Manual de instrucciones ALCATEL OT-880A

[. . . ] 1 2 Introducción. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . TCT Mobile le agradece que haya adquirido este teléfono móvil. Índice Precauciones. de. uso. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Informaciones. generales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Puesta. en. marcha. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 1. 1 1. 2 1. 3 1. 4 2. 1 2. 2 2. 3 2. 4 2. 5 3. 1 3. 2 3. 3 3. 4 3. 5 3. 6 Puesta en servicio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Encender su teléfono. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Apagar su teléfono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Uso de la pantalla táctil. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Iconos de la barra de estado. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Lista de estado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Escritorio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Lista de widgets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Barra de herramientas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Realizar una llamada. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Llamar a su buzón de voz. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Recibir una llamada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 En el transcurso de una llamada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Conferencia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Cambio de línea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Escritorio · Una cómoda vista general de las aplicaciones Widget. [. . . ] prohibiciones Se desactivan todos los bloqueos de llamadas. Cambiar. contraseña. Se cambia la contraseña original para activar la de. prohibición prohibición de llamadas. (1) Verifique la disponibilidad de este servicio con su operador. 43 44 9. 4. 4. ID. llamada Se activa o desactiva CLIR. 10. Lector. música. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Acceda a esta función desde el menú principal seleccionando "Lector. Dispondrá de total flexibilidad para administrar la música tanto de su móvil como de su tarjeta de memoria. Podrá acceder a sus archivos de música a través de una de las siguientes opciones: Todas. las. melodías Mis. melodías. preferidas Contiene todas las canciones de la memoria del teléfono y de la tarjeta de memoria. Posibilidad de añadir fácilmente sus canciones favoritas a "Mis. melodías. preferidas" tocando durante la la pantalla o manteniendo pulsado lectura (máx. Categoría de las canciones de la carpeta. Los archivos de música se clasifican por Álbum, Artista o Género en función de la información almacenada en las etiquetas. Los archivos que no contengan esas informaciones se clasificarán como "Archivos. Ponga al día la información de las canciones guardadas en el teléfono o la tarjeta de memoria. 9. 4. 5. Cambio. de. línea. (1). Cambie de la línea 1 a la línea 2. 9. 4. 6. Marcación. automática Podrá activar o desactivar la rellamada automática al interlocutor con el que no pudo contactar la primera vez. Carpetas Álbum/Artista/ Género Actualizar. música (1) En función de su tarjeta SIM. 45 46 10. 1. 1. Modo. de. lectura. de. música Play/Pausa 10. 1. 2. Ajustes Acceda a las siguientes opciones pulsando la tecla de navegación derecha: Modo. de. lectura Normal, Repetir actual, Repetir todo, Aleatorio y Repetición aleatoria. También puede personalizarlo tocando simplemente la pantalla o pulsando la tecla durante la reproducción de la música. Diferentes estilos musicales preestablecidos en el teléfono para que elija el que quiera. También puede personalizarlo tocando simplemente la pantalla o pulsando la tecla durante la reproducción de la música. Escuche música en un dispositivo Bluetooth, en el teléfono o en el teléfono y un dispositivo Bluetooth al mismo tiempo. En la pantalla de lectura, pulse la tecla para cambiar la escucha entre los altavoces y el dispositivo con auriculares estéreo. Permita que el reproductor muestre la información o la letra de la canción. - Canción anterior (pulsación corta). [. . . ] La reparación o sustitución podrá realizarse utilizando componentes reacondicionados que ofrezcan una funcionalidad equivalente. Esta garantía abarca el coste de las piezas y de la mano de obra, pero no incluye ningún otro coste. Esta garantía no cubre los defectos que se presenten en el teléfono y/o en los accesorios debidos (entre otros) a: 1) No cumplimiento de las instrucciones de uso o instalación o de las normas técnicas y de seguridad aplicables en la zona geográfica donde se utilice el teléfono. (1) La duración de la batería de teléfono móvil en cuanto a tiempo de conversación, tiempo de inactividad y vida útil total dependerá de las condiciones de uso y la configuración de la red. Puesto que las baterías se consideran suministros fungibles, las especificaciones indican que obtendrá un rendimiento óptimo para su teléfono durante los seis (6) primeros meses a partir de la compra y aproximadamente para 200 recargas más. 85 86 22. [. . . ]