Manual de instrucciones APPLE APPLE TV 2ND GENERATION INFORMATION GUIDE

[. . . ] Apple TV Guía de información importante del producto En la presente Guía de información importante del producto se incluye información sobre seguridad, uso, desecho y reciclaje, normativa aplicable y licencia de software del Apple TV, así como la garantía limitada de un año para este dispositivo.    ± Lea detenidamente la información de seguridad que se indica a continuación y las instrucciones de funcionamiento antes de empezar a utilizar el Apple TV para evitar posibles daños. Para acceder a instrucciones de funcionamiento detalladas, así como a actualizaciones de la información sobre seguridad y normativa aplicable, consulte la Guía de configuración del Apple TV en: www. apple. com/es/support/manuals/appletv  Utilice solo accesorios especificados por el fabricante. Desconecte el aparato en caso de tormenta o si no se va a utilizar durante largos períodos de tiempo. Diríjase siempre a profesionales cualificados para cuestiones relacionadas con el servicio técnico. [. . . ] Apple no garantiza que dichos Servicios y Materiales sean adecuados o que estén disponibles para su uso en ninguna ubicación en particular. En el momento en que decide acceder a esos Servicios o Materiales, lo hace por iniciativa propia y siendo responsable del cumplimiento de cualesquiera leyes aplicables, incluidas, entre otras, las leyes locales aplicables. Apple y sus licenciantes se reservan el derecho a modificar, suspender, eliminar o desactivar el acceso a cualquier Servicio en cualquier momento y sin previo aviso. En ningún caso Apple será responsable de la eliminación o de la desactivación del acceso a tales Servicios. Apple puede también imponer límites en el uso o acceso a determinados Servicios, en cualquier caso y sin mediar aviso ni responsabilidad. Expiración de la Licencia Esta Licencia permanecerá en vigor hasta que sea revocada o resuelta. Los derechos que le confiere esta Licencia también perderán su vigencia automáticamente o dejarán de ser efectivos sin el previo aviso de Apple si incumple cualesquiera términos de la presente Licencia. Cuando ésta deje de estar en vigor, deberá dejar de utilizar el Software Apple. Las secciones 5, 6, 7, 8, 11 y 12 de esta Licencia sobrevivirán a esta expiración. Exclusión de garantías 7. 1 Si es usted cliente y consumidor (alguien que empea el Software Apple fuera de su negocio o profesión), puede tener reconocidos derechos legales en su país de residencia que impidan que se le apliquen las siguientes limitaciones, en cuyo caso no le serían de aplicación. Para obtener más información acerca de sus derechos debería consultar a una organización de consumo local. 7. 2 USTED RECONOCE Y ACEPTA DE FORMA EXPRESA QUE, DENTRO DE LO PERMITIDO POR LA LEGISLACIÓN APLICABLE VIGENTE, EL USO DEL SOFTWARE Y LOS SERVICIOS DE APPLE SE REALIZA POR SU PROPIA CUENTA Y RIESGO, Y QUE USTED ASUME TODO EL RIESGO EN RELACIÓN CON LA CALIDAD SATISFACTORIA, EL RENDIMIENTO, LA EXACTITUD Y EL ESFUERZO. 7. 3 EN EL GRADO PERMITIDO POR LA LEY VIGENTE, EL SOFTWARE APPLE Y LOS SERVICIOS REALIZADOS POR EL SOFTWARE APPLE SE SUMINISTRAN "TAL Y COMO SE PRESENTAN" Y "SEGÚN DISPONIBILIDAD" CON TODOS SUS , POSIBLES DEFECTOS Y SIN GARANTÍAS DE NINGÚN TIPO, Y APPLE Y LOS LICENCIANTES DE APPLE (DENOMINADOS DE FORMA CONJUNTA "APPLE" A LOS EFECTOS DE LAS SECCIONES 7 Y 8) EXCLUYEN TODAS LAS GARANTÍAS Y/O CONDICIONES, EXPRESAS, IMPLÍCITAS O LEGALES, INCLUYENDO, CON CARÁCTER MERAMENTE ENUNCIATIVO Y NO LIMITATIVO, LAS GARANTÍAS Y/O CONDICIONES IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD, DE CALIDAD SATISFACTORIA, DE IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO, DE EXACTITUD, DE DISFRUTE Y DE NO INFRACCIÓN DE DERECHOS DE TERCEROS, TODAS EN RELACIÓN CON EL SOFTWARE APPLE Y LOS SERVICIOS. 7. 