Manual de instrucciones AEG-ELECTROLUX VAMPYR 430.2 ELECTR.

[. . . ] Wir bieten auch ein umfangreiches Zubehörsortiment, das Ihre höchsten Qualitätsansprüche erfüllt, vom Profi-Kochgeschirr bis zu Besteckkörben, von Flaschenhaltern bis hin zu Wäschebeuteln für empfindliche Wäsche. . . Besuchen Sie den Webshop unter www. aeg. com/shop Inhalt 3 INHALT 4 8 9 11 11 13 13 14 15 18 19 21 22 25 26 Sicherheitshinweise Gerätebeschreibung Bedienfeld Gebrauch des Gerätes Einstellen des Wasserenthärters Gebrauch von Salz für Geschirrspüler Verwendung von Reinigungsmittel und Klarspüler Funktion "Multitab" Laden von Besteck und Geschirr Spülprogramme Auswählen und Starten eines Spülprogramms Reinigung und Pflege Was tun, wenn . . . Technische Daten Umwelttipps In dieser Benutzerinformation werden folgende Symbole verwendet: Wichtige Hinweise zur Sicherheit von Personen und Informationen zur Vermeidung von Geräteschäden Allgemeine Hinweise und Ratschläge Hinweise zum Umweltschutz Änderungen vorbehalten. 4 Sicherheitshinweise SICHERHEITSHINWEISE Lesen Sie vor der Montage und Anwendung sorgfältig dieses Handbuch: · Für Ihre Sicherheit und die Sicherheit Ihres Eigentums. · Zur korrekten Bedienung des Geräts. Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung in der Nähe des Geräts auf, auch wenn Sie dieses an einem anderen Ort aufstellen oder es an eine andere Person weitergeben. [. . . ] Die Funktion Multitab ist eingeschaltet (diese Funktion deaktiviert automatisch den Klarspülmittel-Dosierer). Mögliche Abhilfe 25 Klarspülmitteldosierung erhöhen. Verwenden Sie eine andere Reinigungsmittelmarke. Öffnen Sie für bessere Trocknungsergebnisse für einige Minuten die Tür einen Spaltbreit. Füllen Sie den KlarspülmittelDosierer mit Klarspülmittel auf. Aktivieren Sie den Klarspülmittel-Dosierer. Das Geschirr ist nass und glanzlos. Aktivieren des Klarspülmittel-Dosierers Achten Sie darauf, dass das Gerät ausgeschaltet ist. Halten Sie die Taste Multitab gedrückt. Drehen Sie den Programmwähler gegen den Uhrzeigersinn, bis die Referenzmarkierung auf das erste Spülprogramm auf dem Bedienfeld zeigt. Lassen Sie die Taste Multitab wieder los, sobald das Display die gewünschte Wasserenthärterstufe anzeigt. Drehen Sie den Programmwähler gegen den Uhrzeigersinn, bis die Referenzmarkierung auf das zweite Spülprogramm auf dem Bedienfeld zeigt. Das Display zeigt die Einstellung des Klarspülmittel-Dosierers an. Der Klarspülmittel-Dosierer ist deaktiviert Der Klarspülmittel-Dosierer ist aktiviert 6. El fabricante no se hace responsable de los daños causados por una instalación incorrecta. Seguridad de niños y personas vulnerables · Este electrodoméstico no debe ser usado por niños, personas con capacidades físicas o mentales reducidas, ni tampoco por personas sin experiencia en su manejo, a menos que lo hagan bajo las instrucciones o la supervisión de la persona responsable de su seguridad. · No deje a los niños desatendidos, para asegurarse de que no jueguen con este aparato. · Mantenga los materiales de embalaje alejados de los niños. · Guarde todos los detergentes en un lugar seguro. No permita que los niños entren en contacto con los detergentes. · Mantenga a los niños y mascotas alejados del aparato cuando la puerta se encuentre abierta. Instrucciones generales de seguridad · No cambie las especificaciones de este aparato. ¡Peligro de lesiones y daños al aparato!· Siga las instrucciones de seguridad facilitadas por el fabricante del detergente para evitar quemaduras en ojos, boca y garganta. · No beba agua procedente del aparato. El interior del aparato puede tener restos de detergente. · No deje la puerta abierta del aparato sin supervisión. [. . . ] Se observan gotas de agua en vajilla y cristalería. Causa probable La dosificación del abrillantador es demasiado alta. La dosificación del abrillantador es demasiado baja. La causa podría ser el detergente. [. . . ]