Manual de instrucciones APPLE IPHONE 4 INFORMATION GUIDE

[. . . ] iPhone 4 Guía de información importante del producto En esta Guía de información importante del producto se incluye información sobre seguridad y uso, normativa aplicable, licencia de software y garantía del iPhone. Encontrará información de reciclaje, desecho y medio ambiente relacionada con este producto en el Manual del usuario del iPhone, disponible en: support. apple. com/es_ES/manuals/iphone ± Para evitar posibles daños, antes de empezar a utilizar el iPhone lea detenidamente las instrucciones de funcionamiento y la información de seguridad que se indica a continuación. Para consultar las instrucciones de funcionamiento, puede acceder al Manual del usuario del iPhone desde el iPhone visitando la dirección help. apple. com/iphone o seleccionando el favorito "iPhone Manual del usuario" de Safari. Para descargar la versión electrónica más reciente del Manual del usuario del iPhone y de esta Guía de información importante del producto, visite: support. apple. com/es_ES/manuals/iphone Información importante sobre seguridad y manejo ADVERTENCIA: Si no respeta estas instrucciones de seguridad, pueden producirse incendios, descargas eléctricas u otros daños en el iPhone o en otros bienes. [. . . ] En algunos países es ilegal realizar copias digitales sin el permiso previo del titular de los derechos. El Software iPhone puede utilizarse para reproducir materiales siempre que dicho uso se limite a la reproducción de materiales sin copyright, materiales de los que posea el copyright, o materiales que pueda reproducir porque cuenta con la autorización o permiso legal correspondientes. (e) Usted se compromete a utilizar el Software iPhone y los Servicios (tal como se definen en el apartado 5 de este documento) en conformidad con todas las leyes aplicables, incluidas las leyes locales del país o la región donde resida o donde se descargue y utilice el Software iPhone y los Servicios. Usted no puede alquilar, arrendar, prestar, vender, redistribuir ni sublicenciar el Software iPhone. No obstante, puede transferir sus derechos contenidos en esta Licencia de forma permanente y una sola vez siempre y cuando: (a) transmita el iPhone y la totalidad del Software iPhone, incluidos todos los componentes, los soportes originales, la documentación impresa y esta Licencia; (b) no conserve ninguna copia, total o parcial, del Software iPhone, incluidas las copias almacenadas en un ordenador o en cualquier otro dispositivo de almacenamiento; y (c) la otra parte lea y acepte los términos de esta Licencia. Consentimiento para la utilización de datos. (a) Datos anónimos de diagnóstico y uso. Usted acepta que Apple y sus filiales y representantes puedan recopilar, mantener, procesar y utilizar información diagnóstica, técnica, de uso y otro tipo de información relacionada, incluyendo (con carácter no limitativo) información sobre su iPhone, ordenador, sistema, aplicaciones y periféricos, que se recopila periódicamente para facilitar las actualizaciones de software, el soporte para productos y otros servicios que le podamos suministrar (si los hubiere) con respecto al Software iPhone, y para verificar el cumplimiento de los términos de esta Licencia. Apple puede utilizar esta información, siempre que se obtenga de forma anónima de un modo que no le identifique a usted personalmente, para mejorar nuestros productos o proporcionarle servicios o tecnologías. Apple y sus colaboradores y licenciatarios pueden proporcionar a través del iPhone ciertos servicios basados en información de localización geográfica. Para ofrecer y mejorar dichos servicios, donde estén disponibles, es posible que Apple y sus colaboradores y licenciatarios deban transmitir, recopilar, mantener, procesar y usar sus datos de localización, incluida la ubicación geográfica en tiempo real de su iPhone y las consultas de búsqueda de localizaciones. La recopilación de los datos y las consultas de localización por parte de Apple se realiza de tal forma que los usuarios no se identifican personalmente; dichos datos podrán ser usados por Apple y sus colaboradores y licenciatarios para proporcionar y mejorar los productos y servicios de localización. El uso de cualquier servicio del iPhone basado en información de localización se interpretará como un hecho inequívoco de su aceptación y consentimiento de las operaciones de transmisión, recopilación, mantenimiento, procesamiento y uso de sus datos y consultas de localización por parte de Apple y sus colaboradores y licenciatarios con el fin de proporcionarle dichos productos y servicios y mejorarlos. Puede retirar su consentimiento en cualquier momento desde el ajuste Localización del iPhone, ya sea desactivando la opción general de Localización o bien desactivando los ajustes de localización correspondientes a cada una de las aplicaciones del iPhone basadas en servicios de localización. La no utilización de dichas funciones de localización no afectará en ningún caso a la funcionalidad del iPhone no relacionada con la localización. Al utilizar en el iPhone aplicaciones o servicios de terceros que emplean datos de localización, usted deberá revisar y aceptar las condiciones de uso y la política de privacidad de dicha tercera parte en relación con el uso de datos de localización en estas aplicaciones o servicios. La función de llamada de vídeo FaceTime del Software iPhone ("FaceTime") requiere acceso a Internet y es posible que no esté disponible en todos los países o regiones. El uso de FaceTime está supeditado al cumplimiento del apartado 2(e) anterior y usted acepta que durante la llamada de vídeo FaceTime el número de teléfono de su iPhone se mostrará a su interlocutor, aunque tenga un número bloqueado. Al usar el Software iPhone, usted acepta que Apple pueda utilizar y mantener el número de teléfono de su iPhone como identificador único de cuenta con el fin de proporcionar y mejorar la función FaceTime. Puede desactivar la función FaceTime del iPhone si lo desea. Para ello, vaya al ajuste FaceTime del iPhone y desactívelo, o bien vaya a Restricciones y active la restricción de FaceTime. Apple puede proporcionarle publicidad móvil basada en sus intereses. [. . . ] EL CONTENIDO DE SU PRODUCTO SERÁ BORRADO Y SU MEDIO DE ALMACENAMIENTO REFORMATEADO DURANTE LA PRESTACIÓN DEL SERVICIO DE GARANTÍA, Y NI APPLE NI NINGUNO DE SUS AGENTES SERÁ RESPONSABLE DE CUALQUIER DAÑO O PÉRDIDA DE PROGRAMAS, DATOS O INFORMACIÓN CONTENIDO EN EL MISMO O EN UNA PARTE DEL MISMO. Su producto o un producto de sustitución le será devuelto con la configuración que tenía cuando lo compró, excepto en el caso de aplicarse actualizaciones. Durante la reparación en garantía, Apple puede instalar actualizaciones del software del sistema que impidan al hardware volver a una versión anterior del software del sistema. Los programas de terceros instalados en el equipo pueden no ser compatibles con el mismo a consecuencia de la actualización de software. [. . . ]