Manual de instrucciones AEG-ELECTROLUX SANTO322-6KG

[. . . ] ÖKO-SANTO Kühl-/Gefrierkombinationen Refrigerator/Freezer Combinations Combinações frigorífico/congelador Combinaciones de refrigeradores y congeladores ×¾ºå¾¦÷¹²ÿ ý³ñ®ÿ/@¦½¡ý¾ñ®ÿ Gebrauchsanweisung Operating Instructions Instruções de utilização Instrucciones de servicio <å®ã¥ªÿ ¿¼±÷®ÿ Estimados clientes: Es conveniente leer atentamente estas instrucciones de servicio antes de poner en marcha el nuevo refrigerador. El manual contiene informaciones importantes para que el aparato frigorífico pueda ser usado con seguridad, emplazado y mantenido correctamente. Es recomendable guardar el manual de instrucciones de servicio para solucionar problemas que posteriormente pudiesen presentarse. Si el aparato frigorífico cambiara de dueño es conveniente que sea entregado al nuevo dueño el manual de instrucciones de servicio. [. . . ] La temperatura del congelador puede aumentar en caso que: ­ abrir la puerta con frecuencia o dejarla abierta por mucho tiempo; ­ depósito de grandes cantidades de productos calientes; ­ temperatura ambiental elevada; ­ un fallo del aparato frigorífico. De ahí la necesidad de adaptar el ajuste del regulador de temperaturas a las influencias existentes. 3 Termómetro Las lámparas se iluminan ó se apagan progresivamente en función de la temperatura en el interior del compartimento congelador. La última lámpara iluminada es la que indica la temperatura. Es normal que se produzaca un leve , , parpadeo" de las lámparas durante los cambios de temperatura. 15 Desconexión del aparato frigorífico La cámara refrigeradora y la congeladora pueden desconectarse por separado. 0 Para desconectar el aparato, girar los dos reguladores de temperaturas hasta la posición , , ·". Hecho esto se apaga el piloto correspondiente de control de red. 3 0 0 0 0 Si el aparato frigorífico ha de estar fuera de servicio por mucho tiempo es preciso: Desconectar el aparato y girar los dos reguladores de temperaturas hasta la posición , , ·". Hecho esto se apaga el piloto correspondiente de control de red. Desenchufarlo o desconectarlo o bien desenroscar el fusible. Descongelar la cámara congeladora y limpiarla a fondo (véase el capítulo "Limpieza y mantenimiento"). Dejar por último abierta la puerta para impedir que se generen olores desagradables. Equipamiento interior Estantes de vidrio 0 El estante situado encima de las cubetas para frutas y verduras ha de permanecer en dicho lugar para prolongar la conservación de las mismas. El resto de los estantes son ajustables según la altura requerida. 0 Para ajustarlas hay que tirar hacia adelante el panel inclinándolo hacia arriba o hacia abajo hasta que se pueda sacar. 0 El procedimiento de colocación del panel en una altura diferente se efectúa a la inversa. Puerta interior variable Según lo requerido pueden sacarse hacia arriba los compartimientos ubicados en la puerta y colocarse en otros alojamientos. 16 Almacenar correctamente Debido a motivos físicos, la cámara refrigeradora ofrece diferentes campos de temperatura. El campo más frío corresponde al estante situado encima de las cubetas para frutas y verduras. Los campos menos fríos corresponden a los estantes situados en las partes superiores y en los compartimientos de la puerta. En el siguiente ejemplo se muestran los lugares adecuados para conservar los diferentes tipos de productos en la cámara refrigeradora a una temperatura adecuada. Consejo: Los productos siempre han de conservarse cubiertos o empaquetados en la cámara refrigeradora para evitar que se sequen o que se transmita a los demás su olor o sabor. Materiales adecuados para empaquetar productos: ­ Bolsas y láminas de polietileno; ­ Envases de plástico con tapa; ­ Recipientes especiales de plástico con tensor de goma; ­ Láminas de aluminio. Abrir la puerta de la cámara congeladora Si se cierra la puerta de la cámara congeladora del aparato frigorífico cuando éste esté en servicio, no se podrá abrir nuevamente enseguida porque se habrá formado un vacío en el congelador que la mantiene cerrada hasta que la presión se haya compensado. Al cabo de unos minutos la puerta se podrá abrir de nuevo. 17 Congelación Para congelar productos, emplear la bandeja superior y la cubeta inferior. · Antes de congelar los productos es preciso que la temperatura REAL en la cámara congeladora corresponda a -18 °C o más fría. · Por favor respete la capacidad de congelación indicada en la placa de características. [. . . ] · Zumbido Tan pronto funcione el compresor se escuchará su zumbido. · Burbujeo/chapoteo Cuando penetre agente refrigerante en los tubos delgados, se escuchará un ruido similar al burbujeo o chapoteo. También después de la desconexión del compresor se escuchará ese ruido durante breve tiempo. Disposiciones, normas y directrices El aparato frigorífico ha sido concebido para uso doméstico y fabricado conforme a las normas vigentes establecidas para estos aparatos. Para la fabricación de estos aparatos frigoríficos se han adoptado especialmente las medidas necesarias previstas en la Ley de seguridad de aparatos (GSG), en la Disposición para prevención de accidentes en equipos frigoríficos (VBG 20) y en las prescripciones de la Asociación de electrotécnicos alemanes (VDE). [. . . ]