Manual de instrucciones APPLE MAC MINI SERVER 2010
Lastmanuals ofrece un servicio comunitario para compartir, de archivos en línea, de búsqueda de documentación relacionada con la utilización de materiales o programas: folleto, instrucciones, folleto de utilización, guía de instalación, manual técnico... ¡NO OLVIDES LEER LAS INSTRUCCIONES ANTES DE COMPRAR!
Si el contenido de este documento corresponde al folleto, instrucciones, lista de instrucción, de instalación o de utilización, al manual, al esquema de montaje o a la guía que compras, no dudes en telecargarlo. Lastmanuals te permite acceder fácilmente a la información de las instrucciones APPLE MAC MINI SERVER. Esperamos que el manual APPLE MAC MINI SERVER te sea útil.
Lastmanuals permite descargar las instrucciones APPLE MAC MINI SERVER.
Puedes descargar las siguientes instrucciones anexas a este producto:
APPLE MAC MINI SERVER 2010 (2588 ko)
Manual de resumen: instrucciones de uso APPLE MAC MINI SERVER2010
Las instrucciones detalladas para la utilización aparecen en la Guía del usuario.
[. . . ] Enhorabuena, su Mac mini y usted están hechos el uno para el otro.
Contenido
Capítulo 1: Configurado, listo, ya
7 8 9 16 17 21 Uso de Mac OS X Server Contenido de la caja ConfiguracióndelMacmini ConfiguracióndeDVDorCDSharing. CómoinstalarmásinformaciónenelMacmini CómoapagarelMacmini
Capítulo 2: Su vida con el Mac mini
26 28 30 30 VistafrontaldelMacmini VistaposteriordelMacmini CómoutilizartarjetasSD Respuestasasuspreguntas
Capítulo 3: Cómo ampliar la memoria
36 Instalacióndememoria
Contenido
3
Capítulo 4: Una solución para cada problema
46 48 51 53 54 57 58 58 62 ProblemasqueimpidenelusodelMacmini CómoreinstalarelsoftwaremedianteInstalaciónRemotadeMacOSX Otrosproblemas UsodeAppleServerDiagnostics ProblemasconlaconexiónaInternet ProblemasconlacomunicacióninalámbricadeAirPortExtreme Cómomanteneractualizadoelsoftwaredelordenador Másinformación, servicioysoporte Cómolocalizarelnúmerodeseriedelproducto
Capítulo 5: Por último, pero no por ello menos importante
65 67 69 71 Informaciónimportantedeseguridad Informaciónimportantesobremanipulación Ergonomía Appleyelmedioambiente
4
Contenido
1
Configurado, listo, ya
www. apple. com/es/macmini Ayuda Mac Asistente del Servidor
ElMacminihasidodiseñadodemaneraqueresultefácilinstalarloypuedaempezar autilizarloenseguida. SinuncahautilizadounMacminionoconocelosordenadores Macintosh, leaesteapartado, quecontieneindicacionessobrecómoempezarausarlo. Importante: AntesdeconectarelMacminiaunatomadecorriente, leatodaslas instruccionesdeinstalaciónyseguridadquecomienzanenlapágina65. Siesunusuarioconexperimentado, yasabelosuficienteparacomenzar. Asegúresede leerlainformaciónqueapareceenelcapítulo2, "SuvidaconelMacmini, "paraconocer , lasnuevascaracterísticasdesuMacmini. [. . . ] Silaredessegura, selepediráqueintroduzcaunacontraseña. Paraintroducirel nombredeunaredprivada, seleccionelospuntossuspensivos(. . . )yescribaelnombre.
Capítulo 4 Una solución para cada problema
49
10 SicomoredeligióAirPortenelpaso5, cuandoveaqueeliconodeestadodeAirPort indicaquerecibeseñal, hagaclicenContinueenRemoteInstallMacOSX. 11 EnelMacmini, hagaclicenelbotóndeflechasituadobajoeliconodelprogramade instalación. CuandoelMacminisereinicie, puederealizarcualquieradelassiguientes operaciones:
 InstalarMacOSXServer. Sigalasinstruccionesqueaparecenenpantalla.  Restaurarsucontraseña. Siolvidósucontraseñaynecesitarestaurarla, consulte
"Cómorestaurarsucontraseña"enlapágina50.
 EjecutarDiskUtility. Consulteelapartado"CómoutilizarlaUtilidaddeDiscos"enla
página51.
Cómo restaurar su contraseña
Siolvidasucontraseñadeadministrador, puederestaurarla. Para restaurar su contraseña utilizando un ordenador relacionado y la Remote Install Mac OS X: 1 SigaelprocedimientoparaelusodeRemoteInstallMacOSX, descritoapartirdela página48. 2 HagaclicenContinueenRemoteInstallMacOSX. 3 EnelMacMini, seleccionesuidiomay, acontinuación, seleccioneUtilities>Reset Passwordenlabarrademenúsysigalasinstruccionesqueapareceránenpantalla. Cuandohayaacabado, cierreelprogramadeinstalacióndeMacOSX. 4 Enelotroordenador, hagaclicenQuitparasalirdeRemoteInstallMacOSX.
