Manual de instrucciones ALPINE NVD-Z001

[. . . ] FOR CAR USE ONLY/POUR APPLICATION AUTOMOBILE UNIQUEMENT/ PARA USO EN AUTOMÓVILES/ENDAST FÖR BILBRUK EN R SMART MAP PRO NVD-Z001 Prog. Z1. 00 DVD NAVIGATION MAP CARTE DE NAVIGATION DVD MAPA DE NAVEGACIÓN DEL DVD DVD NAVIGERINGSKARTA FR OWNER'S MANUAL Please read before using this disc. ES MODE D'EMPLOI Veuillez lire avant d'utiliser ce disque. MANUAL DE OPERACIÓN Lea este manual antes de utilizar este disco. SE ANVÄNDARHANDLEDNING Läs igenom handledningen innau du använder den här skivan. Precauciones PRECAUCIONES INFORMACIÓN IMPORTANTE. LÉALA ATENTAMENTE ANTES DE UTILIZAR ESTE PRODUCTO. Este producto ha sido diseñado para ofrecer de forma segura información de instrucciones giro a giro que le permitan llegar a un destino deseado. Lea las instrucciones siguientes para asegurarse de utilizar correctamente este sistema de navegación. [. . . ] Al terminar de introducir el nombre de la autopista, aparecerá la lista de autopistas introducidas. Seleccione la autopista correcta inclinando el joystick y pulse ENTER. Nota: Al limitar el número de candidatos, la lista de los mismos aparecerá automáticamente. Búsqueda a partir del punto de inicio Cuando se haya fijado una ruta, su punto de inicio se almacena en la memoria. Fácilmente puede llamar el punto de salida cuando desee volver a él. 1 2 3 Pulse el botón MENU para mostrar el menú principal. Seleccione "Destino" en el menú principal inclinando el joystick y pulse ENTER. Aparecerá el menú secundario. Seleccione "Destino anterior" inclinando el joystick y pulse ENTER. Seleccione "Punto de partida anterior" inclinando el joystick y pulse ENTER. 5 6 Aparecerá la pantalla "Entr. /Sal. Seleccione "Entrada" o "Salida" como desee inclinando el joystick y pulse ENTER. Aparecerá la lista de entradas y salidas de la autopista seleccionada. Seleccione la entrada o salida deseadas inclinando el joystick y pulse ENTER. 4 Aparecerá el mapa que muestra el punto de inicio anterior y el menú de ajuste de puntos. Nota: Para obtener más detalles sobre el menú de ajuste de puntos, consulte la página 14. La pantalla parece introducir el nombre de la entrada o salida. dist. : clasificación por orden de entrada o salida de una autopista. nom. : clasificación por nombre. 30 Búsqueda desde coordenadas Si conoce la latitud y la longitud de la ubicación deseada, puede mostrar dicha ubicación introduciendo los números. Búsqueda desplazando el mapa en pantalla El mapa en pantalla puede desplazarse libremente mediante el joystick en ocho direcciones para buscar un destino deseado. La mejor forma de buscar un lugar es mostrando primero el mapa de amplio alcance y especificando la ubicación aproximada. Puede encontrar el lugar deseado de manera eficiente especificando mapas cada ves más detallados. (Pulse los botones 4 ó 3 para cambiar el aumento. ) 1 2 3 4 Pulse el botón MENU para mostrar el menú principal. Seleccione "Destino" inclinando el joystick y pulse ENTER. Seleccione "Coordenadas" inclinando el joystick y pulse ENTER. Aparece la paleta de introducción de latitud y longitud. Seleccione "N" (Norte) en Lat. (Latitud) inclinando el joystick y pulse ENTER. Para introducir la latitud norte, incline el joystick y pulse ENTER. Seleccione "W" (Oeste) o "E" (Este) en Long. [. . . ] Registre un punto de memoria, luego busque el mapa. · El disco no se puede leer debido a la condensación. El domicilio no está registrado. Registrar en los puntos memorizados del menú. Registrar en los puntos memorizados del menú. Realice de nuevo esta operación tras eliminar los puntos innecesarios. [. . . ]