Manual de instrucciones ALCATEL VERSATIS C 650

[. . . ] Manual del usuario Contenido del embalaje Versatis C650: El embalaje contiene los siguientes elementos: -la base, -el teléfono, -el cable de línea, -la alimentación eléctrica, -la tapa de las baterías, -las baterías, -el manual del usuario. Versatis C650 dúo/trío: -el (los) teléfono(s) adicional(es), -el (los) cargador(es), -las baterías, -la (las) tapa(s) de las baterías. Para familiarizarse con el teléfono Versatis C650, recomendamos leer atentamente este manual y, antes de cualquier utilización, las instrucciones relacionadas con la seguridad. Le invitamos también a comunicar y compartir las advertencias detalladas en este manual con toda su familia y, en particular, con los niños. Se recuerda a los padres y las personas responsables de niños muy jóvenes que deben tener cuidado, de manera general, de que los niños no se metan en la boca objetos metálicos, piezas o elementos plásticos, que no sean de uso alimentario. www. atlinks. com Teclas del teléfono - Descolgar - Manos libres - Colgar - Encender / Apagar el teléfono (puls. larga) - Regresar al menú precedente - Acceso a servicios del operador* - En espera: acceso al menú - En los menús: validar una selección - En comunicación, corte del micrófono (Secreto) - Corregir / Borrar un carácter - Llamar un teléfono interno - Conferencia a tres pers. - Acceso a las llamadas recibidas* - Aumentar / disminuir el volumen sonoro del auricular y de las manos libres - Acceso a la agenda - Acceso a los últimos números marcados - Cortar el timbre en una llamada entrante - Bloqueo del teclado Indic. [. . . ] para guardar la selección. Nota: si se ajusta el volumen en TIMBRE APAGADO, el icono correspondiente aparecerá en la pantalla. 6. 3 TONO DE TECLAS Desde el menú Config Sonido: Pulsar Pulsar Utilizar Pulsar o o para seleccionar el submenú TONO TECLA. para confirmar. 6. 4 ECUALIZADOR Para una mejor comodidad de escucha, es posible un ajuste más bajo o agudo. Desde el menú CONFIG SONIDO: Pulsar o para seleccionar el submenú ECUALIZADOR y validar con . . Seleccionar BAJOS o AGUDOS (MEDIOS por defecto) y validar con 6. 5 RESPUESTA AUTOMÁTICA Si esta función está activada, al llegar una llamada, tomar la línea cogiendo directamente el teléfono sin tener que pulsar ningún botón. Para terminar la comunicación, basta con volver a colocar el teléfono en la base. Desde el menú Config Inicial: Pulsar Pulsar Utilizar Pulsar o o para seleccionar el submenú RESP AUTÓM. para confirmar la selección. 11 6. 6 DAR UN NOMBRE A UN TELÉFONO Desde el menú Config Inicial: Pulsar Pulsar o para seleccionar el submenú NOMBR MICROTEL. La pantalla indica NOMBR MICROTEL. Utilizar el teclado para ingresar un nombre. Nota: en caso de error, utilizar Pulsar para borrar. para guardar el nombre. Se emite un bip de confirmación y el nombre del teléfono aparece en la pantalla. 6. 7 ELEGIR EL IDIOMA Desde el menú Config Inicial: Pulsar Pulsar Utilizar Pulsar o para seleccionar el submenú IDIOMA. FRANÇAIS es el ajuste por defecto. Se emite un bip de confirmación. 6. 8 FECHA Y HORA Desde el menú Config Inicial: Pulsar o para ir al submenú FECHA Y HORA. o hasta alcanzar Pulsar para entrar en el menú. Utilizar el teclado para ingresar el año (AÑO: 2008), utilizar la fecha deseada. Pulsar para confirmar la selección y pasar al submenú CNF HORA. Utilizar el teclado para ingresar la hora y los minutos (formato: hh:mm). Pulsar para guardar la selección. 6. 9 DESPERTADOR Pulsar Utilizar Pulsar Utilizar o o para ir al menú principal. Pulsar para confirmar. Si EN está seleccionado, la pantalla indica CNF HORA ALARM. Utilizar el teclado para ingresar la hora del despertador (formato hh:mm). Pulsar Pulsar para visualizar > 1 VZ o DIAR y, luego, seleccionar 1 VZ o DIAR con las teclas para guardar la selección. o . 12 6. 10 MONITOR SALA (APLICABLE SÓLO CON TELÉFONOS ADICIONALES) Pulsar Pulsar Pulsar o para ir al menú principal. para entrar en el menú MONITOR SALA. La pantalla indica MONITOR SALA ¿EXTENSIÓN?. Con el teclado, ingresar el número del teléfono a vigilar. [. . . ] Debido a ello, se recomienda utilizar un aparato telefónico suplementario convencional que no requiera de corriente eléctrica. ¡ No utilice su aparato telefónico para avisar de un escape de gas si está próximo al foco del escape! En caso de tormenta, le recomendamos que no utilice este aparato. No trate de abrir las pilas o baterías que contienen sustancias químicas. En caso de derrame de fluido de una batería, evite todo contacto con la piel y las mucosas (ojos, boca, nariz). En caso de contacto con el producto, aclare la parte afectada durante unos veinte minutos con agua del grifo y consulte un médico de inmediato. [. . . ]