50
Capítulo 4 Una solución para cada problema
Cómo utilizar la Utilidad de Discos
Cuandonecesitereparar, verificaroborrareldiscorígidodelMacmini, utilicela aplicaciónDiskUtilitydesdelaunidadópticacompartidadeotroordenador. Para utilizar la aplicación Disk Utility desde otro ordenador: 1 SigaelprocedimientoparaelusodeRemoteInstallMacOSX, descritoapartir delapágina48. 2 HagaclicenContinueenRemoteInstallMacOSX. 3 EnelMacmini, seleccionesuidiomay, acontinuación, seleccioneUtilities>OpenDisk UtilityysigalasinstruccionesdelpanelFirstAidparaversiDiskUtilitypuedereparar eldisco. Cuandohayaacabado, cierreelprogramadeinstalacióndeMacOSXenel Macmini. 4 Enelotroordenador, hagaclicenQuitparasalirdeRemoteInstallMacOSX. Siaunasísigueteniendoproblemas, intentereinstalarelsoftwaredelsistemadel ordenador. Consulteelapartado"CómoreinstalarelsoftwaremedianteInstalación RemotadeMacOSX"enlapágina48.
Otros problemas
Si surge algún problema con una aplicación: ParasolucionarproblemasconelsoftwaredeunfabricantequenoseaApple, póngase encontactoconelmismo. Normalmente, losdistribuidoresdesoftwareofrecen actualizacionesensuspáginasweb.
Capítulo 4 Una solución para cada problema
51
PuedeajustarelMacminidemaneraquebusqueeinstaleautomáticamenteel softwaremásrecientedeApplemedianteelpanelSoftwareUpdatedeSystem Preferences. Paraobtenermásinformación, seleccioneHelp>MacHelpybusque "actualizacióndesoftware" . Si experimenta algún problema al utilizar el Mac mini o al trabajar con el Mac OS X Server  Silasrespuestasasuspreguntasnoseencuentranenestemanual, busque instruccioneseinformaciónsobrelasolucióndeproblemasenlaMacHelp. SeleccioneHelp>MacHelp.
 ConsulteelsitiowebdeasistenciadeApple, www. apple. com/es/support/macosxserver,
paraobtenerinformaciónsobresolucióndeproblemasylasactualizacionesde softwaremásrecientes. Si la fecha y la hora se desajustan con mucha frecuencia: Â Probablementedebasustituirselapiladeseguridadinterna. Paraobtener informaciónacercadecómoponerseencontactoconApplepararecibirasistencia técnica, consulteelapartado"Másinformación, servicioysoporte"enlapágina58.
52
Capítulo 4 Una solución para cada problema
Uso de Apple Server Diagnostics
Sisospechaquepuedehaberunproblemadehardwareconalgúncomponentedel Macmini, utilicelaaplicaciónAppleServerDiagnosticsparadeterminarsiesasí. Para utilizar Apple Server Diagnostics: 1 DesconectedelMacminitodoslosdispositivosexternos, exceptoeltecladoyelratón. SitieneconectadouncableEthernet, desconéctelotambién. 3 CuandoaparezcalapantalladeseleccióndeAppleServerDiagnostics, seleccione elidiomaquedeseautilizar. 4 PulselateclaRetornoohagaclicenelbotóndeflechaderecha. 5 Transcurridosunos45segundos, aparecerálapantallaprincipaldeAppleServer Diagnostics;sigalasinstruccionesqueaparecenenpantalla. 6 SiAppleServerDiagnosticsdetectaalgúnproblema, mostraráuncódigodeerror. [. . . ] Orconsultanexperiencedradio/televisiontechnicianfor additionalsuggestions. Important: Changesormodificationstothisproduct notauthorizedbyAppleInc. couldvoidtheEMC complianceandnegateyourauthoritytooperatethe product. ThisproducthasdemonstratedEMCcomplianceunder conditionsthatincludedtheuseofcompliantperipheral devicesandshieldedcables(includingEthernetnetwork cables)betweensystemcomponents. Itisimportant thatyouusecompliantperipheraldevicesandshielded cablesbetweensystemcomponentstoreducethe possibilityofcausinginterferencetoradios, television sets, andotherelectronicdevices.
Radio and Television Interference
Thiscomputerequipmentgenerates, uses, andcan radiateradio-frequencyenergy. Ifitisnotinstalledand usedproperly--thatis, instrictaccordancewithApple's instructions--itmaycauseinterferencewithradioand televisionreception. Thisequipmenthasbeentestedandfoundtocomply withthelimitsforaClassBdigitaldeviceinaccordance withthespecificationsinPart15ofFCCrules. These specificationsaredesignedtoprovidereasonable protectionagainstsuchinterferenceinaresidential installation. However, thereisnoguaranteethat interferencewillnotoccurinaparticularinstallation. [. . . ]
CONDICIONES PARA DESCARGAR LAS INSTRUCCIONES APPLE MAC MINI SERVER
Lastmanuals ofrece un servicio comunitario para compartir, de archivos en línea, de búsqueda de documentación relacionada con la utilización de materiales o programas: folleto, instrucciones, folleto de utilización, guía de instalación, manual técnico... En ningún caso, Lastmanuals será responsable si el documento que has buscado no está disponible, está incompleto, en otro idioma diferente del tuyo o si la designación y el idioma no corresponden. Lastmanuals no se ocupa de las traducciones.
Para descargar las instrucciones APPLE MAC MINI SERVER, haz clic en "Descargar las instrucciones" si aceptas los términos del presente contrato.