Manual de instrucciones AEG-ELECTROLUX LAV48385

[. . . ] LAVAMAT 48385 aqua alarm La lavadora automática filoambiental Información para el usuario PERFEKT IN FORM UND FUNKTION Información para el usuario INDICE INFORMACIÓN PARA EL USUARIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Advertencias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Utilización . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Precauciones contra el hielo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Eliminación y Reciclaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Protección del medio ambiente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Descripción del aparato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Panel de mandos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Pantalla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Antes del primer uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Primer uso, selección del idioma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Ajuste de la hora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Limpieza previa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Preparación y selección de la ropa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Preparación de la ropa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Selección de la ropa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Realización de un ciclo de lavado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] En este momento, la pantalla muestra, por ejemplo, " 4. 00 Inicio en Inicio en 4. 00 " (=4 horas). La 50°C 800 presentación del tiempo restante hasta el inicio del programa TEMP. OPCIONES OK TIEMPO disminuye en intervalos de 30 minutos (por ejemplo, 4. 00, 3. 30, 3. 00, . . . 0. 30, 0). 16 Información para el usuario Inicio de un programa 1. Verifique si está abierto el grifo de entrada de agua. El programa empieza inmediatamente o al transcurrir el lapso de tiempo programado. Si la pantalla indica "Desbloqueo puerta" tras haber pulsado la tecla START/PAUSA, la tapa no se cierra correctamente. Presione la tapa a fondo y vuelva a pulsar la tecla START/PAUSA. Desarrollo del programa La pantalla muestra la frase del programa que acaba de ejecutarse además de la hora final del programa. La hora final del programa puede modificarse durante el ciclo de lavado, ya que el programa se adapta a las diferentes condiciones durante el lavado (por ejemplo naturaleza y cantidad de ropa, reparto irregular de la carga durante el centrifugado, ciclo de aclarado especial, etc. ). ALGODÓN/SINTÉTICO Lavando 50°C TEMP. 12. 45 14. 37 800 R/MIN. OPCIONES OK TIEMPO Interrupción de un programa / adición de ropa Interrupción de un programa · El programa puede interrumpirse en cualquier momento pulsando la tecla START/PAUSA para reanudarla a continuación volviendo a pulsar la misma tecla. · Gire el selector de programa hasta OFF para interrumpir el programa anticipadamente. 17 Información para el usuario Introducción de la ropa en la lavadora 1. · Cuando la pantalla muestra " Puerta bloqueada " y "Pausa", ya no es posible introducir más ropa, por ejemplo en caso de nivel de agua demasiada agua. · Cuando la pantalla muestra "Puerta desbloq. " y "Pausa", todavía es posible introducir más ropa: 2. Introduzca la ropa y cierre el tambor y la tapa. El programa reanuda su curso. Ciclo de lavado terminado / extracción de la ropa Una larga señal sonora suena 3 veces al final del programa (ajuste el volumen como normal o bajo) y al tiempo aparece en pantalla "Fin de Programa" y "Puerta desbloq. " alternativamente. Abra la tapa, el tambor y saque la ropa. Gire el selector de programas hasta OFF. Tras el lavado, deje la tapa y el tambor abiertos después del uso para airear la cuba y secar la caja de productos. Si se ha seleccionado la opción AGUA EN CUBA o el programa Ciclo de Noche : Tras una parada con la cuba llena de agua o el desarrollo de un programa en modo Ciclo de Noche, parpadea el mensaje START/PAUSA. La pantalla muestra alternativamente «Fin de Programa» y «Puerta bloqueada». En primer lugar debe desaguarse el agua : · Gire el selector de programa hasta OFF, pase al programa DESAGÜE y pulse la tecla START/PAUSA (desagüe sin centrifugado) o · Gire el selector de programa hasta OFF y a continuación hasta el programa CENTRIFUGANDO. En otro caso, modifique la velocidad de centrifugado y pulse la tecla START/PAUSA (desagüe y centrifugado). 18 Información para el usuario Configuración Pueden elegirse funciones especiales en las opciones que quedan memorizadas independientemente del programa de lavado ­ incluso tras apagar la lavadora o después de desenchufar de la alimentación. Memoria 1, 2, 3 Se pueden memorizar programas combinados en las posiciones del selector de programa MEMORIA 1, MEMORIA 2, MEMORIA 3 para después elegirlos directamente con este mismo selector de programa. [. . . ] Cuando haya trasladado la lavadora hasta el lugar deseado, vuelva a colocar la palanca en su posición inicial. 39 Información para el usuario Nivelación de la lavadora Una nivelación precisa de la lavadora evitará vibraciones, ruidos y movimientos de la máquina durante su funcionamiento. Nivele la lavadora regulando el tornillo de la pata niveladora. Desenrosque la pata y la arandela dentada (levante la lavadora si es necesario). Cuando la lavadora esté nivelada, manténgala apoyada sobre el suelo y enrosque hacia arriba la arandela dentada hasta que haga tope con el mueble. Tubo entrada agua Este tubo (AQUA-CONTROL) protege contra cualquier fuga de agua. El tubo de entrada de agua puede deteriorarse con el tiempo debido al uso; si esto sucede este dispositivo evita e paso del agua a la máquina. La avería del tubo de entrada de agua será indicado por una marca roja en el visor "A". [. . . ]