: Warning - Important Safety information. General information and tips Environmental information Subject to change without notice ENGLISH 3 FOR PERFECT RESULTS Thank you for choosing this AEG product. [. . . ] · Mantenga todos los detergentes fuera del alcance de los niños. · Mantenga a los niños y mascotas alejados del lavavajillas cuando la puerta se encuentre abierta. · Antes de cerrar la puerta del electrodoméstico, asegúrese de que los niños y las mascotas no estén en el tambor. · Si el aparato dispone de dispositivo de seguridad para niños, se recomienda activarlo. MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA · Apague el aparato y desenchúfelo de la toma de corriente. · No utilice el aparato sin los filtros. Compruebe que los filtros están instalados correctamente. Una instalación incorrecta puede provocar fugas de agua. INSTALACIÓN · El aparato es pesado, tenga cuidado cuando lo mueva. · No transporte el electrodoméstico sin los pasadores de transporte, puede dañar los componentes internos y provocar fugas o fallos de funcionamiento. · No instale ni enchufe un aparato dañado. · Asegúrese de quitar todos los pasadores del embalaje y transporte. · Asegúrese de que el enchufe está desconectado de la toma de red durante la instalación. · La instalación, fontanería y conexiones eléctricas del aparato debe reali- INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD · No utilice el aparato para uso profesional. Este aparato está diseñado exclusivamente para uso doméstico. 38 zarlas tan sólo un técnico profesional homologado. De esta forma se evitarán riesgos de daños estructurales y lesiones. · No instale ni utilice el aparato en lugares con temperaturas inferiores a 0 ºC. · Cuando instale el aparato en un suelo enmoquetado, asegúrese de que el aire circula entre el electrodoméstico y la moqueta. Ajuste las patas para disponer del espacio necesario entre el aparato y la moqueta. · · · · · Conexión de agua · No conecte el aparato con tubos antiguos ya usados. · Asegúrese de no provocar daños en los tubos de agua. · No conecte el aparato a tuberías nuevas o que no se hayan utilizado durante un periodo de tiempo largo. Deje correr el agua durante unos minutos y, a continuación, conecte la manguera de entrada. · La primera vez que use el aparato, asegúrese de que las mangueras y los acoplamientos no tengan fugas. · con las del suministro eléctrico de su hogar. Utilice siempre una toma con aislamiento de conexión a tierra correctamente instalada. [. . . ] Extraiga los separadores de plásti- co. 66 12. Coloque tapones de plástico en los orificios. Encontrará los tapones en la bolsa del manual de instrucciones. ­ Se recomienda guardar el embalaje y los pasadores de transporte para cuando traslade el aparato. ­ Si el aparato se suministra en invierno, estación en la que se dan temperaturas bajo cero. [. . . ]