Manual de instrucciones APPLE IMAC 21.5 INCH 2009

[. . . ] Enhorabuena, usted y su iMac están hechos el uno para el otro. Salude a su iMac. www. apple. com/es/imac Con iChat y cámara iSight integrada Comuníquese con sus amigos y familiares esté donde esté con el vídeo chat. Ayuda Mac isight Finder Navegue por sus archivos como navega por su música con Cover Flow. Ayuda Mac finder Mail Gestione todas sus cuentas de correo con una sola aplicación. Ayuda Mac mail iCal y Agenda Sincronizce su calendario y sus contactos. Ayuda Mac isync Mac OS X Snow Leopard www. apple. com/es/macosx Time Machine Realice copias de seguridad y recupere los archivos de forma totalmente automática. Ayuda Mac time machine Vista rápida Eche un vistazo a sus archivos sin necesidad de abrirlos. Ayuda Mac vista rápida Spotlight Buscar en el Mac nunca había sido tan fácil. Ayuda Mac spotlight Safari Descubra la red con el navegador más rápido del mundo. Ayuda Mac safari iLife www. apple. com/es/ilife iPhoto Organice y busque sus fotos por caras, lugares y eventos. Ayuda iPhoto fotos photos iMovie Cree magníficas películas en cuestión de minutos o edite su propia obra maestra. Ayuda iMovie película GarageBand Aprenda a tocar, improvise temas, y grabe y mezcle su propia composición musical. Ayuda GarageBand grabar record iWeb Cree sitios web personalizados y publíquelos donde quiera con solo un clic. Ayuda iWeb sitio web Contenido Capítulo 1: Configurado, listo, ya 9 Contenido de la caja 10 Configuración del iMac 15 Cómo poner en reposo o apagar el iMac Capítulo 2: La vida con un iMac 20 22 24 26 Características básicas del iMac Puertos del iMac Otros componentes del iMac Características del teclado inalámbrico Apple Wireless Keyboard y del ratón inalámbrico Apple Magic Mouse 28 Uso del teclado inalámbrico Apple Wireless Keyboard 30 Uso del ratón Apple Magic Mouse 32 Respuestas a sus preguntas Capítulo 3: Ampliación de la memoria 37 Instalación de memoria 42 Cómo comprobar que el iMac reconoce la nueva memoria Contenido 5 Capítulo 4: Una solución para cada problema 45 47 50 51 54 55 55 56 58 60 62 Problemas que impiden trabajar con el iMac Cómo reemplazar las pilas Uso de Apple Hardware Test Problemas con la conexión a Internet Problemas con la comunicación inalámbrica AirPort Cómo mantener actualizado el software del ordenador Qué hacer si una aplicación no responde Reinstalación del software que venía con el iMac Otros problemas Más información, servicio y soporte Cómo localizar el número de serie del producto Capítulo 5: Y por último aunque no menos importante 64 68 69 70 72 73 Información importante sobre seguridad Información de uso importante Limpieza del iMac Consejos de ergonomía Apple y el medio ambiente Regulatory Compliance Information 6 Contenido 1 1 Configurado, listo, ya www. apple. com/es/imac Ayuda Mac Asistente de Migración El iMac ha sido diseñado para que su configuración resulte fácil y rápida y pueda empezar a utilizarse enseguida. Si nunca ha utilizado un iMac o no conoce los ordenadores Macintosh, lea este capítulo, que contiene instrucciones para empezar a usarlo. Importante: Lea atentamente todas las instrucciones de instalación y la información de seguridad, que encontrará a partir de la página 64, antes de conectar el iMac a una toma de corriente. Si es un usuario experimentado, es posible que ya tenga los conocimientos necesarios para empezar a utilizar el ordenador. [. . . ] 4 Siga las instrucciones que aparecen en pantalla. Si Diagnóstico de Red no solventa el problema, es posible que tenga que ver con el proveedor de acceso a Internet con el que intenta conectarse, con algún dispositivo externo que use para conectarse con su proveedor o con el servidor al que intenta acceder. Puede seguir los pasos indicados en las secciones siguientes. Conexiones a Internet mediante módem por cable, módem DSL o red local Asegúrese de que todos los cables del módem están bien conectados, incluido el cable de alimentación del módem, el cable que conecta el módem al ordenador y el cable que va del módem a la toma de pared. Compruebe también los cables y las fuentes de alimentación de cada hub o router Ethernet. Capítulo 4 Una solución para cada problema 51 Apague y encienda el módem y reinicie el hardware del módem. Apague el módem DSL o por cable y, transcurridos unos minutos, enciéndalo de nuevo. Algunos proveedores de acceso a Internet recomiendan desconectar el cable de alimentación del módem. Si su módem dispone de un botón de reinicio, puede pulsarlo antes o después de haber apagado o encendido el ciclo de alimentación. Importante: Las instrucciones relativas a los módems no se aplican a los usuarios de la red local. Los usuarios de redes locales utilizan hubs, conmutadores, routers o concentradores de conexión que los usuarios de un módem por cable o DSL no utilizan. Los usuarios de redes locales deben ponerse en contacto con su administrador de red en lugar de contactar con el proveedor de acceso a Internet. Conexiones PPPoE Si no consigue conectar con su proveedor de acceso a Internet mediante el protocolo PPPoE (protocolo de punto a punto sobre Ethernet), compruebe que ha introducido la información correcta en el panel de preferencias Red. Para introducir los ajustes PPPoE: 1 Seleccione Apple () > Preferencias del Sistema. 3 Haga clic en Añadir (+) en la parte inferior de la lista de servicios de conexión de red y seleccione PPPoE en el menú local Interfaz. 4 Seleccione una interfaz del servicio PPPoE en el menú local Ethernet. Seleccione Ethernet si va a conectarse a una red por cable o AirPort si va a conectarse a una red inalámbrica. 52 Capítulo 4 Una solución para cada problema 5 Introduzca la información que le haya proporcionado su proveedor de servicios (el nombre de cuenta, la contraseña y el nombre del servicio PPPoE), si así lo requiere su proveedor. 6 Haga clic en Aplicar para activar los ajustes. Conexiones de red Compruebe que el cable Ethernet está conectado al iMac y a la red. Compruebe los cables y las fuentes de alimentación de cada hub y router Ethernet. Si dispone de dos o más ordenadores que comparten la misma conexión a Internet, asegúrese de que ha configurado la red correctamente. Debe saber si su proveedor de acceso a Internet le proporciona una sola dirección IP o varias (una para cada ordenador). Si proporciona una sola dirección IP, usted debe disponer de un router capaz de compartir la conexión, mediante el sistema denominado "traducción de direcciones de red" (NAT) o "enmascaramiento IP" Para obtener información sobre la configuración, con. [. . . ] Special handling and disposal may apply. Refer to: www. dtsc. ca. gov/hazardouswaste/perchlorate Deutschland: Dieses Gerät enthält Batterien. Bitte nicht in den Hausmüll werfen. Entsorgen Sie dieses Gerätes am Ende seines Lebenszyklus entsprechend der maßgeblichen gesetzlichen Regelungen. 76 Nederlands: Gebruikte batterijen kunnen worden ingeleverd bij de chemokar of in een speciale batterijcontainer voor klein chemisch afval (kca) worden gedeponeerd. Taiwan: Unión Europea: información sobre residuos: Este símbolo indica que, de acuerdo con la legislación local, la eliminación de este producto debe realizarse de forma separada de la de los residuos domésticos. [. . . ]