Manual de instrucciones APPLE IPOD PHOTO

[. . . ] iPod photo Manual del usuario Contenido 3 5 9 15 15 24 29 38 50 55 61 64 Inicio rápido Requisitos para utilizar el iPod photo Cómo configurar el iPod photo para reproducir música Utilización del iPod photo Cómo usar los controles del iPod photo Cómo conectar y desconectar el iPod photo Cómo organizar y transferir música Cómo transferir y visualizar fotografías digitales Cómo definir los ajustes del iPod photo Cómo usar las funciones adicionales del iPod photo Cómo cargar la batería del iPod photo Accesorios del iPod photo 68 Consejos y solución de problemas 77 Más información, servicio técnico y soporte 79 Seguridad y limpieza 2 1 Inicio rápido Enhorabuena por la adquisición de su nuevo iPod photo. En este capítulo aprenderá a utilizar el iPod photo de forma rápida y sencilla. El iPod photo es totalmente compatible con su ordenador. Con él podrá importar y organizar canciones y fotografías en su ordenador y, posteriormente, transferirlas al iPod photo para escucharlas o verlas vaya a donde vaya. 3 Cómo aprender a utilizar el iPod photo Este capítulo explica de forma breve cómo configurar el iPod photo y cómo empezar a utilizarlo para escuchar música. Para obtener más información acerca de cómo reproducir música en el iPod photo y utilizar otras funciones, consulte el apartado "Utilización del iPod photo" en la página 15. Características del iPod photo El iPod photo es un reproductor de música y muchas cosas más. [. . . ] Para verlas en el iPod photo, debe transferirlas primero al ordenador y posteriormente importarlas al iPod photo a través de iTunes. 48 Utilización del iPod photo Para guardar fotos desde un lector de tarjetas fotográficas en el iPod photo: 1 Introduzca una tarjeta de fotos en el lector de tarjetas y conéctelo al puerto del conector del Dock del iPod photo. En el iPod photo, las fotos se ordenan por número de carrete. Nota: Algunos dispositivos de almacenamiento de fotografías digitales pueden funcionar de otro modo. Consulte las instrucciones que venían con el dispositivo. Para ver información sobre las fotos guardadas en el iPod photo: Seleccione Fotos > Import. Fotos y elija el número de carrete que desee. Podrá ver el tipo de soporte, el número de fotos y el tamaño del carrete, pero no podrá ver las fotos en el iPod photo. Nota: La opción de menú Import. Fotos no aparece si no se conecta un lector de tarjetas fotográficas. Para borrar las fotos de una tarjeta fotográfica: 1 Importe las fotografías de la tarjeta (véase más arriba). Se eliminarán todas las fotos de la tarjeta fotográfica. Para transferir fotos al ordenador: Conecte el iPod photo al ordenador y abra la aplicación que suele usar para transferir fotos desde la cámara digital. Consulte la documentación de la aplicación para más detalles. Si utiliza un Macintosh, puede usar iPhoto o Captura de Imagen para transferir fotos. n n Utilización del iPod photo 49 Nota: Las fotos se guardan en la carpeta de imágenes digitales (DCIM) del iPod photo. También puede transferir imágenes al ordenador abriendo esta carpeta y arrastrando los archivos de imagen al escritorio. Para ello, el iPod photo debe estar configurado para usarse como disco rígido. Para obtener información sobre cómo usar un lector de tarjetas fotográficas compatible con el iPod photo, consulte las instrucciones que acompañan al lector. Cómo definir los ajustes del iPod photo Los ajustes del iPod photo pueden cambiarse directamente en el iPod photo mediante el menú Ajustes. Cómo ajustar el iPod photo para que reproduzca las canciones aleatoriamente Puede ajustar el iPod photo para que reproduzca las canciones o los álbumes de forma aleatoria. Para ordenar aleatoriamente todas las canciones e iniciar su reproducción: Seleccione Aleatorio canciones en el menú principal del iPod photo. El iPod photo empezará a reproducir las canciones de toda la biblioteca musical en orden aleatorio (excepto los audiolibros). Para ajustar el iPod photo para que reproduzca las canciones o los álbumes de forma aleatoria cada vez que reproduzca una canción: 1 Seleccione Ajustes en el menú principal del iPod photo. 2 Seleccione Aleatorio > Canciones o bien Álbumes. n 50 Utilización del iPod photo Cuando selecciona Ajustes > Aleatorio con el fin de ajustar el iPod photo para que reproduzca las canciones en orden aleatorio, el iPod photo elige aleatoriamente las canciones de la lista (un álbum o una lista de reproducción, por ejemplo) a la que pertenecen las canciones que se están reproduciendo. Si elige reproducir álbumes aleatoriamente, el iPod photo reproducirá todas las canciones de un álbum por orden y, a continuación, seleccionará otro álbum al azar y hará lo mismo. Cómo ajustar el iPod photo para que repita la reproducción de las canciones Puede ajustar el iPod photo para que repita constantemente una canción o una determinada secuencia de canciones. [. . . ] However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. You can determine whether your computer system is causing interference by turning it off. If the interference stops, it was probably caused by the computer or one of the peripheral devices. If your computer system does cause interference to radio or television reception, try to correct the interference by using one or more of the following measures: · Turn the television or radio antenna until the interference stops. [. . . ]