Manual de instrucciones ALPINE PXA-H510

[. . . ] El símbolo de exclamación dentro del triángulo y "CAUTION" tienen como fin alertar al usuario de la presencia de instrucciones de operación importantes. El hacer caso omiso de las instrucciones podría ocasionar heridas graves o la muerte. Consecución de un sonido potente a bajo volumen Otras funciones . Activación y desactivación de la función de anulación Operaciones del mando a distancia . [. . . ] Estos valores constituyen los valores de corrección de tiempo para los diferentes altavoces. 343 x 1000 = 5, 1 (ms) Ejemplo Aquí calculamos el valor de corrección de tiempos del altavoz de agudos (tweeter) frontal derecho, en el diagrama de la izquierda. Condiciones: Altavoz más distante - posición de escucha: 2, 25 m Tweeter frontal derecho - posición de escucha: 0, 5 m Cálculo: L = 2, 25 m ­ 0, 5 m = 1, 75 m Corrección de tiempos = 1, 75 ÷ 343 x 1000 = 5, 1 (ms) En otras palabras, dar al altavoz de agudos frontal derecho un valor de corrección de tiempo de 5, 1 ms hace que parezca que la distancia al tweeter frontal derecho es la misma que la distancia al altavoz más distante. El sonido no está equilibrado puesto que la distancia entre la posición de escucha y los diversos altavoces es diferente. La diferencia de distancia entre el altavoz frontal derecho y el altavoz posterior izquierdo es de 1, 75 m. La corrección de tiempos elimina las diferencias de tiempo necesario para que el sonido llegue a la posición de escucha. El tiempo del altavoz frontal derecho es corregido en 5, 1 ms por lo que su sonido llega a la posición de escucha al mismo tiempo que el sonido de los demás altavoces. (FL: Frontal izquierdo, FR: Frontal derecho, RL: Posterior izquierdo, RR: Posterior derecho, SW: Subwoofer) Notas: · Los altavoces posteriores no pueden ser ajustados si están ajustados al modo desactivado. Nota: La operación del paso anterior 2 no puede realizarse cuando se introducen señales Dolby Digital. Para los modos Digital y PROLOGIC de tal forma que no haya diferencia en el volumen. Esta unidad no está dotada de un filtro de paso bajo. Cuando conecte un amplificador que lleve incorporado el filtro de paso bajo, activeFuncionamiento de Dolby Surroundsubgraves para excitar su la salida de Iluminado de Iluminado de Off (Modo Indicador de modo audio altavoz de subgraves. Simulación de un alta- en OFF cuando no esté Deje el Subwoofer voz central (página 55) para altavoz de subgraves. usando la salida · Mezcla de los canales de el subwoofer en ON, el nivel Cuando ponga de salida del 59) audio posteriores (página altavoz de subgraves podrá ajustarse. Para más detalles, consulte la Consecución de un sección "Ajuste de volumen/equilibrio entre sonido potente a bajo los altavoces izquierdos y derechos/ volumen (página 63) delanteros y traseros" de la página 27. Información: Los ajustes del sonido envolvente (páginas 67 y 69) no se pueden realizar cuando el indicador Este aparato audioequipado con un modo de del modo de está está iluminado. El PXA-H510 puede ajustarse de acuerdo con el margen de reproducción de frecuencias de los altavoces utilizados. Con el reproductor de CD incorporado en este aparato, se puede desplazar línea a línea el nombre del disco o el nombre de la canción registrado en el disco si son de más de 16 dígitos. La función de desplazamiento está disponible solamente para el texto de los CDs Antes de originalmente con títulos. La función grabados que transcurran 5 segundos pulse "BAND" y seleccione los altavoces que vaya a de desplazamiento no funciona con títulos ajustar. SCROLL MANUAL: la visualización se desplazará solamente cuando se cargue un Notas: *1 disco o cuando se cambie una canción cuyo Los altavoces frontales no se pueden texto informativo exceda los 16 dígitos. *2 La visualización puede desplazarse también Cuando los altavoces frontales se ajustan a presionando el botón SCRL. [. . . ] antes de que transcurran 5 segundos utilice las tecla " " o " " para ajustar el nivel. El nivel de sonido envolvente puede ajustarse entre ­4 y +4. /El modo Ce mode recrée le son d'un stade de sonido envolvente no se activa. /Este modo recrea el sonido de un estadio al aire libre. [. . . ]