Manual de instrucciones ASROCK K8SLI-ESATA2 INSTALLATION GUIDE

[. . . ] Guía para la instalación de discos duro SATA y Configuración RAID 1. Guía para la instalación de discos duro SATA . . . . . . . . . . . . . . . . Instalación de discos duros serie ATA (SATA) . . . . . . . . 2 Guía para Configuracións RAID . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] A continuación, aparecerá la línea de entrada de Nombre de Matriz para que el usuario pueda introducir un nombre para la matriz creada. Los caracteres que pueden utilizarse para el nombre de matriz son ` 0'-`9', `A'`Z', `a'-`z', espacio y guión bajo. Después de crear con éxito la matriz RAID, se mostrará su información en la Lista de matrices RAID. Create RAID 1 Mirroring for Reliability (Crear RAID 1 en Espejo para aumentar la fiabilidad) 1. Presione `Enter' para activar este elemento. Aparecerá un cursor parpadeando en forma de `M en el Menú de selección de unidad para que el usuario pueda seleccionar la primera unidad (fuente) RAID 1. 7 2. Utilice la tecla `Espacio' para seleccionar la unidad que desee utilizar como RAID 3. El cursor intermitente cambiará entonces a un cursor en forma de `m' para que el usuario seleccione la unidad (destino) que desee utilizar como RAID 1. Aparecerá el mensaje "Create RAID 1(Y/N)' después de asignar correctamente ambas unidades. Se escribirá entonces la información necesaria en ambas unidades, destruyendo los datos originales en las mismas. A continuación, aparecerá la línea de entrada de Nombre de Matriz para que el usuario pueda introducir un nombre para la matriz creada. Los caracteres que pueden utilizarse para el nombre de matriz son `0'-`9', `A'`Z', `a'-`z', espacio y guión bajo. Por último, aparecerá el mensaje `Duplicate Data from M to m (Y/N)?', preguntándole si desea copiar la unidad. Las unidades fuente y destino pueden diferenciarse por medio de las letras `M' y `m' en el `Menú de selección de unidad' respectivamente. Presionando `S' se duplicarán los datos de la unidad fuente en la unidad destino. Asegúrese de que la unidad fuente es la correcta. Si presiona `N', los datos serán inconsistentes entre ambas unidades. Después de crear con éxito la matriz RAID, se mostrará su información en la Lista de matrices RAID. La barra de estado de progreso mostrará el avance del proceso de duplicación. Create RAID 0+1 for Striping, Mirroring (Crear RAID 0+1 para Distribuir y Duplicar) 1. Presione `Enter' para activar este elemento. Aparecerá un cursor parpadeando en forma de `+' en el Menú de selección de unidad para que el usuario pueda seleccionar la primera unidad RAID 0+1. [. . . ] Se destruirán los datos de las unidades seleccionadas. La `RAID Array List' se actualizará automáticamente. 2. 4. 2 Menú de selección de unidad Este menú muestra las unidades disponibles, así como su información. Existen tras barras indicadoras en este menú: Dos Barras de Selección de unidad RAID y una Barra de Selección de unidad de inicio. SATAII_BLUE SATAII_BLACK SATAII_RED SATAII_ORANGE 2. 4. 3 Lista de matriz RAID Esta lista muestra las matrices RAID existentes y creadas recientemente. 11 3. Uso de la utilidad Uli Windows RAID 3. 1 Cómo crear RAID en Windows Puede crear matrices RAID en BIOS RAID de la forma descrita anteriormente, o también utilizando la utilidad para Windows. Después de instalar correctamente el controlador y la unidad, puede encontrar la utilidad Uli RAID en Windows Programas como puede ver en la imagen siguiente, o buscar la Utilidad RAID Uli en la barra de tareas. [. . . ]