Manual de instrucciones AVENT THERMABAG

[. . . ] (Slow, medium, fast and variable flow available separately). All AVENT bottles (including the Disposable System) can be attached to the ISIS Breast Pump. UK 1 FLEXIBLE COOL PACKS The cool packs MUST BE PLACED IN THE FREEZER FOR AT LEAST 2 HOURS BEFORE EACH USE. They are non-toxic and approved for use as described. They remain flexible after freezing and can be refrozen again and again. ULTRA COMFORT DISPOSABLE BREAST PADS Help protect your clothes against leakage during the day. ON ARRIVAL As soon as you arrive at your destination, put the cool packs in the freezer compartment of a refrigerator until you are ready to go home. When you are ready to express, you must wash your hands thoroughly and clean your breasts and nipples with a clean damp cloth. [. . . ] BORSA TERMICA IN MICROFIBRA Specificatamente studiata da AVENT e THERMOS per mantenere il latte materno freddo fino a 6 ore. 4 VASETTI CONSERVALATTE (2 da 125ml e 2 da 260ml con dischetti sigillanti) fai scendere il latte direttamente nei biberon. All'ora della pappa basta semplicemente sostituire I dischetti sigillanti con le tettarelle AVENT (tettarelle non incluse). BORSA TERMICA Tutti i materiali sono conformi alle normative FDA & UK SI: 3145. Prodotto in Cina. 4 I I 5 ALL'ARRIVO Appena arrivata a destinazione riponi i pacchi gel nel freezer per essere refrigerati fino a quando sei pronta per tornere a casa. Quando sei pronta per tirare il latte lava bene le mani e detergi seni e capezzoli con un panno pulito e asciutto. Rimuovi ghiera e dischetto igienico e applica i biberon al Tiralatte. Appena ne hai riempito uno, svitatalo dal corpo centrale del Tiralatte e sigillalo con la ghiera e il dischetto sigillante. Quando hai tirato il latte da entrambi i seni lavate il Tiralatte, rimetti a posto basi e coperchio e inseriscilo nella borsa termica. Se desideri riutilizzare di nuovo il Tiralatte questo deve essere di nuovamente sterilizzato. I vasetti pieni di latte devono essere messi nel frigorifero immediatamente nella buste di plastica fornita. Quando sei pronta per uscire prendi i vasetti dal frigorifero e sistemali nella borsa termica come precedentemente. Cuando ya haya vacado ambos pechos, lave el extractor, vuelva a colocar las tapas de viaje en el cojn de silicona y el tubo inferior, y colquelo en la bolsa trmica. Si desea volver a utilizar el extractor otra vez, por favor, esterilcelo antes de volver a usarlo. Los tarritos conserveros debern colocarse inmediatamente en la nevera dentro de la bolsa blanca que se incluye. Una vez que est lista para irse, saque los tarritos conserveros de la nevera y colquelos dentro de la bolsa trmica tal y como lo hizo antes. Coja las petacas de gel del congelador y pngalas encima de los tarritos para mantener la leche refrigerada durante su trayecto a casa. NOTA: Una vez retiradas del congelador, las petacas de gel AVENT mantendrn la bolsa trmica lo suficientemente fra hasta 6 horas. Si necesitara mantener la leche almacenada por ms tiempo y no dispone de una nevera, necesitar comprar otras tres petacas de 7 fl oz / 200 gms. De esta manera, podr tener almacenada su leche dentro de la bolsa isotrmica hasta 12 horas. ANTES DE SALIR DE CASA Antes de salir de casa, asegrese que el Extractor de Leche ISIS, los tarritos conserveros y los discos selladores estn lavados y esterilizados. Con las manos recin lavadas, monte el Extractor de Leche ISIS tal y como se indica en el folleto de instrucciones, usando las tapas de viaje para el cojn de silicona y el tubo inferior para mantenerlo estril y compacto para el viaje. Ponga los discos selladores en las roscas y monte todo en los biberones. Coloque todo en la bolsa trmica tal y como se muestra ms abajo con las dos petacas de gel congeladas en el congelador. [. . . ] Lo Scaldabiberon EXPRESS di AVENT Il modo VELOCE e SICURO per scaldare le pappe e i biberon. El Calienta Bibern EXPRESS de AVENT, es el mtodo ms rpido y seguro para calentar la comida de su beb. O aquecedor de Biberes/Comida AVENT EXPRESS a forma Rpida e Segura de aquecer alimentos. NB: Depois de retirados do congelador, os blocos refrigerantes AVENT mantm o saco trmico suficientemente fresco at 6 horas. Se necessitar de guardar o leite no saco durante mais tempo, ter de adquirir blocos refrigerantes adicionais, num total de 7 fl oz / 200 gms. [. . . ]