Manual de instrucciones ASUS MY CINEMA-PHC3-100

[. . . ] Se han realizado todos los esfuerzos posibles para asegurar que los contenidos de este manual son correctos y se encuentran actualizados. Sin embargo, no es posible ofrecer garantías con respecto a la precisión de sus contenidos, y el fabricante se reserva el derecho a realizar cambios sin previo aviso. EeeBox PC Contenidos Contenidos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Precauciones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Información de seguridad. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Notas sobre este manual. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Español  Bienvenido. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Contenido del paquete. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Conociendo su EeeBox PC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Vista frontal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Vista posterior. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Utilizar el reproductor de DVD de ranura de inserción automática. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Uso del mando a distancia (sólo en ciertos modelos). . . . . . . . . . . . . . . . 20 Controlar su EeeBox PC de forma remota. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Emplazando su EeeBox PC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Instalación del soporte. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Advertencia de posición de EeeBox PC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Para instalar su EeeBox PC sobre un monitor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Para configurar su EeeBox PC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Para conectar un monitor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Conexión de dispositivos USB. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Conexión a un dispositivo de red. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Conexión Wi-Fi a través de una antena inalámbrica. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Encender el sistema. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Utilizando su EeeBox PC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Configuración de la conexión inalámbrica. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Configurar una conexión cableada. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Configurar una salida de audio a través de un dispositivo HDMI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 ASUS Easy Update. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 EeeBox PC Contenidos Recuperación del sistema. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Utilizar la partición de recuperación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Recuperar el sistema operativo en la partición predeterminada de fábrica (recuperación mediante F9). . . 39 Hacer una copia de seguridad de los datos de entorno predeterminados de fábrica en una unidad USB (copia de seguridad mediante F9). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Uso del dispositivo de almacenamiento USB (restauración mediante USB). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Español  EeeBox PC Precauciones Normativa de la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC) Este dispositivo satisface los requisitos de la Parte 15 de la Normativa FCC. [. . . ] Conector de salida de auriculares y audio El conector para auricular estéreo se utiliza para enviar la señal de salida de audio del sistema a los auriculares o altavoces amplificados. Enchufe un cable de audio con miniconector de 3, 5 mm para transferencia de audio analógico o digital. Conector de micrófono El conector de micrófono está diseñado para enchufar el micrófono usado para conferencias de vídeo, narraciones de voz o grabaciones de audio sencillas. Español 16 4 5 6 7 EeeBox PC Vista posterior Español 17 Consulte el siguiente diagrama para identificar los componentes de este lado del sistema. ANT. 1 2 3 4 HDMI 5 6 8 9 E-SATA 7 1 Conector de antena inalámbrica Este conector se utiliza para conectar la antena inalámbrica suministrada y mejorar la recepción de la señal inalámbrica. La antena se puede instalar y quitar en función de sus necesidades. Acople la antena a su Eeebox PC para conseguir una mejor recepción de señal cuando se utiliza la funcionalidad Wi-Fi. 2 USB port El puerto USB (Universal Serial Bus) es compatible con dispositivos USB como teclados, ratones, cámaras o discos duros. La interfaz USB permite que muchos dispositivos funcionen simultáneamente en un solo equipo, con algunos periféricos comportándose concentradores complementarios. EeeBox PC 3 Puerto de bloqueo Kensington® El puerto de bloqueo Kensington® permite asegurar el EeeBox PC mediante el uso de los productos de seguridad para EeeBox PC es compatibles con Kensington®. Estos productos de seguridad suelen incluir un cable metálico y un sistema de bloqueo que evita que el EeeBox PC pueda moverse de un objeto fijo. Salida para Pantalla (Monitor) El puerto D-sub de 15 pines para monitor soporta dispositivos compatibles con el estándar VGA, como monitores o proyectores que permiten la visualización en una pantalla externa más grande. Puerto HDMI El puerto de interfaz multimedia de alta definición (HDMI) admite un dispositivo Full-HD como un televisor o monitor LCD a fin de permitir la visualización de contenidos en una pantalla externa más grande. e-SATA El puerto SATA o eSATA externo permite la conexión externa de dispositivos Serial-ATA diseñados originalmente para utilizarse dentro del equipo. Es hasta seis veces más rápido que las interfaces USB 2. 0 y 1394 para soluciones de almacenamiento externo y también se puede conectar en caliente utilizando conectores y cables apantallados de hasta dos metros. Español 4 5 6 7 E-SATA Puerto Conector de salida de auriculares y audio (SALIDA S/PDIF) El conector para auricular estéreo se utiliza para enviar la señal de salida de audio del sistema a los auriculares o altavoces amplificados. Enchufe un cable de audio con miniconector de 3, 5 mm para transferencia de audio analógico o digital.  Para utilizar la función de salida S/PDIF, utilice el adaptador minijack / S/PDIF suministrado para conectar su amplificador. 18 EeeBox PC 8 9 Entrada de alimentación (DC 19V) El adaptador de alimentación suministrado convierte la alimentación de CA en alimentación de CC. 23 Windows MCE: presione este botón para iniciar Windows® MCE. 24 Pista anterior: Pulse este botón para volver a la pista anterior. 25 Rebobinar: Pulse este botón para rebobinar un archivo de medios. 26 Grabar: Pulse este botón para empezar a grabar televisión. * *La función de televisión sólo está disponible en algunas zonas. Español 22 EeeBox PC Su EeeBox PC tiene un receptor de infrarrojos integrado diseñado para el mando a distancia. Si instala su EeeBox PC en la parte posterior de un monitor y el receptor de infrarrojos queda bloqueado, el mando a distancia puede perder eficacia. Receptor de infrarrojos integrado EeeBox PC 23 Español Controlar su EeeBox PC de forma remota Emplazando su EeeBox PC Instalación del soporte Coloque su EeeBox PC sobre el soporte suministrado. Para ello: 1. Localice el orificio roscado situado en la parte inferior del EeeBox PC. 2. Alinee el tornillo del soporte con el orificio roscado del PC y fije el soporte al PC utilizando una moneda. Español 24 1 Orificio roscado 2 Orificio roscado Tornillo del soporte También puede colocar su EeeBox PC en el escritorio sin la base. EeeBox PC E-SATA HDMI Advertencia de posición de EeeBox PC Español ○ × EeeBox PC 25 Para instalar su EeeBox PC sobre un monitor También puede conectar su EeeBox PC a un monitor. Para ello: 1. Asegure el soporte VESA al monitor con cuatro tornillos. Para sujetar el soporte VESA, el monitor debe cumplir la norma VESA75 o VESA100. Español 26 1 2 2. En la parte posterior de su Eeebox PC, retire el tornillo de la sección situada en la parte media derecha ( 3 ). Guarde el tornillo para utilizarlo posteriormente. [. . . ] 2. Seleccione Windows setup [EMS Enabled] (Configuración de Windows [EMS habilitado] cuando aparezca este elemento y presione [Entrar]. 3. Seleccione el idioma y haga clic en Next (Siguiente). 4. Seleccione Recover the OS to the Default Partition (Recuperar el sistema operativo en la partición predeterminada) y haga clic en Next (Siguiente). 5 Se mostrará la partición predeterminada de fábrica. [. . . ]