Manual de instrucciones AGFAPHOTO MICROFLEX 102

[. . . ] Manual de usuãrio Microflex 102 Contenido Exclusión de responsabilidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Marcas comerciales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Conformidad con la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Declaración de conformidad. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Eliminación de residuos de aparatos eléctricos y electrónicos por parte de los usuarios domésticos en la Unión Europea. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Precauciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 1 Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 1. 1 1. 2 1. 3 1. 4 1. 5 Requisitos del sistema. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Características . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Accesorios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Vista de la cámara . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Ajuste de la pantalla LCD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 2 Primeros pasos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 2. 1 Insertar la tarjeta SD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 2. 2 Insertar las pilas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 2. 3 Cargar la batería (opcional) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 2. 4 Modo de uso de la pantalla táctil. . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 2. 4. 1 Un toque. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 2. 4. 2 Desplazar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 1 2. 4. 3 Girar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 2. 5 Botones y funciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 2. 6 Acerca de los indicadores LED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 2. 7 Configuración inicial antes de usarla . . . . . . . . . 25 2. 7. 1 Configuración de la fecha y la hora. . . . . . . 25 3 Información en la pantalla LCD . . . . . . . . . [. . . ] Pulse el botón SET para ver el submenú o toque la pantalla para seleccionar la opción. Pulse el control multidireccional para activarla o desactivarla. Pulse el botón SET para confirmar o toque la pantalla para seleccionar la opción. 3. 56 Resolución de imagen 1920 x 1080 HD WVGA WEB 1280 x 720 848 x 480 320 x 240 FHD Nota: El tamaño de la imagen se fija según la calidad de la imagen del videoclip. Si la resolución configurada es FHD, HD o WVGA, la relación de aspecto de la pantalla LCD será de 16:9. Si la resolución configurada es WEB, la relación de aspecto de la pantalla LCD será de 4:3. 57 6. 2 Menús para reproducir películas/voz Eliminar Encienda la cámara y confirme que esté en el modo de reproducción de películas/voz. Pulse el botón de menú y el control multidireccional para resaltar la opción Eliminar. Pulse el botón SET para ver el submenú o toque la pantalla para seleccionar la opción. Pulse el control multidireccional para elegir entre Eliminar una y Eliminar todas. Pulse el botón SET para confirmar o toque la pantalla para seleccionar la opción. 6. 2. 1 1. 2. Esta función permite borrar los archivos que no desee. 3. 4. Pulse el control multidireccional para elegir entre "O" Sí o "X" No. Pulse el botón SET para confirmar o toque la pantalla para seleccionar la opción. 58 Eliminar una Borra el archivo en uso. Eliminar todas Borra todos los archivos. Nota: Los archivos eliminados no se pueden recuperar. Por lo tanto, se aconseja hacer copias de seguridad de los archivos antes de eliminarlos. Los archivos protegidos no se pueden eliminar. Antes de borrarlos tiene que desbloquearlos. 6. 2. 2 Proteger La función de protección le permite bloquear archivos de vídeo o de audio. Encienda la cámara y confirme que esté en el modo de reproducción de películas/voz. Pulse el botón de menú y el control multidireccional para resaltar la opción Proteger. Pulse el botón SET 59 para ver el submenú o toque la pantalla para seleccionar la opción. Pulse el control multidireccional para elegir entre Bloquear una, Bloquear todas, Desbloquear una y Desbloquear todas. Pulse el botón SET para confirmar o toque la pantalla para seleccionar la opción. Protegido Nota: Para desproteger o desbloquear un archivo, repita los pasos arriba indicados. Cuando se desprotege un archivo, desaparece el icono . 60 6. 2. 3 Visión nocturna de infrarrojos Gracias a esta función casi milagrosa, el usuario puede ver aunque la oscuridad sea total, o mejorar su visibilidad en un entorno muy poco iluminado. Solamente funciona en el modo de vídeo. Alcance: < 1, 5 m 6. 3 Opciones de menú del modo de cámara Resolución de imagen Configure la cámara en el modo DSC. [. . . ] Conector de salida digital: USB 2. 0 High Speed (máx. 480 Mbps) Entrada de MIC, altavoz HDMI USB entrada de CC NTSC / PAL Obturador electrónico 1~1/8000 segundos Desactivada, 3 minutos, 5 minutos Batería de litio CNP-40 o dos pilas alcalinas AA 110 x 58 x 50 mm (P x Al x An) 97 Visión nocturna de infrarrojos Equilibrio o balance de blancos Exposición Temporizador Interfaz Salida para TV Obturador Desactivación automática Alimentación Dimensiones Peso Aprox. 250 g Solución de problemas Problema No puedo encender la cámara. Cambie las pilas. La cámara se apaga de repente. 1. [. . . ]