Manual de instrucciones BARTSCHER 288102 CONTROL PLAN

[. . . ] Para dicho uso se requiere una licencia independiente. Para los detalles, visite el sitio Web http://mp3licensing. com. Tecnología para codificación de MPEG audio Layer-3 bajo licencia de Fraunhofer IIS y Thomson. Preparación para su utilización Conexiones del sistema . 8 Operación básica Control del sonido . [. . . ] Aparece hasta 99 para las emisoras recibidas totales. Para volver a sintonizar (Sintonización automática) Puede volver a sintonizar la radio cuando mueva el aparato a otras áreas o añada canales múltiplex a la lista de emisoras. 1 2 Pulse el botón TUNER (BAND) hasta que aparezca "DAB" en el visualizador. Pulse el botón AUTO TUNE. Se exploran todas las frecuencias de Band III y de L-Band. Puede cancelar la sintonización automática pulsando de nuevo el bóton AUTO TUNE. Después de la exploración: El aparato volverá a la emisora que estaba escuchando y la escuchará. Ahora, todas las emisoras encontradas están almacenadas en el aparato. 05/7/12 288102(H)S2. fm TINSZA071SJZZ 288102 Audición de DAB (continuación) Selección de una emisora en la lista de emisoras Una vez que se recibe la emisora DAB, puede seleccionar las emisoras en la lista de emisoras. ESPAÑOL 1 Pulse el botón FUNCTION hasta que aparezca "DAB" en el visualizador. Cuando opere con el controlador remoto, pulse el botón TUNER (BAND) para seleccionar "DAB". Mientras se están recibiendo la emisora DAB, pulse el botón TUNING ( o ) para seleccionar la emisora deseada. La parte superior de la pantalla muestra el nombre de la emisora que se está difundiendo, y aparece el nombre de la emisora que se está explorando (con " ") en la parte inferior. El nombre de la emisora que se está difundiendo El nombre de la emisorá que se esta explorando Si una emisora tiene uno o más servicios secundarios, aparece " ". Esto indica que también está disponible un servicio secundario. Al seleccionar un servicio secundario, aparece " ". list: Borre las emisoras inactivas desde la lista. Antes de transcurrir 30 segundos, pulse el botón MEMORY/SET. 5 Para salir la sintonización manual: Pulse el botón MEMORY/SET para salir la sintonización manual. 05/7/12 288102(H)S2. fm TINSZA071SJZZ 288102 Audición de DAB (continuación) Ajuste del valor de DRC Cuando el volumen es bajo, ajuste el valor de DRC (Dynamic Range Control) para que el sonido sea más audible (puede no estar disponible para algunos materiales transmitidos). ESPAÑOL 1 Pulse el botón FUNCTION hasta que aparezca "DAB" en el visualizador. Cuando opere con el controlador remoto, pulse el botón TUNER (BAND) para seleccionar "DAB". Pulse repetidamente el botón MENU en el controlador remoto para seleccionar "Set DRC value". Antes de transcurrir 30 segundos, pulse el botón MEMORY/SET. 2 Operación de DAB 3 4 Antes de transcurrir 30 segundos, pulse el botón TUNING ( o ) para seleccionar el valor DRC deseado. DRC 1: DRC 0: DRC 1/2: El margen dinámico se controla según esté ajustado para la difusión (ajuste predeterminado). El margen dinámico se controla hasta la mitad del nivel ajustado para la difusión. 5 Antes de transcurrir 30 segundos, pulse el botón MEMORY/SET. S-21 05/7/12 288102(H)S3. fm TINSZA071SJZZ Audición de la emisora DAB memorizada 3 Mantenga pulsado el botón PRESET (1 5) durante 2 o más segundos para almacenar la emisora en la memoria. Repita los pasos 1 - 3 para ajustar otras emisoras o para cambiar una emisora preajustada. Cuando se almacene una nueva emisora en la memoria, la emisora previamente memorizada se borrará. 288102 ESPAÑOL 4 3 Operación de DAB S-22 Nota: La función de seguridad protege todas las emisoras memorizadas durante algunas horas en el caso de una falla de alimentación o de la desconexión del cable de alimentación de CA. Para llamar una emisora memorizada 1 Si el indicador "TIME SHIFT" está en el visualizador, pulse el botón TIME SHIFT para apagarlo. Pulse repetidamente el botón PRESET SELECT para seleccionar la zona preajustada deseada. Pulse el botón PRESET (1 - 5) durante menos de 1 segundo para volver a llamar la emisora. 2 Memorización de una emisora Puede almacenar hasta 20 emisoras DAB (5 emisoras de cada zona A - D) y llamarlas pulsando un botón. 1 2 Sintonice la emisora deseada. (Vea las páginas 19, 20. ) Pulse repetidamente el botón PRESET SELECT para seleccionar la zona preajustada deseada. Nota: Si el número de preajuste seleccionado está vacío, el visualizador mostrará "Preset** empty". Para borrar toda la memoria de preajustes 1 Zona A Zona B Zona C Zona D Mantenga pulsado el botón PRESET SELECT durante 3 o más segundos. 2 Antes de transcurrir 30 segundos, pulse el botón MEMORY/SET. 05/7/12 288102(H)S3. fm TINSZA071SJZZ 288102 Escuchando emisoras DAB en el modo cambio de horario Emplee estas funciones cuando haya perdido su melodía favorita por responder llamadas, etc. [. . . ] (Vea la página 37. ) ¿Se ha ajustado el nivel de volumen a "0"?¿Están enchufados los auriculares?¿Están desconectados los cables de los altavoces?Los canales DAB no pueden recibirse. 3 No se oye ningún sonido. Los servicios secundarios no pueden recibirse. Reproductor de CD Síntoma La reproducción no se inicia. [. . . ]