4 APPLE NO GARANTIZA QUE SE PRODUZCAN INTERFERENCIAS EN DURANTE SU USO DEL SOFTWARE APPLE, QUE LAS FUNCIONES QUE CONTIENE O LOS SERVICIOS QUE REALIZA EL SOFTWARE APPLE, QUE EL SOFTWARE APPLE SATISFAGA SUS NECESIDADES, QUE EL FUNCIONAMIENTO DEL SOFTWARE O DE LOS SERVICIOS SEA ININTERRUMPIDO O LIBRE DE ERRORES, QUE NINGUNO DE LOS SERVICIOS SIGA ESTANDO DISPONIBLE, QUE LOS DEFECTOS PRESENTES EN EL SOFTWARE O EN LOS SERVICIOS DE APPLE VAYAN A SER SUBSANADOS, QUE EL SOFTWARE APPLE Y LOS SERVICIOS SEAN COMPATIBLES O QUE FUNCIONEN CON CUALQUIER SOFTWARE, APLICACIÓN O SERVICIO DE OTROS FABRICANTES. LA INSTALACIÓN DE ESTE SOFTWARE PUEDE AFECTAR AL FUNCIONAMIENTO DE SOFTWARE, APLICACIONES O SERVICIOS DE TERCEROS. 7. 5 USTED RECONOCE ADEMÁS QUE EL SOFTWARE APPLE Y LOS SERVICIOS NO ESTÁN DESTINADOS NI SON ADECUADOS PARA SER UTILIZADOS EN SITUACIONES O ENTORNOS EN LOS QUE FALLOS, RETRASOS, ERRORES O IMPRECISIONES EN EL CONTENIDO, LOS DATOS O LA INFORMACIÓN PROPORCIONADOS POR EL SOFTWARE APPLE O LOS SERVICIOS PUDIERAN CONLLEVAR MUERTE, DAÑOS PERSONALES, LESIONES FÍSICAS GRAVES, O DAÑOS IMPORTANTES AL MEDIO AMBIENTE, INCLUYENDO CON CARÁCTER MERAMENTE ENUNCIATIVO Y NO LIMITATIVO, ACTIVIDADES DE PLANTAS NUCLEARES, NAVEGACIÓN AÉREA, SISTEMAS DE COMUNICACIÓN, MÁQUINAS PARA EL CONTROL DEL TRÁFICO AÉREO, INSTALACIONES HOSPITALARIAS O EQUIPOS ARMAMENTÍSTICOS. 7. 6 NINGUNA INFORMACIÓN O ASESORAMIENTO ESCRITO O VERBAL FACILITADOS POR APPLE O POR UN REPRESENTANTE AUTORIZADO DE APPLE CONSTITUIRÁN GARANTÍA ALGUNA. EN CASO DE COMPROBARSE QUE EL SOFTWARE APPLE O SUS SERVICIOS SON DEFECTUOSOS, USTED ASUME LA TOTALIDAD DE LOS COSTES DE CUALQUIER MANTENIMIENTO, REPARACIÓN O CORRECCIÓN NECESARIA. HABIDA CUENTA DE QUE LA NORMATIVA IMPERATIVA DE ALGUNOS PAÍSES NO PERMITE LA EXCLUSIÓN DE GARANTÍAS IMPLÍCITAS O LIMITACIONES A LOS DERECHOS LEGALMENTE PREVISTOS DEL CONSUMIDOR, LA ANTERIOR EXCLUSIÓN Y LIMITACIONES PUEDEN NO SERLE APLICABLES. Límite de responsabilidad APPLE NO SERÁ RESPONSABLE EN NINGÚN CASO, DENTRO DE LOS LÍMITES LEGALES, DE LOS DAÑOS PERSONALES O DEL LUCRO CESANTE O DAÑO EMERGENTE, NI DE LOS DAÑOS ESPECIALES, DIRECTOS O INDIRECTOS, INCLUYENDO, CON CARÁCTER MERAMENTE ENUNCIATIVO Y NO LIMITATIVO, LOS DAÑOS POR LA PÉRDIDA DE BENEFICIOS, LA CORRUPCIÓN O PÉRDIDA DE DATOS, EL FALLO EN LA TRANSMISIÓN O RECEPCIÓN DE CUALQUIER DATO, LA INTERRUPCIÓN DE LA ACTIVIDAD EMPRESARIAL O CUALQUIER OTRO TIPO DE DAÑOS O PÉRDIDAS COMERCIALES, RESULTANTES O RELACIONADOS CON EL USO O LA IMPOSIBILIDAD DE USO DEL SOFTWARE APPLE Y LOS SERVICIOS, O DE CUALQUIER SOFTWARE O APLICACIONES DE OTROS FABRICANTES EN COMBINACIÓN CON EL SOFTWARE APPLE, COMO QUIERA QUE HAYA SIDO CAUSADO E INDEPENDIENTEMENTE DE LA TEORÍA DE LA RESPONSABILIDAD CIVIL (INCUMPLIMIENTO DE CONTRATO, ACTO ILÍCITO U OTROS) E INCLUSO SI SE HA INFORMADO A APPLE DE LA POSIBILIDAD DE ESTOS DAÑOS. ALGUNOS PAÍSES NO PERMITEN LA LIMITACIÓN DE LA RESPONSABILIDAD POR DAÑOS PERSONALES, DEL LUCRO CESANTE O DAÑO EMERGENTE, DIRECTO O INDIRECTO, POR LO CUAL ESTA LIMITACIÓN PUEDE NO SERLE APLICABLE. La responsabilidad total de Apple por daños y perjuicios (distintos de los exigidos por la ley vigente en los casos en los que los daños personales estén relacionados) no excederá, en ningún caso, de la cantidad de cincuenta dólares estadounidenses (50 USD). [. . . ] de mantener una copia de seguridad del sistema de software, de la aplicación del software y de los datos, de eliminar todos los datos personales y los que quiera proteger y de inutilizar cualquier contraseña de seguridad. PUEDE SER QUE LOS CONTENIDOS DE SU HARD DRIVE SE PIERDAN O SE VEAN AFECTADOS DURANTE LA PRESTACIÓN DEL SERVICIO DE GARANTÍA, Y NI APPLE NI NINGUNO DE SUS AGENTES SERÁ RESPONSABLE DE CUALQUIER DAÑO O PÉRDIDA DE PROGRAMAS, DATOS O INFORMACIÓN CONTENIDO EN EL MISMO O EN UNA PARTE DEL MISMO. Su producto o producto de sustitución le será devuelto con la configuración inicial de cuando lo compró, excepto en el caso de aplicarse actualizaciones. es el responsable de reinstalar cualquier otro programa de software, datos o passwords y contraseñas. [. . . ]