Manual de instrucciones B&W 2004

[. . . ] Si el equipo está siendo utilizado fuera del país en que fue adquirido, debería contactar con el distribuidor nacional de B&W correspondiente al país donde reside, que le asesorará sobre el lugar al que enviarlo para que pueda ser revisado. Para obtener información sobre cómo contactar con su distribuidor local, puede llamar a B&W en el Reino Unido o visitar nuestro sitio web. La garantía no cubre ni el transporte, ni otros costes, ni ningún riesgo por traslado, transporte e instalación de los productos. [. . . ] Esta garantía tendrá validez solamente si se trata de materiales defectuosos y/o de fabricación existentes en el momento de la compra, y no será válida en los siguientes casos: daños causados por instalación, conexión o embalaje inapropiados, daños causados por uso inapropiado que no se corresponda con el uso correcto tal como se describe en el manual del usuario, negligencia, modificaciones o la utilización de piezas no originales de fábrica o no autorizadas por B&W, daños causados por equipos auxiliares defectuosos o inapropiados, daños causados por accidentes, relámpagos, agua, incendios, calor, guerra, disturbios sociales u otra causa ajena al control razonable de B&W y de sus distribuidores autorizados, productos cuyo número de serie haya sido modificado, borrado, retirado o convertido en ilegible, si una persona no autorizada ha efectuado alguna reparación o modificación en el producto. Esta garantía complementa cualquier obligación legal a nivel nacional/regional de concesionarios o distribuidores nacionales y, como cliente, no afecta a sus derechos estatutarios. Para validar su garantía, debe mostrar este folleto de garantía debidamente rellenado y con la fecha de compra estampada por su concesionario. De lo contrario, tendrá que mostrar la factura de venta original u otro comprobante que demuestre su propiedad y la autenticidad de su fecha de compra. le rogamos que lea cuidadosamente el presente manual antes de desembalar e instalar el producto por cuanto le ayudará a optimizar las prestaciones de este último. B&W mantiene una red de importadores altamente motivados en más de 60 países que podrán ayudarle en el caso de que se produzca algún problema que no pueda ser resuelto por su distribuidor especializado. 2 tapones de espuma 4 puntas de desacoplo con tuercas de bloqueo 4 estabilizadores 4 tornillos con cabeza M6 4 pies de goma autoadhesivos 1 llave Allen de 5 mm La separación con respecto a la pared trasera mejora la impresión de profundidad de la imagen sonora. Las cajas acústicas deberían situarse más cerca que en el caso del audio estereofónico ya que los canales de sonido envolvente tiende a ampliar la imagen. Si no tiene alfombra, coloque los cuatro tacos autoadhesivos de goma en la base de la caja acústica. La tela de la rejilla protectora puede limpiarse con un cepillo normal para la ropa o un aspirador. Las rejillas protegen los altavoces para evitar posibles daños en los mismos, por lo que le recomendamos que las deje en su lugar salvo en el caso de que vaya a colocar tapones de espuma en los puertos de las cajas o se tenga que realizar alguna operación de mantenimiento en las mismas. En consecuencia, le recomendamos que mantenga los objetos/aparatos magnéticamente sensibles (televisores y monitores de ordenador basados en tubos de rayos catódicos, discos informáticos, cintas de audio y vídeo, tarjetas con banda magnética y cosas por el estilo) alejados un mínimo de 0'5 metros de las cajas acústicas. Todas las conexiones deberían realizarse con el equipo apagado. Coloque el cable a través de la apertura semicircular situada en la parte inferior trasera de la caja y el canal pertinente hasta llegar al panel de conexiones. Conecte el terminal positivo de la caja acústica (terminal superior y marcado en color rojo) al terminal de salida positivo del amplificador y el terminal negativo de la caja acústica (terminal inferior y marcado en color negro) al terminal de salida negro del amplificador. Una conexión incorrecta podría tener como resultado una imagen sonora pobre y una pérdida de graves. [. . . ] Conecte el terminal positivo de la caja acústica (terminal superior y marcado en color rojo) al terminal de salida positivo del amplificador y el terminal negativo de la caja acústica (terminal inferior y marcado en color negro) al terminal de salida negro del amplificador. Una conexión incorrecta podría tener como resultado una imagen sonora pobre y una pérdida de graves. consulte a su distribuidor para que le aconseje a la hora de elegir el cable de conexión. [. . . ]