Las instrucciones detalladas para la utilización aparecen en la Guía del usuario.
[. . . ] Dati tecnici, Norme di sicurezza, Utilizzo conforme, Dicharazione di Conformità CE, Collegamento alla rete, Manutenzione, Simboli Datos técnicos, Instrucciones de seguridad, Aplicación de acuerdo a la finalidad, Declaracion de Conformidad CE, Conexión eléctrica, Mantenimiento, Símbolos Características técnicas, Instruções de segurança, Utilização autorizada, Declaração de Conformidade CE, Ligação à rede, Manutenção, Symbole Technische gegevens, Veiligheidsadviezen, Voorgeschreven gebruik van het systeem, EC-Konformiteitsverklaring, Netaansluiting, Onderhoud, Symbolen Tekniske data, Sikkerhedshenvisninger, Tiltænkt formål, CE-Konformitetserklæring, Nettilslutning, Vedligeholdelse, Symboler Tekniske data, Spesielle sikkerhetshenvisninger, Formålsmessig bruk, CE-Samsvarserklæring, Nettilkopling, Vedlikehold, Symboler Tekniska data, Säkerhetsutrustning, Använd maskinen Enligt anvisningarna, CEFörsäkran, Nätanslutning, Skötsel, Symboler Tekniset arvot, Turvallisuusohjeet, Tarkoituksenmukainen käyttö, Todistus CE-standardinmukaisuudesta, Verkkoliitäntä, Huolto, Symbolit , , , , , , , . Quando si lavora con legno di per altri scopi, con accessori differenti o con una manutenzione insufficiente, il livello di vibrazioni può risultare diverso. [. . . ] Nunca se debe intentar limpiar el polvo o viruta procedente del ¡ADVERTENCIA!También es apropiado para una estimación provisional de Desconecte siempre el enchufe antes de llevar a cabo cualquier la carga de vibración. El nivel vibratorio indicado representa las aplicaciones principales Mantener siempre el cable separado del radio de acción de la de la herramienta eléctrica. si , pese a ello , se utiliza la herramienta máquina. Eléctrica para otras aplicaciones, con útiles adaptables diferentes o con un mantenimiento insuficiente, el nivel vibratorio puede diferir. Cepillar solamente con cuchillas bien afiladas y nunca sobre metal Esto puede incrementar sensiblemente la carga de vibración durante (clavos, tornillos, etc. En cuenta también los tiempos durante los que el aparato está El polvo que se produce cuando se usa esta herramienta puede ser apagado o, pese a estar en funcionamiento, no está siendo realmente perjudicial para la salud (por ejemplo cuando se trabaja en madera utilizado. Esto puede reducir sustancialmente la carga de vibración de haya o roble, piedra o pintura que pueda contener plomo u otros durante todo el periodo de trabajo. Use un sistema de absorción de polvo y Adopte medidas de seguridad adicionales para la protección del utilice una máscara adecuada de protección contra el polvo. Limpie el operador frente al efecto de las vibraciones, como por ejemplo: polvo depositado, por ejemplo con un aspirador. Mantenimiento de la herramienta eléctrica y de los útiles adaptables, APLICACIÓN DE ACUERDO A LA FINALIDAD mantener las manos calientes, organización de los procesos de trabajo. El cepillo pude cepillar superficies, rebajes y tambien cantos hasta las DATOS TÉCNICOS Cepillo ADVERTENCIA! [. . . ] En caso necesario, puede solicitar un despiece de la herramienta. Por favor indique el número de impreso de diez dígitos que hay en la etiqueta y pida el despiece a la siguiente dirección: AEG Elektrowerkzeuge, Max-Eyth-Straße 10, D-71364 Winnenden, Germany. [. . . ]
