Manual de instrucciones APPLE BOOT CAMP INSTALLATION AND CONFIGURATION MANUAL FOR MAC OS X V10.5 LEOPARD

[. . . ] Boot Camp Manual de instalación y configuración 1 Contenido 3 3 4 4 5 5 6 6 8 9 10 12 13 14 14 16 16 16 18 18 18 19 20 21 21 21 22 23 27 Boot Camp Introducción Requisitos Si ya utilizaba una versión beta de Boot Camp Actualización de Windows XP a Windows Vista Visión general de la instalación Paso 1: Ejecute Boot Camp Assistant Cómo crear una partición para Windows Paso 2: instale Windows Cómo seleccionar la partición de Windows Cómo formatear la partición de Windows Cómo configurar Windows Paso 3: instale los drivers de Boot Camp para Windows Arranque con Mac OS X o Windows Cómo configurar el sistema operativo por omisión Cómo seleccionar un sistema operativo durante el proceso de arranque Uso de Windows en Mac Uso de un teclado Apple con Windows Cómo utilizar las teclas de función en un teclado Apple Cómo hacer clic con el botón derecho del ratón Cómo desplazarse con un trackpad Uso de un mando a distancia Apple Remote Uso de dispositivos Bluetooth con Windows Expulsión de discos Cómo ajustar el ordenador para su reinicio automático tras un fallo de alimentación Uso de utilidades de otros fabricantes Cómo desinstalar Windows de su ordenador Solución de problemas Cómo obtener más información, soporte y comentarios 2 1 Boot Camp Utilice el sistema Microsoft Windows en un ordenador Mac con procesador Intel. Introducción AVISO: Asegúrese de realizar una copia de seguridad de todos sus datos antes de utilizar Boot Camp y haga copias de seguridad regularmente mientras utilice este software. Boot Camp le permite instalar Windows en un ordenador Mac con procesador Intel desde un disco de instalación de Microsoft Windows del que disponga. Windows se instala en su propia partición. [. . . ] Enlace del ordenador con un mando a distancia Apple Remote Si tiene más de un ordenador con infrarrojos en la misma sala, puede "enlazar" cada ordenador con un mando a distancia Apple Remote determinado. De lo contrario, el ordenador aceptará los comandos de cualquier mando a distancia que se encuentre en el radio de acción. Al ajustar el enlace, el ordenador sólo aceptará los comandos del mando a distancia especificado. Sólo puede enlazar el ordenador con un mando a distancia a la vez. Para enlazar el ordenador con un mando a distancia: 1 Coloque el mando a distancia cerca del ordenador (7, 5-10 cm) y apúntelo a la parte frontal del ordenador. 2 Mantenga pulsadas las teclas » y ` en el mando a distancia durante unos 5 segundos, hasta que aparezca un símbolo de cadena ( ) en la pantalla. Eliminación del enlace del ordenador con un mando a distancia Apple Remote Al enlazar el ordenador con un mando a distancia, se indica al ordenador que sólo acepte los comandos del mando a distancia Apple Remote especificado. Sólo puede enlazar el ordenador con un mando a distancia a la vez. Si ha enlazado el ordenador con un mando a distancia Apple Remote, debe eliminar el enlace para poder utilizarlo con un mando a distancia diferente. 19 Para eliminar el enlace del ordenador con un mando a distancia Apple Remote: 1 En Windows, abra el panel de control Boot Camp y haga clic en la pestaña "Mando a distancia" . 2 Haga clic en "Eliminar enlace" . Desactivación del mando a distancia Puede utilizar el panel de control Boot Camp para desactivar el receptor de infrarrojos y desconectar el mando a distancia del ordenador. Para desactivar el receptor de infrarrojos: 1 En Windows, abra el panel de control Boot Camp y haga clic en la pestaña "Mando a distancia" . 2 Seleccione la opción "Desactivar el receptor de infrarrojos del mando a distancia" . Para volver a activar la recepción de infrarrojos, elimine la selección de la opción. Uso de dispositivos Bluetooth con Windows Antes de utilizar un dispositivo Bluetooth inalámbrico con Windows en el Mac, debe enlazar el dispositivo con el ordenador mientras ejecuta Windows. Para enlazar un ratón Mighty Mouse inalámbrico o un teclado Apple Keyboard con el Mac: 1 En Windows, abra el panel de control "Dispositivos Bluetooth" . 2 En el panel Dispositivos, haga clic en Añadir. 3 Siga los pasos del asistente para dispositivos Bluetooth para configurar el dispositivo. a Para que el dispositivo inalámbrico de Apple esté visible, desconecte el dispositivo y vuelva a conectarlo. b En el panel de la clave, seleccione "Deseo elegir mi propia clave de paso" e introduzca un código numérico. Ratón Mighty Mouse inalámbrico: introduzca cuatro ceros ("0000"). Teclado inalámbrico Apple Wireless Keyboard: introduzca entre 6 y 16 dígitos. Las claves de dispositivos inalámbricos se utilizan para encriptar la información que se transmite desde los dispositivos al ordenador. [. . . ] Consulte "Paso 3: instale los drivers de Boot Camp para Windows" en la página 13. Si el escritorio de Windows no ocupa toda la pantalla Si el escritorio de Windows no ocupa toda la pantalla, asegúrese de que ha instalado los controladores Boot Camp. Consulte "Paso 3: instale los drivers de Boot Camp para Windows" en la página 13. Si ha instalado los drivers y el escritorio no ocupa toda la pantalla, aumente el ajuste de resolución del escritorio en el panel de control de Pantalla. [. . . ]