Manual de instrucciones APPLE POWERBOOK FIREWIRE AIRPORT CARD REPLACEMENT INSTRUCTIONS

[. . . ] · Extrae la Tarjeta AirPort instalada, si procede. · Instala la Tarjeta AirPort de recambio. [. . . ] Gira el teclado y déjalo sobre el reposamanos. 7. Si la Tarjeta AirPort venía con el adaptador de AirPort, retira la grapa de metal y separa la Tarjeta AirPort del adaptador. (El adaptador y la grapa de metal no se utilizan con el PowerBook. ) AirPort Card AirPort Adapter Metal Clip AirPort Card : Tarjeta AirPort AirPort Adapter : Adaptador de AirPort Metal Clip : Grapa Metálica 8. Toca la superficie metálica del interior del ordenador para descargar la electricidad estática. Importante : Para evitar las descargas de electricidad estática, conéctate a tierra tocando una superficie metálica antes de tocar cualquier componente o de instalar componentes en el interior del ordenador. Para evitar que tu cuerpo acumule electricidad estática, no te pasees por la habitación hasta que hayas completado la instalación y hayas cerrado el ordenador. Con un destornillador Phillips, extrae los tornillos que fijan el disipador de calor. Screws Heat Shield Screws : Tornillos Heat Shield : Disipador de Calor PowerBook FireWire - AirPort Card 3 10. Coloca la Tarjeta AirPort con los números de ID de AirPort y el código de barras bocarriba, y conecta la Tarjeta AirPort al extremo del cable de la antena. Comprueba que el conector del extremo de la antena esté tensado antes de insertarlo en la tarjeta. AirPort Card Connector AirPort Card AirPort Antenna Cable AirPort Card Connector : Conector para Tarjeta AirPort AirPort Card : Tarjeta AirPort AirPort Antenna Cable : Cable de la Antena AirPort 12. Introduce la tarjeta en el conector situado justo encima de la ranura para tarjeta PC Card. Asegúrate de introducir la tarjeta hasta el fondo, hasta que veas que la tarjeta está bien fijada al conector. AirPort Card AirPort Card Connector AirPort Card AirPort Card : Tarjeta AirPort AirPort Card Connector : Conector para Tarjeta AirPort Nota : Al insertar la Tarjeta AirPort, puede que tengas que colocar el extremo de la tarjeta debajo de la abertura de la carcasa de plástico (donde se conecta la parte superior del teclado). Esto sirve para alinear la tarjeta con el conector y evita que el extremo trasero de la tarjeta sobresalga una vez introducida ésta. 4 PowerBook FireWire - AirPort Card 13. [. . . ] Apple no se hace responsable de errores tipográficos. Apple no asume responsabilidad alguna relacionada con errores tipográficos, de imprenta o tratamiento del texto. [. . . ]