Manual de instrucciones ASUS X4LSM

[. . . ] S6381 Manual de usuario del equipo portátil U46E/ U46S/ PRO4LS/ X4LS Mayo de 2011 Índice Índice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Capítulo 1: Presentación del PC Portátil AcercadeesteManualdeUsuario. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Notassobreestemanual. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 PrecaucionesdeSeguridad. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Cuando se activa el teclado numérico presionando [Fn][Ins/Num LK], la luz LED del bloqueo numérico (number lock) se encenderá. Si un teclado externo está conectado, presionando [Ins/Num LK] en el teclado externo habilitará/ deshabilitará el teclado numérico (NumLock) en ambos teclados al mismo tiempo. Para deshabilitar el teclado numérico, presione las teclas [Fn][Ins/Num LK] en el PC Portátil. El teclado como cursores El teclado puede ser utilizado como cursores sin importar si el bloqueo numérico está activado o desactivado para facilitar el desplazamiento mientras se introducen datos numéricos en hojas de cálculo o aplicaciones similares. Con el Bloqueo Numérico desactivado, pulse [Fn] y una de las [ teclas del cursor que se muestran en la figura. Por ejemplo, [Fn][8] para arriba, [Fn][K] para abajo, [Fn][U] para izquierda y [Fn][O] para derecha. Con el Bloqueo Numérico activado, pulse [Mayús] y una de las teclas del cursor que se muestran a continuación. Por ejemplo, [Mayús][8] para arriba, [Mayús][K] para abajo, [Mayús][U] para izquierda y [Mayús][O] para derecha. Manual de usuario del equipo portátil 41 Teclas de control multimedia (solo para ciertos modelos) Las teclas de control multimedia permiten controlar cómodamente las aplicaciones multimedia. A continuación se define el significado de cada tecla de control multimedia del PC Portátil. Algunas funciones de las teclas de control pueden ser diferente según el modelo de equipo portátil. Utilice la tecla [Fn] en combinación con las teclas de dirección tilice para funciones de control de CDs. Reproducir / Pausar CD Mientras el CD está detenido, inicia la reproducción del CD. Mientras el CD está en reproducción, pausa la reproducción del CD. Detener CD Mientras el CD está en reproducción: detiene la reproducción del CD. Saltar a la pista anterior del CD (rebobinar) Mientras el CD está en reproducción, salta a la pista de audio / película anterior. Saltar a la pista siguiente del CD (avance rápido) Mientras el CD está en reproducción, salta a la pista de audio / película siguiente. 42 Manual de usuario del equipo portátil Interruptores e indicadores de estado Interruptores Tecla Power4Gear (solo para ciertos modelos) En el sistema operativo Windows, esta tecla funciona como la tecla Power4Gear Hybrid. La tecla permite seleccionar varios modos de ahorro de energía. Los modos de ahorro de energía controlan muchos aspectos del equipo portátil para maximizar el rendimiento frente el tiempo de la batería. Al utilizar o quitar el adaptador de alimentación, el sistema alternará entre el modo de corriente alterna y el modo de batería. El modo seleccionado se muestra en la pantalla. Botón de encendido El conmutador de alimentación permite ENCENDER y APAGAR el equipo portátil y recuperarlo del estado STD. Utilice el conmutador una vez para ENCENDER y APAGAR el equipo portátil. El interruptor de alimentación sólo funciona cuando el panel de visualización está abierto. Manual de usuario del equipo portátil 43 Indicadores de estado Indicador de Encendido El LED de color verde se ilumina para indicar que el PC portátil está encendido y parpadea cuando éste se encuentra en el modo STR (Suspender). El LED estará apagado cuando el PC Portátil se encuentre apagado o en el modo Suspender en disco (modo hibernación). Indicador de Carga de Batería (color dual) El indicador de carga de batería de dos colores muestra el estado de la carga de la batería de la siguiente manera: Verde ENCENDIDO: la carga de la batería se encuentra entre el 95% y el 100% (con alimentación de CA). Naranja ENCENDIDO: la carga de la batería es inferior al 95% (con alimentación de CA). Naranja intermitente: la carga de la batería es inferior al 10% (sin alimentación de CA). Apagado: la carga de la batería se encuentra entre el 10% y el 100% (sin alimentación de CA). 44 Manual de usuario del equipo portátil Indicador de Actividad de Unidad Indica que el PC Portátil está accediendo a uno o más dispositivos de almacenamiento tales como el disco duro. [. . . ] ConsultelapáginaWebhttp://csr. asus. com/english/Compliance. htm (eninglés)paraobtenerrevelacióndeinformaciónbasándoseenlos requisitosdenormativasqueASUScumple: Declaraciones sobre materiales JIS-C-0950 de Japón SVHC (Sustancias de alto riesgo) de REACH de la Unión Europea RoHS (Restricción de sustancias peligrosas) de Corea Leyes sobre la energía de Suiza Servicios de recuperación LosprogramasdedevoluciónyreciclajedeASUSsurgende nuestrocompromisoconlasnormasdeproteccióndenuestro medioambiente. Creemosenproporcionarsolucionesquepermitan anuestrosclientesreciclarnuestrosproductos, bateríasyotros componentesymaterialesdeembalajedeunaformaresponsable. Diríjaseahttp://csr. asus. com/english/Takeback. htmparaobtener unainformaciónmásdetalladasobreelreciclajeparacadaregión. A-32 ManualdeUsuariodelPCPortátil EC Declaration of Conformity We, the undersigned, Manufacturer: Country: Authorized representative in Europe: Address, City: Country: Address, City: ASUSTek COMPUTER INC. 150, LI-TE RD. , PEITOU, TAIPEI 112, TAIWAN R. O. C. 21-23, 40880 RATINGEN GERMANY Notebook PC U46E declare the following apparatus: Product name : Model name : conform with the essential requirements of the following directives: 2004/108/EC-EMC Directive EN 55022:2006+A1:2007 EN 61000-3-2:2006 EN 55013:2001+A1:2003+A2:2006 EN 300 328 V1. 7. 1(2006-05) EN 300 440-1 V1. 4. 1(2008-05) EN 300 440-2 V1. 2. 1(2008-03) EN 301 511 V9. 0. 2(2003-03) EN 301 908-1 V3. 2. 1(2007-05) EN 301 908-2 V3. 2. 1(2007-05) EN 301 893 V1. 4. 1(2005-03) EN 50360:2001 EN 50371:2002 EN 62311:2008 EN 50385:2002 EN 60950-1:2006 EN 60950-1:2006+A11:2009 EN 55024:1998+A1:2001+A2:2003 EN 61000-3-3:2008 EN 55020:2007 EN 301 489-1 V1. 8. 1(2008-04) EN 301 489-3 V1. 4. 1(2002-08) EN 301 489-4 V1. 3. 1(2002-08) EN 301 489-7 V1. 3. 1(2005-11) EN 301 489-9 V1. 4. 1(2007-11) EN 301 489-17 V2. 1. 1(2009-05) EN 301 489-24 V1. 4. 1(2007-09) EN 302 326-2 V1. 2. 2(2007-06) EN 302 326-3 V1. 3. 1(2007-09) EN 301 357-2 V1. 3. 1(2006-05) EN 302 623 V1. 1. 1(2009-01) EN 60065:2002+A1:2006+A11:2008 1999/5/EC-R &TTE Directive 2006/95/EC-LVD Directive 2009/125/EC-ErP Directive Regulation (EC) No. [. . . ]