Manual de instrucciones AEG DGE5861HM

[. . . ] No se debe dejar a los niños utilizar el dispositivo como un juguete. Proteja los envases de los niños y deséchelos de manera adecuada. Los niños y los animales no pueden tener acceso a un dispositivo en funcionamiento. Los niños no pueden llevar a cabo la limpieza o el mantenimiento del dispositivo sin supervisión. [. . . ] No utilice el limpiador de vapor, el rociador de agua, limpiadores abrasivos ni raspadores metálicos afilados para limpiar la superficie del dispositivo. Limpie los filtros de grasa regularmente (mínimo cada 2 meses) La instalación del dispositivo solo debe ser realizada por una persona calificada. Siempre use guantes de protección y calzado completo para trabajos pesados. No ventile el aire a través de la abertura de la pared a menos que el orificio esté diseñado para este propósito. Asegúrese de que las especificaciones en la placa de identificación sean consistentes con las características de la fuente de alimentación. La protección contra descargas eléctricas de las partes activas y las partes aisladas debe montarse de forma que no se pueda desmontar sin herramientas. Un cable de alimentación flojo e incorrecto puede hacer que los contactos se sobrecalienten. No use el dispositivo para otros fines que no sean los especificados. No opere el dispositivo con las manos mojadas o cuando esté en contacto con el agua. Utilice únicamente los accesorios suministrados con el dispositivo. Durante la cocción y la fritura, las grasas y los aceites no deben entrar en contacto con llamas u objetos calientes. ?pticos similares para mirar directamente a la fuente de luz del dispositivo. Para reparar el dispositivo, comuníquese con un centro de servicio autorizado. Limpie los filtros antigrasa por lo menos cada 2 meses para evitar los riesgos de incendio, en relación con su uso. El filtro activo de carbón no se puede limpiar ni renovar y tiene que ser reemplazado aproximadamente cada 4 meses de uso o con mas frecuencia si se lo usa de una forma muy intensa. Presionar y mantener de nuevo durante 3 segundos alarma se APAGUE (el led L2 parpadeará dos veces). Si la campana está apagada, presionar y mantener este botón durante 3 segundos hará que la alarma del filtro sea RESTABELECIDA (filtro de grasa y de carbono), y el led L3 parpadeará tres veces. botón E: interruptor de alta velocidad/control remoto. Si el motor está funcionando, este botón activa la alta velocidad durante 6 minutos (el LED 4 se enciende); al final de este período, el motor cambia automáticamente a la velocidad que se ha definido antes de utilizar esta función. Si la campana está apagada, presione y mantenga este botón durante 3 segundos para activar/desactivar la comunicación por infrarrojos con el control remoto. Cuando el sistema de control remoto está encendido, el LED 4 parpadea dos veces; cuando el sistema de control remoto está apagado, el LED 4 parpadea una vez. El LED L5 encendido indica la necesidad de limpiar los filtros de grasa (40 horas de funcionamiento). [. . . ] Limpe regularmente os filtros de gordura (mínimo a cada 2 meses) e remova a graxa do dispositivo para evitar riscos de incêndio. Não use lupas, óculos ou outros dispositivos ópticos similares para olhar diretamente para a fonte de luz do dispositivo. Limpar o filtros antigordura pelo menos cada 2 meses para evitar riscos de incêndio, em relação à utilização. Se o motor estiver funcionando, este botão ativa a alta velocidade por 6 minutos (o LED 4 fica aceso); no final deste período, o motor muda automaticamente para a velocidade que foi definida antes de usar esta função. [. . . ]