Manual de instrucciones AEG-ELECTROLUX ONE03

[. . . ] este tipo de cuidado , pensado que queremos decir. Para usted, significa innovar con reflexión. no es apenas diseño por el diseño. Es Tenga más sobre lo que pensamos para usted en la página web: diseño para el consumidor. [. . . ] 0 Tensión (V~) 127 o 220 Frecuencia (Hz) 50 – 60 Enrollacable automático Si Indicador de compartimiento de polvo llena Si Color Negro Conozca el One Diseño inteligente y diversidad de los accesorios de la aspiradora facilitan el trabajo doméstico del consumidor Electrolux. Manija para el transporte (parte inferior del producto) Conexión de la manguera Indicador de la bolsa desechable llena Abertura de la tapa del compartimiento de la bolsa desechable Regulador de potencia Pedal para accionar el regulador automático del cable Ruedas blandas especiales para pisos fríos Encaje para la boquilla de pisos, posición horizontal Encaje para la boquilla de pisos, posición vertical Manguera flexible con control de succión Tubo alargador metálico Boquilla doble función para diferentes tipos de pisos Boquilla para rincones y rendijas Bolsa para polvo 14 • One Nota: La bolsa para polvo utilizada en el ONE es la CSETR. Indicador de bolsa llena: Este dispositivo tiene dos colores: verde indica operación normal y roja indica que la bolsa de tela está llena, debiendo ser sustituida por una nueva, o que hay una obstrucción en el pasaje de aire en la manguera o en la boquilla. manguera: Pieza flexible con extensión curva. Control de succión: Dispositivo proyectado para controlar el poder de succión del producto en la limpieza de objetos y tejidos delicados para que estos no sean dañados. Boquilla doble función para diferentes tipos de pisos: Proyectado para ser usado en alfombras, tapetes y pisos frios, teniendo un excelente desempeño en esta última superfície. Boquilla para rincones y rendijas: Proyectada para aspirar locales de difícil acceso, como rendijas, rincones de muebles y tapizados. Bolsa para polvo: Proyectada para retener y almacenar polvo y residuos sólidos, manteniendo la parte interna de la aspiradora siempre limpia. Las bolsas para polvo tienen doble poder de filtraje y ayudan a mejorar la calidad del aire en el ambiente aspirado. regulador de potencia: Proyectado para regular la succión. One • 15 Español Pedal para accionar el enrollacable automático: Proyectado para ser accionado al final de una tarea cuando se desea recoger el cable para guardar la aspiradora. Para accionarlo, basta presionarlo con el pié. Ruedas blandas especiales para pisos fríos: Proyectadas para no riscaren los pisos. Acople para la boquilla de pisos, posición horizontal: Encaje para el conjunto, boquilla, tubos alargadores metálico y manguera, de modo que este, al ser guardado, optimize el espacio de almacenamiento en la posisión horizontal. Acople para la boquilla de pisos, posición vertical: Encaje para el conjunto, boquilla, tubos alargadores metálico y manguera, de modo que este, al ser guardado, optimize el espacio de almacenamiento en la posisión horizontal. Cuidados antes de aspirar Electrolux muestra, paso a paso, lo que usted debe hacer antes de iniciar una tarea con el One. Conecte los tubos alargadores metálicos y aplique en ellos una suave torsión, como si los fuera rosquear y después acóplelos a la boquilla y a la manguera. Desenrolle una cantidad de cable eléctrico suficiente para a realización de la tarea. SIEMPRE: Antes de utilizar la aspiradora, certifíquese de que los filtros estén correctamente acoplados. sIEMPRE: Desconecte el producto del tomacorriente antes de cambiar los filtros. SIEMPRE: Al accionar el pedal de enrollado del cable eléctrico, oriente, con las manos, la trayectoria del cable para que él no azote en el aire y cause daños al producto o atinja quien lo esté operando. Español 16 • One Remplazando la bolsa para polvo El indicador avisa cuando la bolsa para polvo debe ser sustituida. [. . . ] 18 • One Guía rápido Acciones esenciales para que usted utilice correctamente el producto. Medio ambiente En la busca de un planeta mejor para todos, Electrolux y usted tienen una sociedad natural en pro del medio ambiente. Electrolux tiene el compromiso de ofrecer productos que consuman menos recursos naturales, como agua y energía, que generen menos ruido y sean fabricados con materiales reciclables, colaborando con la preservación del medio ambiente. A pesar de su producto ser fabricado dentro de las más altas normas de calidad y seguridad, llegará un día en que deberá ser sustituido por un nuevo. [. . . ]