Manual de instrucciones ALPINE TUE-T152

[. . . ] R EN TUE-T152 TV TUNER/DIVERSITY UNIT · OWNER'S MANUAL Please read before using this equipment. · BEDIENUNGSANLEITUNG Lesen Sie diese Bedienungsanleitung bitte vor Gebrauch des Gerätes. · MODE D'EMPLOI Veuillez lire avant d'utiliser cet appareil. · MANUAL DE OPERACIÓN Léalo antes de utilizar este equipo. [. . . ] Después se recibirá el canal. NOTAS · "SECAM" se visualiza en la pantalla de la banda TV3 cuando se recibe SECAM-L (principalmente en Francia). CH en blanco muestra la recepción en el modo SECAM o PAL, aún si no se visualiza "SECAM" o "PAL". · Las visualizaciones de CH desde "AA" hasta "BA" en la pantalla son nombres temporales y difieren de los actuales. 8-ES Información En caso de dificultad Si se presenta un problema, revise por favor los puntos que se mencionan en la siguiente lista de comprobación. Esta guía le permitirá aislar el problema si falla la unidad. En última instancia compruebe que el resto de los sistemas estén bien conectados o acuda a un distribuidor autorizado de Alpine. La función de interrupción de audio no funciona en combinación con el sistema de navegación. · Se recibe el canal de TV 56. · Conexión deficiente del cable de entrada del control de guía. - Conecte el cable de control de guía de navegación de manera segura. La visualización del canal no es correcta. No se recibe alimentación. · El encendido del coche está apagado. · No hay fusible o se ha fundido. - Compruebe la causa y cambie el fusible. - Compruebe las conexiones y corríjalas. · La batería del coche está baja. - Compruebe el voltaje de la batería del vehículo. - Mueva el vehículo a otra ubicación y revíselo de nuevo. La imagen se vuelve blanquecina. · Ubicación cerca de una torre de TV. - Mueve el vehículo a otra ubicación para utilizarlo. - Si desea utilizarlo en esta ubicación, gire el interruptor de reforzamiento de la antena de TV a la posición off. * El tubo fluorescente de recambio no es gratis, ni en el periodo de garantía, por tratarse de un artículo consumible. El mando a distancia no funciona. · La batería está gastada. · Inserción incorrecta de la batería. - Inserte la batería correctamente. · El mando a distancia no apunta al sensor del mando a distancia. - Oriente el mando a distancia al sensor. · El sensor del mando a distancia o la ventana del transmisor del mando a distancia están sucios. [. . . ] Limpie la suciedad de las ubicaciones de montaje y coloque la antena. 1 Presione la cinta adhesiva de dos caras, sobre la parte de atrás de la unidad de sensor del mando a distancia. 2 Fig. 1 3 Con las abrazaderas de fijación de antena facilitadas, clave las antenas y fíjelas en el panel de la ventana. (Fig. 2) Ventanilla trasera Fijador de nivel de la antena Antes de completar el montaje del sensor, asegúrese de que el lugar seleccionado se encuentra dentro del campo de operación del mando a distancia. Quite el papel trasero de la cinta adhesiva y presione el sensor en el lugar seleccionado para el montaje o en el interior del soporte del mando a distancia. FR ES Corto Largo Unidad de sensor del mando a distancia Cable de antena Asiento trasero Elemento Fig. 2 NOTAS · Antes de colocar la antena, es recomendable calentar las ubicaciones de montaje con un secador de pelo para garantizar un resultado óptimo. · No aplique humedad ni fuerza durante las 24 horas siguientes a haber colocado la antena. [. . . ]